Archivo de la etiqueta: MST informa

MST Informa 92

Año IV – nº 92
sábado, 18 de junio de 2005
Una opción para el pueblo brasileño

Queridos amigos y amigas de MST,

En el an~o 2002 elegimos a Lui’s Ina’cio Lula da Silva como presidente de Brasil. Fue la primera vez que un representante del pueblo, li’der de la clase trabajadora, asumio’ el comando de la nacio’n. Pero ya durante la campan~a electoral, con la difusio’n de la “Carta a los Brasilen~os”, mostro’ su intencio’n de garantizar a los acreedores internacionales y al mercado brasilen~o medidas similares a las que caracterizaron al gobierno de Fernando Henrique Cardoso.

A pesar de esa sen~al, el pueblo brasilen~o, lleno de esperanza y expectativas, voto’ a Lula por el cambio en esa poli’tica econo’mica. Al ir pasando los meses, las perspectivas de cambios en pro de la justicia social fueron disminuyendo a medida que los tipos de intere’s aumentaban. Resulto’ evidente la opcio’n tomada a favor de una poli’tica claramente neoliberal, basada en el incremento de tipos de intere’s (la tasa ba’sica, SELIC, se mantiene en 19’75% y es considerado el mayor del mundo), en el esti’mulo a las exportaciones y en garantizar el supera’vit primario, que habri’a de llegar a 83000 millones de reales en 2005. Los recursos econo’micos destinados a la Reforma Agraria, a educacio’n, a salud, a saneamiento y a infraestructuras cayeron en un segundo plano.

Por otro lado, la poli’tica externa de dia’logo con la Venezuela de Hugo Cha’vez y las movilizaciones populares en Ecuador y Bolivia, inquietaron al capital transnacional y al gobierno estadounidense de George W. Bush.

Para calmarlos y garantizar el funcionamiento del gobierno, se firmaron alianzas con sectores conservadores de la poli’tica y de la sociedad, incluso con la prensa. La base del gobierno ya no eran los movimientos populares y la sociedad civil, a pesar de que la experiencia histo’rica demuestra que el Congreso Nacional nunca dejo’ sin aprobar un proyecto que consiguio’ obtener el apoyo de la opinio’n pu’blica.

Con las denuncias de corrupcio’n divulgadas en las u’ltimas dos semanas, el circo fue montado. Las elites utilizaron las declaraciones de Roberto Jefferson (del Partido Trabalhista Brasileiro, PTB), de la base del gobierno, para crear una cortina de humo y debilitarlo, llegando a sugerir incluso la posibilidad de iniciar un proceso de impedimento -proceso judicial con el objetivo de interrumpir el mandato presidencial.

El Movimiento Sin Tierra defiende que sean depuradas todas las denuncias, hasta las u’ltimas consecuencias. Pero esta’ claro que la derecha utilizo’ la situacio’n para anticipar el calendario electoral. O bien esta’n invirtiendo en el debilitamiento del gobierno y parten hacia la consolidacio’n de una candidatura o bien consiguen un nuevo pacto que establezca poli’ticas ma’s de derechas que no alteren la economi’a. Un ejemplo claro es la propuesta de privatizar la empresa pu’blica de Correos como forma de evitar la corrupcio’n, siguiendo asi’ los dicta’menes de los cambios neoliberales.

Estamos en contra de la corrupcio’n, pero tambie’n nos oponemos a este golpismo. Por eso, defendemos la depuracio’n de todas las denuncias del gobierno Lula y de los gobiernos anteriores, principalmente, el de Fernando Henrique Cardoso.

Este es un momento decisivo. Se trata de una discusio’n entre proyectos poli’ticos. El gobierno puede ampliar la poli’tica que ha estado aplicando hasta ahora o puede acercarse al pueblo, retomando los compromisos que hizo durante la campan~a electoral a los 53 millones de brasilen~os y brasilen~as que lo eligieron. Necesitamos salir a las calles y demostrar nuestro apoyo a las decisiones que pretendan cambiar la poli’tica econo’mica y prioricen el cumplimiento de los derechos sociales. ^!Exijamos al gobierno que demuestre que esta’ al lado del pueblo: que democratice y defienda las empresas estatales asi’ como los derechos sociales, que se muestre a favor de las reformas poli’ticas democra’ticas y de la Reforma Agraria!

Un fuerte abrazo,

Secretari’a Nacional del MST.
reves
Movilizacio’n en Goiania

El 1 de julio, durante el Congreso de la Unio’n Nacional de Estudiantes, la Coordinacio’n de los Movimientos Sociales (CMS) se manifesto’ con una marcha en contra del golpismo, la corrupcio’n y a favor de cambios en la poli’tica econo’mica.

La justicia decide mantener las medidas preliminares que desalojan a 10 mil familias

O’rganos de justicia del estado de Para’ decidieron mantener las medidas preliminares de restitucio’n de la propiedad en el sudeste del estado. Esta es la mayor operacio’n contra trabajadores y trabajadoras rurales. Ma’s de 20 mil personas sera’n desalojadas. Entre las haciendas escogidas se encuentran a’reas en proceso de desapropiacio’n que ya han sido declaradas improductivas y que utilizan trabajo esclavo.

Cartas

Quiero decir que fue para mi muy importante participar en la Marcha Nacional, aprendi’ muchas cosas, conoci’ a muchas personas, fue el momento de aprender lo fuertes que somos y de que tenemos que luchar por lo que son~amos. El suen~o no puede ser tan so’lo un suen~o. Joana Darck.

Compan~eros Sin Tierra, un reconocimiento y un respeto todavi’a mayor por su lucha, que como todas, es constante. Ame’rica Latina unida jama’s sera’ vencida. "Habra’ Patria para Todos". Hugo. Compan~eros y compan~eras, estamos juntos en la lucha por la Reforma Agraria. ^!El MST es hoy uno de los movimientos ma’s organizados del mundo! Erivando.

MST Informa nº 89 Edición Especial

Lunes, 02 de mayo de 2005

Lo que es necesario hacer para cambiar la vida del pueblo brasileño

Queridos amigos y amigas del MST,
El 2 de mayo, 12 mil trabajadores y trabajadoras dejaron la ciudad de Goiania rumbo a Brasilia para, reunidos, caminar, protestar y llamar la atención de la sociedad brasileña sobre la grave situación de pobreza y desigualdad en el campo. Llegados de 23 estados, estos hombres, mujeres y niños recorrerán a pié, durante 17 días, los 200 kilómetros que separan las dos ciudades. Entre ellos, el señor Luís Beltrane, de 97 años, que realiza su 3ª marcha a la capital federal. Será un sacrificio colectivo, poniendo el propio cuerpo como herramienta de lucha en busca de una vida digna para los brasileños.

Representan a las más de 200 mil familias acampadas y 350 mil asentadas en Brasil. Representan a los desempleados, a los pequeños agricultores, a las mujeres campesinas, a la juventud, a los estudiantes, a los profesores, a los indígenas, a los movimientos sociales y a todos aquellos que claman por transformaciones y exigen cambios concretos para mejorar la vida del pueblo brasileño. Es la Marcha Nacional por la Reforma Agraria, fruto de la solidaridad nacional e internacional.

Todos los días se comenzará a caminar a las 5h00. Durante la mañana, antes de que el sol caliente, nuestros compañeros y compañeras caminarán casi 20 kilómetros. En la mochila cargarán libros y cartillas para estudiar por la tarde. Dentro de sí, cada marchante carga los valores de la generosidad y de la voluntad de llegar.

Por la noche la marcha deja paso a las actividades culturales que elevarán el nivel de conciencia de nuestro pueblo.

Vamos a Brasilia a exigir la Reforma Agraria, cambios en la política económica y a denunciar la esclavitud del trabajador y de la trabajadora rural producida por el agro-negocio.

En noviembre de 2003 llegamos a un acuerdo con el gobierno, que se comprometió a asentar a 400 mil familias en tres años de mandato. Casi un año y medio después, menos de 60 mil familias han sido asentadas y el presupuesto para la Reforma Agraria sufrió un recorte de dos mil millones de reales. El dinero fue destinado al superávit primario, para pagar los intereses de las deudas externa, interna y a los bancos.

Presentamos a continuación el documento con propuestas políticas que se entregará a los tres poderes cuando la Marcha llegue a Brasilia el día 17 de mayo.

Esperamos contar con la participación, el apoyo y la solidaridad de todos y todas.

Un fuerte abrazo,

Secretaría Nacional del MST.

Lo que es necesario hacer para cambiar la vida del pueblo brasileño

Propuestas de los movimientos sociales al Gobierno Lula

– En el medio rural, en la agricultura campesina y en la Reforma Agraria

1- Cumplir la meta de asentar a 430 mil familias sin tierra, hasta el final del mandato, de acuerdo con lo prometido en el Plan Nacional de Reforma Agraria.

2- Implementar un programa de instalación de agroindustrias en los asentamientos y un nuevo crédito especial para la Reforma Agraria.

3 – Defender la Amazonia y la biodiversidad brasileña contra los intereses transnacionales e impedir el proceso de privatización del agua.

4 – Garantizar el principio de precaución impidiendo la liberación del plantío comercial de cualquier semilla transgénica antes de tener la investigación completa sobre sus consecuencias para el medio ambiente y la salud de las personas.

5 – Punir de forma ejemplar a todos los hacendados responsables de violencia contra los trabajadores. Pasar a la justicia federal el juicio de los casos de asesinato. Aprobar inmediatamente la ley de expropiación de las haciendas con trabajo esclavo.

6 – Demarcar inmediatamente todas las áreas indígenas, según determina la Constitución, así como apoyar y valorar la cultura de los pueblos indígenas. Legalizar todas las tierras quilombolas (tierras cultivadas durante generaciones por quienes fueran esclavos y sus descendientes).

– En la política económica

7 – Aplicar los 60 mil millones de reales del superávit primario anual, que es dinero del pueblo recogido mediante impuestos, en inversiones que generen empleo para todos. Aplicarlo en vivienda popular, salud pública y en EDUCACIÓN gratuita para todos los jóvenes. Implementar el programa para erradicar el analfabetismo de nuestra sociedad.

8 – Bajar los tipos de interés real (SELIC) hasta el mismo nivel usado en los Estados Unidos y en los países vecinos como Venezuela y Argentina; o sea, el 2,5% anual, y no el 19,25% cobrado actualmente, que únicamente consiguen los bancos.

9 – Doblar el valor real del salario mínimo y el valor de la jubilación hasta 454 reales mensuales en mayo de 2005 y hasta 566 reales en mayo de 2006, con el objetivo de distribuir renta y mejorar las condiciones de vida de los más pobres. Honrando también, de esta manera, el compromiso asumido por el gobierno de doblar el poder de compra del salario durante su mandato.

10 – Recuperar el control gubernamental y público sobre el Banco Central y sobre la política monetaria. Impedir la autonomía del órgano, como quieren la banca y el FMI.

11 – No firmar el acuerdo del ALCA. No aceptar reglas de la OMC que afecten profundamente toda la economía brasileña. Mantener tan sólo acuerdos comerciales que puedan beneficiar al pueblo.

12 – Realizar una Auditoria Pública de la deuda externa, como determina la Constitución Federal, y renegociar su valor, puesto que el coste de la deuda ya ha sido varias veces. A partir de ahí, redireccionar estos recursos hacia la educación, de acuerdo con la propuesta de la CNTE (Confederación Nacional de los Trabajadores de la Educación). Renegociar la deuda pública interna, alargando los plazos para su pago sin perjudicar el presupuesto de la Unión.

– En la política en general

13 – Movilizar a los parlamentarios del Congreso Nacional para aprobar la reglamentación del Plebiscito Popular, proyecto de ley (nº 4718/2004) presentado por la OAB (Orden de los Abogados de Brasil) y CNBB (Conferencia Nacional de los Obispos de Brasil) con el objetivo de que el pueblo pueda decidir sobre las cuestiones fundamentales que le atañen.

14- Democratizar el uso de los medios de comunicación masivos del país. Revisar las concesiones políticas y autorizar el uso de las radios y televisiones comunitarias.

15- Condenar en todos los organismos internacionales la política de guerra y de violación de derechos humanos del gobierno Bush, exigiendo la retirada de las tropas estadounidenses de Irak. Retirar inmediatamente las tropas brasileñas de Haití.
16- Promover un verdadero debate nacional en el que, junto a la sociedad, se defina un proyecto de desarrollo para todo Brasil que garantice la soberanía nacional y defina como prioridad la garantía de trabajo para todos y todas, el combate a la desigualdad social y una verdadera democracia política.

MST Informa nº 84

AñoIV – nº 84
viernes,25de febrero de 2005
Lafalta de Reforma Agraria genera violencia en el campo

"Todavíasomos hoy desterrados en nuestra tierra."
Sérgio Buarque de Hollanda

Queridos amigos y amigas del MST,

Los acontecimientos de este inicio de año en cuanto a la ReformaAgraria parecenmostrar que tenemos grandes jornadas frente a nosotros.

Primero,las buenas noticias: en enero tuvimos la visita, durante el V ForoSocialMundial (FSM), del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, que nosenorgulleció visitandonuestro asentamiento en la ciudad de Tapes (estado de Rio Grande do Sul- RS). Allírealizamos un bello acto en defensa de la Reforma Agraria, de lassemillas y dela soberanía alimentaria.

Realizamosla inauguración de la Escuela Nacional Florestan Fernandes enGuararema (estadode São Paulo – SP), la fiesta de la sandía en SantaCatarina celebrando la cosecha,y otras muchas iniciativas que tuvieron lugar durante estos primerosdías del año.

Pasadoel FSM, tuvimos una verdadera pesadilla. Ante la morosidad delgobierno, de lafalta de iniciativa del Estado, el latifundio y sus aliados delagronegocio decidierondar la cara. Se instaló entonces un clima exagerado de violenciaen el campo, endiversas partes del país.

Asesinaronestúpidamente a la hermana Dorothy en el estado de Pará -PA. Y en el municipiode Parauapebas (PA), el presidente del sindicato y otros trabajadoresrurales fueronasesinados en los últimos días. En el estado de Alagoas -AL, dos asentados fueronmatados, además de aprisionamientos en el estado de SantaCatarina – SC y en elPontal do Paranapanema (SP), desalojos violentos en Batatais (SP) y enGoiânia(estado de Goiás – GO), y los conflictos en Pernambuco (PE).

ElMST a su vez, en estos 21 años, nunca fue adepto niadoptó principios violentospara resolver el problema de la Reforma Agraria en Brasil. Estamoscontra eluso de armas para resolver problemas sociales. Queremos una justadistribuciónde la tierra, donde todas las familias puedan vivir y trabajar condignidad.

Bajoel impacto de la violencia, compartimos en esta edición unacarta del Obispo DonTomás Balduíno, presidente de la Comisión Pastoralde la Tierra (CPT):

"Vivimoslos últimos días marcados por la violencia. La violenciadel poder privado estásegando diariamente vidas en el campo, entre las cuales la que mayorrepercusióntuvo, fue la de la Hermana Dorothy Stang, en Pará. La violenciadel poderpúblico tuvo su expresión mayor en el Estado deGoiás con el desalojo de cuatromil familias de una ocupación urbana, en Goiânia, con porlo menos dos muertes,centenas de heridos y más de mil presos.

Loque más llama la atención es la desenvoltura con queactúan los que practican laviolencia. Cuando la muerte de la Hermana Dorothy era noticia en todoel mundo yautoridades federales, incluso ministros, se desplazaban hacia lapequeñaAnapu, PA, pistoleros invadieron una casa y obligaron a la sobrina deundirigente sindical a escribir una nota avisándolo de queél sería el próximo. Másde 10 días después, cuando tropas del ejércitoestaban en la ciudad, otra notafue dejada bajo la puerta de otro líder con nuevas amenazas.

¿Porqué los criminales se sienten tan y tan seguros? La raízy la fuente de estaseguridad es la impunidad. La CPT, desde 1985, publicasistemáticamente el informede los Conflictos en el Campo – Brasil. De 1985 a 2004 (datos parcialesde esteúltimo año) fueron asesinados 1379 trabajadores ytrabajadoras. Sólo fueron juzgados75 casos, con la condena de 5 mandantes y 64 ejecutores. Lo másimpresionantede todo esto es que los pocos condenados, con facilidad consiguen huir,inclusopor la puerta principal.

Estamisma justicia, sin embargo, es extremamente ágil para condenartrabajadores.Expide órdenes preliminares de desalojo de áreas, muchasde ellas condocumentos totalmente  falsos – en 2003fuerondesalojadas en el campo 35.292 familias y case igual número en2004. Mantieneencarcelados a trabajadores, meses y meses seguidos, sin concederles elhábeascorpus mientras que criminales, ya condenados, continúan enlibertad, esperandojuicio en instancias superiores.

Laselites rurales de Brasil sienten y saben que el poder judicialestá ahí paradarles la cobertura que quieren. Por eso continúan losdesalojos, las prisiones,los asesinatos, las amenazas.

Paranuestra justicia la propiedad es el derecho mayor. En nombre de este’derecho’ sepisotean los derechos fundamentales de la persona humana".

Un fuerteabrazo,

SecretaríaNacional delMST.

Breves

Actos en todo Brasillamentan la muerte de la Hermana Dorothy y la violenciaen el campo

Vestidos de blanco y con velas en las manos manifestantes se reunieronen lasprincipales ciudades y capitales brasileñas para recordar loscrímenes dellatifundio una semana después de la muerte de la hermanaDorothy, el 18 de febrero.En Belo Horizonte (estado de Minas Gerais, MG), la marcha pidiójusticia tambiénpor las muertes ocurridas en Felisburgo en noviembre del añopasado cuandocinco trabajadores Sin Tierra fueron asesinados y 20 resultaronheridos.Según Dom Demétrio Valentini, presidente deCáritas Brasil, las protestas fueron"un momento de denuncia e indignación contra el modelo asesinoque se basaen la figura del ‘agro-bandido’ y contra la falta de respeto a la vida".

Acusadode matar a Sin Tierraes condenado a 30 años de prisión en MS

CláudioAntonio Penhavel, acusado de haber ordenado y participado directamenteen el secuestro,tortura y muerte de dos dirigentes del MST en la región de RioBrilhante (estado de Mato Grosso do Sul,MS), fue condenado la semana pasada a 30 añosde prisión en régimen cerrado. Las muertes deSílvio Rodrigues de Souza yRanildo Silva, ocurridas en 30 de agosto de 2000, fueron consideradasun crimenrepugnante. Durante el juicio, 150 Sin Tierra protestaron frente alFórum deRio Brilhante. Para el día 22 de marzo están previstoslos juicios de NeryCastro de Souza, Roberto Bezerra, Benhur Aquino Martins y Willian deOliveiraAntônio. El juicio de Claudiomiro Santusse, acusado de haberdisparado lostiros contra los trabajadores rurales, tenía que habersecelebrado en noviembredel año pasado pero Santusse se dio a la fuga y sigue huido.

Cartas

Espero que los medios decomunicación brasileños, sensibilizados con lamuerte de la HermanaDorothy, traten más seria y responsablemente la Reforma Agrariay al MST. Abrazosa todos. ¡Por la paz en el campo! ¡Por la Reforma Agrariacon desarrollo sostenible!Michel Szurkalo

En el sacrificio de la hermana Dorothy Stang, renace elgrito de indignacióncontra aquellos que quieren el dominio, la explotación y ellucro sin respetarni verde ni indio ni negro; sin respetar la vida, en definitiva.Queremos paz,tierra y pan para todos los hombres y mujeres de buena voluntad. En laluchapor justicia somos compañeros. Vicente Lichoti.

La EscuelaNacional Florestan Fernandes es un sueño teórico que seconcreta. Democratizarel conocimiento y arrancar las cercas de las ponzoñosas elitesque quierenmantenernos ignorantes. El MST me hace sentir orgulloso comobrasileño y comociudadano. Lucas Milhomens.

MST Informa nº 88

Queridosamigos y amigasdel MST,

Enesta edición vamos a compartir con vosotros el texto de PlinioArruda Sampaio,presidente de la ABRA (Asociación Brasileña de la ReformaAgraria) e integrantedel equipo que elaboró el Plan Nacional de Reforma Agraria,entregado algobierno en 2003.

"LaConstitución Federal determina que los inmuebles improductivosseandesapropiados y utilizados para la Reforma Agraria. En seguidasurgió la cuestión:¿qué son inmuebles improductivos?

Laley que articulaestacuestión considera improductivos los inmuebles que no explotansuficientemente sustierras. Tal calificación ha de hacerla un profesional medianteinspección.

Loprimero que el personal autorizado verifica en estas inspecciones es laextensión de tierra que está siendo efectivamentecultivada en el inmueble. Acontinuación, la producción obtenida en los diversoscultivos y explotacionespecuarias del inmueble en inspección es comparada con los datosde rendimientomedio que las haciendas brasileñas obtienen paraidénticos productosagropecuarios. Un inmueble que explote una parte muy pequeña desus tierras ocuyo rendimiento sea inferior a la media brasileña constituye uninmuebleimproductivo y como tal es clasificado, pudiendo, por tanto, serdesapropiadopara la constitución de asentamientos para la Reforma Agraria.

Latabulación de indicadores de rendimiento para cultivos yproducción pecuaria sehizo en la década de los 70. Desde entonces la agriculturabrasileña se ha modernizado,haciéndose mucho más productiva. A pesar de ello, latabla de indicadores no fuemodificada, lo que hoy en día permite escapar de serclasificadas comoimproductivas a haciendas que explotan sus tierras pésimamente.

Enel estado de Paraná, solamente 8 de 148 inspecciones dieron comoresultado laimproductividad de los inmuebles inspeccionados. Actualizando losíndices elresultado sería obviamente muy superior.

Elenvejecimiento de los indicadores provoca retrasos en el proceso dedesapropiacióny deja margen para que los propietarios hallados en falta discutan eldecretodesapropiatorio en la Justicia. Esto encarece el proceso de ReformaAgraria y,sobretodo, hace que éste se torne más lento.

En1999 el Ministerio de Reforma Agraria realizó estudios paraactualizar losindicadores de rendimiento o "índices de productividad", comoalgunoslos llaman. Dos institutos de reconocida competencia e idoneidad fueronlos encargadosde llevar a cabo los estudios: la Unicamp (Universidad de Campinas,estado deSão Paulo) y la EMBRAPA (Empresa Brasileña deInvestigaciones Agrapecuarias).Ambos realizaron sus investigaciones de forma independiente, llegandoprácticamentea las mismas conclusiones.

Deacuerdo con la ley, los Ministros de Desarrollo Agrario y deAgricultura deberíanpublicar, después de escuchar la opinión del ConsejoNacional de DesarrolloAgrícola, los nuevos indicadores de rendimiento a ser utilizadospor el INCRA oInstituto Nacional de Colonización y Reforma Agraria.

Pero lamovilización de losgrandes hacendados impidió en su momento que esto sucediese.

Enla Propuesta del II Plan Nacional de Reforma Agraria, entregado alPresidenteLula en diciembre de 2003, se mostró la necesidad de actualizarlos indicadoresde rendimiento (pág. 38), a fin de posibilitar el cumplimientode la meta de asentamientosestablecida por el Plan.

Perohasta ahora, abril de 2005, la actualización de indicadoressigue sin ser publicada,evidentemente a causa de la oposición de los grandes hacendados.

Trasocurrir la masacre de Felisburgo, en el estado de Minas Gerais, unacomisión derepresentantes de la sociedad civil entregó al Presidente Lulauna petición paraque fueran publicados los índices de productividad, declarandoque son talesíndices una medida necesaria para acelerar la Reforma Agraria.Hay que decirque el proceso de Reforma Agraria se encuentra por debajo de las metasfijadaspor el gobierno, incluso teniendo en cuenta que las metasgubernamentalesredujeron a la mitad las metas propuestas por los especialistas en elII PlanNacional de Reforma Agraria. Tras el asesinato de la Hermana Dorothy,la mismacomisión reiteró la petición.

Apesar de todo, la decisión tomada no fue publicar inmediatamentenuevosindicadores basados en los estudios de 1999, ya realizados, sino hacerun nuevoestudio. Consta que este estudio ya está acabado y se encuentraen discusión enlas altas esferas del gobierno.

Seespera que el gobierno Lula afronte el reto y publique los nuevosíndices a finde no quedar en la misma posición de los gobiernos pasados,quienes siempre tuvierona mano el pretexto de la falta de información para dejar dehacer lo que era másque obvio".

Un fuerteabrazo,

SecretaríaNacional delMST.

Breves

Manifestación enCarajás reúne a 10 mil personas

Lamañana del 17 de abril tuvo lugar una manifestación en laCurva do S, enEldorado dos Carajás, sureste del estado de Pará. Hacenueve años, en el mismo lugar,19 Sin Tierra fueron asesinados y otros 69, heridos, por tropas de laPolicíaMilitar. La fecha es mundialmente celebrada por el movimiento campesinocomo DíaInternacional de la Lucha Campesina y cerca de 10 mil trabajadores ytrabajadorasrurales participaron de la movilización. Actos similares sesucedieron por todoBrasil.

 

Chafik,reo confeso, esliberado por la Justicia

Inclusodespués de confesar los crímenes, el hacendado AdrianoChafik Luedy, involucradoen el asesinato de cinco trabajadores rurales Sin Tierra en elacampamentoTerra Prometida en Felisburgo, estado de Minas Gerais (MG), hubo habeascorpusconcedido por la Sección 5ª  delSuperiorTribunal de la Justicia en Brasilia (DF). Los otros tres acusados, apesar dehaber sido reconocidos como participantes de la matanza por lasvíctimas supervivientes,se vieron beneficiados porla jueza de la comarca de Jequitinhonha (MG), quien les concedióel derecho de aguardar enlibertad la vista del proceso. Tras la liberación de estospresos, trabajadoresSin Tierra de Felisburgo ya han presentado denuncias en ladelegación local depolicía alertando del reinicio de las amenazas contra ellos.

Asentamiento invierte enla producción de medicamentos fito-terapéuticosen Paraná

Trabajadores y trabajadoras del Noroeste del estado de Paranácrearon unlaboratorio de hierbas medicinales para manipular plantas y producirmedicamentosfito-terapéuticos, o sea, medicamentos producidos a partir delos extractosnaturales de plantas frescas o secas. El laboratorio fue montado en2001, en elCentro de Formación e Investigación Ernesto Guevara(CEPAG), asentamiento OzielAlves Pereira, en Santa Cruz do Monte Castelo. Ahora las familiaspretendenampliar el laboratorio, formar a más personas con losconocimientos necesarios parala manipulación de las plantas y montar una farmaciafito-terapéutica."Queremos concienciar a la gente de que todos los medicamentovienendel bosque, de la selva, de una planta que la gente destruye. Paraacabar con laexplotación de las multinacionales, tenemos que dejar deutilizar medicamentosquímicos y usar sólo lo natural", declara LoreciRodrigues da Silva, coordinadoradel sector de Salud.

Subscríbaseal periódicoBrasil de Fato

Durante todoel año 2002,intelectuales, artistas, periodistas y representantes de movimientossociales sumaronfuerzas en nombre de un proyecto político y editorial. La ideaera construir unnuevo periódico que ayudase a vehicular informaciones nodivulgadas por los mediosde comunicación tradicionales. La publicacióntambién tendría la misión decontribuir a la formación de la militancia social y de laopinión pública en general.Así nació el periódico Brasil de Fato. En losúltimos dos años el periódicosobrevivió gracias a una gran disposición para superarlos obstáculos a los quecualquier vehículo de prensa independiente se enfrenta,incluyendo boicots detodo tipo. Pero en este momento lo que necesitamos es apoyo extra paradriblar lasdificultades resultantes de la concentración del podereconómico y del aumentode los costes de producción del periódico. El Brasil deFato necesita aumentar elnúmero de subscriptores para seguir adelante. Contamos con suapoyo. Consejoeditorial del Brasil de Fato.
Para subscribirse, llame al + 55 11 2131 0812/ + 55 11 2131 0808 omande uncorreo electrónico a   assinaturas@brasildefato.com.br

Cartas

En laúltima edición delMST Informa, preguntamos a nuestros amigos y amigas lo que el MSTdebería hacerpara que la Reforma Agraria sea realizada en Brasil. Recibimos muchasrespuestasmotivadoras y nos gustaría compartir algunas de ellas convosotros:

El MST debería movilizar a la población hacia una posturaética de solidaridad, a través de laconcienciación de todas las cuestiones referentes a la ReformaAgraria,utilizando medios de comunicación alternativos, articulando atodos los movimientossociales para que entren en esa lucha contra el poder económico. AnaMaria Turolla.

Hola compañeros del MST,
Entiendo lo que el MST ha hecho como una víafundamental para que se haga laReforma Agraria en nuestro país. ¡Militancia Activa,Educación, OrganizaciónPolítica y Persistencia! Mientras tanto, para enfrentarse a losmedios decomunicación dictadores y mentirosos y a lafuerza aplastastantede este modelo económico adoptado por laselites es necesario que se invierta en información, o mejor,en denunciar lasatrocidades y el modo de vida indecente que llevan las personas en todoelmundo. Sandra Costa.

En miopinión, el MST,como Movimiento Social de carácter democrático, debería crearmecanismos que apoyasenla Política Nacional de Reforma Agraria, la aplicacióndel Estatuto de la Tierra,y la implementación de la Función Social de la Propiedaden todo el territorionacional. José Davi Lós Reis Fidalgo.

 

Lula necesitará mucho coraje

MST Informa
Año II – Nº 30
Viernes, 10 de enero del 2003
Lula necesitará mucho coraje

 

La coyuntura actual sobre Reforma agraria y gobierno de Lula es tratada en esta entrevista* por el miembro de la direción nacional del MST, João Pedro Stedile. A continuación, algunos párrafos:

¿Cómo ve Ud. estas primeras horas del gobierno de Lula?
El gobierno de Lula se va a enfrentar a muchos desafíos. El primero consiste en no dejarse doblegar a voluntad del llamado mercado, que esconde en verdad la voluntad de los grandes capitalistas. El gobierno de Lula precisará referenciarse siempre en la sociedad brasileña. Para eso, va a necesitar mucho coraje, que vendrá de la participación popular. Sin la organización del pueblo, sin que la sociedad como un todo se movilice, no tendremos los cambios esperados.

En su opinión, ¿cuál es la fórmula para que se realice una reforma agraria pacífica y eficaz en Brasil?
En cualquier proceso social no existen fórmulas sino condiciones, correlaciones de fuerzas. En este período histórico, podemos crear las condiciones ideales para esta reforma si el MST y los otros movimientos conseguimos masificar la organización de los pobres del campo y si el gobierno mantiene su compromiso de eliminar la concentración de propiedades de tierra en nuestra sociedad. Tendremos, así, las condiciones favorables para una refroma agraria verdadera, en el sentido de democratizar la propiedad de la tierra, reorganizar la producción de alimentos para el mercado interno, garantizar mejoras de rentas y de condiciones de vida para la población rural.

¿Cómo imagina el MST hacer frente a movimientos de extrema derecha, que proponen el enfrentamiento armado en el campo?
Aunque el latifundio no esté derrotado es una minoría en nuestra sociedad. Tenemos apenas 27 mil fazendeiros dueños cada uno de propiedades superiores a 2 mil hectáreas, que controlan en total más de 178 millones de éstas. Aplicando la Constitución y la Ley agraria con coraje y sin burocracia, el Estado brasileño podrá expropiar más de 100 millones de hectáreas. Es mucha tierra.

¿La presencia de Miguel Rosetto en el Ministerio es un punto positivo para estas reformas en el campo?
Es un signo positivo. El ministro Rosseto es una persona con tradición histórica de compromiso con la izquierda brasileña. Pero preferimos no juzgar a las personas o sus declaraciones. Nos corresponde a nosotros organizar al pueblo para conseguir el nivel de presión necesario para cualquier proceso de cambio.

¿Hay alguna regla establecida para la reforma agraria en Brasil?
La distribución de la tierra no es sólo una cuestión de justicia social, sino que debe ser vista también como fuente de trabajo para los pobres del campo. Se precisa reorganizar la producción para el mercado interno y para producir alimentos, y juntamente con la agroindustria, llevarla para el interior. La reforma agraria tiene que venir como coopertivismo. También precisamos promover y combinar técnicas agrícolas que respeten el medio ambiente y que rompan con la dependencia de las multinacionales.

La división de la tierra parece ser la gran traba en este proceso. ¿Cuántas hectáreas tienen los latifundios y cómo, en la práctica, será posible dividirlos?
En el proceso de distribución de tierras tenemos experiencia suficiente para adoptar formas diferenciadas y complementarias como lotes individuales, organización de comunidades colectivas, empresas autogestionarias, cooperativas, etc. Pero el problema no está en el tamaño del lote o en la forma de la propiedad. El problema está en tener un estímulo en la organización social de la producción para que los pobres puedan organizar agroindustrias y formas avanzadas de producción de alimentos. Eso es lo que va a permitir un aumento rápido de la producción de alimentos, de la renta de los asentados, de sus condiciones de vida, de su nivel cultural y social.

¿Y las ocupaciones?
Mientras haya de un lado grandes propietarios, latifundarios, con tierras ociosas; y , de otro, millones de "sin tierra", obviamente habrá ocupaciones de tierra. Por nuestra parte seguiremos concienciando a los trabajadores y estimulando la lucha por sus derechos.

La entrevista completa fue publicada en el Jornal do Brasil el 5/1/2003 por el periodista Gilberto de Souza.

 
 

BREVES

Sin tierra son liberados en Mato Grosso

Nos alegra comunicar que el 26 de diciembre del 2002, los ocho compañeros/a que estaban presos injustamente hace más de 130 días en Mirassol D'Oeste, en Mato Grosso, fueron liberados. La liberación se debe a la solidaridad recibida de centenas de personas y entidades que presionaron al Juez local para desistir de esa arbitrariedad. ¡Agradecemos la solidaridad recibida!

Asentados ocupan un banco en Sergipe

Cerca de 150 trabajadores rurales sin tierra de los Asentamientos Curralinho y Bom Sucesso, en Poço Redondo, ocuparon, en la mañana del 9 de enero, la agencia del banco do Nordeste, en Nossa Sehora da Glória. Los asentados reivindican la contratación de los planes aprobados y la puesta en marcha de los ya contratados. Ellos permanecen en el local por tiempo indeterminado.
En 2001, Sergipe perdió cerca de R$ 5 millones en proyectos aprobados y no liberados por el banco do Nordeste. La situación se puede repetir en el 2002. Existe la posibilidad de que estos recursos retornen al gobierno federal.

Familias sin techo son desalojadas en São Paulo

El 6 de enero más de mil familias fueron desalojadas de forma deshumana y violenta: las máquinas derrumbaron barrancos y destrozaron las pertenencias de las familias. Dos compañeros fueron heridos. La acción, ejecutada por cerca de mil policias militares, ocurrió en el campamento urbano Carlos Lamarca, en Garulhos-SP.
En este momento las familias están en otro campamento – el Anita Garibaldi- también localizado en Garulhos y reciben la ayuda solidaria de otras familias que también decidieron luchar colectivamente por su derecho a la vivienda y a la justicia social.
Las familias precisan de apoyo para proseguir la lucha. Se están solicitando: alimentos, remedios, ropas, pañales, material escolar y otras cosas .Enviar al Acampamento Anita Garibaldi- Estrada do mato das cobras, s/n- Barrio Ponte alta- Guarulhos- SP (cerca de la salida do Trevo de Bom Sucesso- Via Dutra). Teléfonos de contacto: (19) 97313103 (Jota o Patricia)- (11) 95682364- (Zezito) (11) 98628677 (Cristina)- 96658543 (João).

CARTAS

Estas líneas son para agradeceros el envío regular del MST Informa y decir que el contenido es excelente, pues muestra claramente la lucha del Movimiento por un nuevo Brasil, sin "grileiros" ni latifundarios, sin explotadores ni explotados. J
oaquim Lisboa Neto- Coordenador da Casa de Cultura "Antonio Lisboa de Morais".

Muchas gracias por los votos y por las acciones concienciadoras (MST Informa nº29). Debemos despertar ahora mismo para vivir bien el Año Nuevo que nos espera.
Ivo Poletto.

¡Es una vergüenza lo que el país hace con sus hijos! ¡Es indignante! ¡Qué bien que me enviaron noticias! Espero continuar recibiéndolas siempre. Me gustaría ayudar.
Paulo André Oliveira.

 

¿Hasta cuándo?

MST Informa
Año II – Nº 29
Jueves, 19 de diciembre del 2002
¿Hasta cuándo?

 

Las celebraciones del fin de año, por la tradición cristiano occidental o por el cambio del calendario anual, siempre nos remiten al pensamiento positivo y al deseo de cambios. Cambios para mejor. Para que se pueda tener justicia, igualdad y felicidad. Pero los cambios necesarios en el 2003 dependerán de los desafíos que heredamos.

  • Hasta cuándo seremos capaces de soportar que la ganancia belicista de los Estados Unidos invada Irak y después se vuelva contra algún otro país del tercer mundo?
  • ¿Hasta cuándo la opinión pública internacional y la ONU contemplarán la estúpida guerra de Palestina, que diariamente mata a inocentes de los dos lados, mientras la industria bélica norteamericana celebra sus ventas por más de 5 billones de dólares por año al señor Sharon?
  • ¿Hasta cuándo nos callaremos por el genocidio perpetrado en el África negra, que está condenando a todo el pueblo a la miseria absoluta, el hambre, la generalización del SIDA, mientras las multinacionales continúan extorsionando sus riquezas naturales para llenar los cofres de Europa y Estados Unidos?
  • ¿Tendremos fuerza para seguir denunciando que el ALCA no es un simple acuerdo comercial, sino un plan estratégico de dominación de las empresas estadounidenses sobre todo el continente americano?
  • ¿Hasta cuándo la humanidad continuará rehén de media docena de medios de comunicación que monopolizan las informaciones y transforman mentiras en verdades absolutas?
  • ¿Hasta cuándo la humanidad será rehén del dólar como moneda única, que se transformó en un mecanismo de expoliación mundial, para mantener el elevado patrón de consumo del 5% de los ciudadanos que viven en el territorio de los Estados Unidos ?
  • ¿Hasta cuándo asistiremos inertes a que las empresas y los intereses económicos sitúen en riesgo la supervivencia de nuestro planeta, sin respetar los recursos naturales, el necesario equilibrio, la reproducción del agua y de los bienes que son colectivos?
  • Y aquí en Brasil

  • ¿Tendremos el coraje de luchar para que nuestro pueblo no continúe siendo expoliado con la continua transferencia de riquezas nacionales, a través del pago de la deuda externa, del envío de los beneficios, intereses, transferencias del ahorro nacional vía CC-5?
  • ¿Tendremos el coraje de combatir la expoliación del capital financiero, que obliga a todos los brasileños a pagar impuestos, para que después se transformen en ganancias de los bancos, recogidos bajo forma de intereses de la deuda interna?
  • Tendremos el coraje de erradicar (eliminar de raíz) realmente el hambre que pasan 52 millones de brasileños ?
  • ¿Tendremos el coraje de luchar para que todos podamos tener trabajo, vivienda digna, lugar en la escuela, tierra para trabajar y derecho al acceso a la cultura y el ocio?
  • ¿Tendremos el coraje de denunciar que el 10 % de los brasileños se quedan con la mayor parte de toda la riqueza y consume la gran parte de toda la producción realizada por el otro 90 %?
  • ¿Tendremos el coraje de luchar para que cambie realmente la práctica de la política en el país o cambiarán sólo los nombres y la práctica continuará siendo la misma?
  • ¿Tendremos el coraje de combatir la concentración de la propiedad de la tierra, por la que un 1% de los terratenientes y empresas son dueños del 46% de todas las tierras, eliminando el latifundio de nuestra sociedad?
  • ¿Tendremos el coraje de luchar para que la violencia social se combata con soluciones verdaderas y no únicamente con más represión policial ?
Equipo de redacción de Letraviva/MST Informa

 
 

BREVES


Ocho sin tierra pasarán la Navidades en la prisión en Mato Grosso

Están presos en Mato Grosso hace más de 160 días sin ningún elemento jurídico que pruebe el motivo de la prisión. Ni los testigos de la acusación los reconoció.
El juez de Mirassol do Oeste pasará seguramente las vacaciones en alguna playa del nordeste del país.
Por esto, apelamos a toda la sociedad a que continúe enviando mensajes exigiendo la libertad de estos trabajadores/ras rurales inocentes.
Fórum da Comarca de Mirassol D'Oeste
Juez: Luís Augusto Veras Gadelha
Fax: (65) 241-1391
mirassol@tj.mt.gov.br

Sin techo necesitan ayuda en São Paulo

Bajo un enorme temporal, las familias del campamento Carlos Lamarca fueron expulsadas por el gobernador Geraldo Alckmin de Osasco hacia Guarulhos.
Los habitantes perdieron gran parte de sus pertenencias, destruidas por causa de la represión y la lluvia.
Ahora necesitan, urgentemente, toda la ayuda posible: alimentos básicos, ropa, calzado, mantas, colchones, lonas, medicamentos, material quirúrgico, material de limpieza (jabón, detergente,etc), de higiene (jabón, papel higiénico, compresas, cepillos y pasta de dientes, etc) y de construcción (clavos, alambres, maderas,etc).
Además de estas urgencias, los niños y niñas necesitan material escolar (cuadernos, lápices ,bolígrafos, gomas, libros,etc).
Hay que recordar que las Navidades se aproximan y que ellos/as también están esperando regalos para jugar. Contamos con todas las formas de ayuda.
También es muy importante hacer una visita al nuevo acampamento para que los acampados sientan que no están solos.
Cómo llegar allí : por la vía Dutra , sentido São Paulo – Rio de Janeiro , del lado derecho, km 206 – Guarulhos, Barrio Jardim Aracília.
Punto de referencia : pasando por la comisaría de la Policia Rodoviaria y la fábrica de la Ypiranga, entrar en la 1ª a la derecha – fábrica de la Panco.
Lugares para entrega de donaciones: Sindicato de los Trabajadores de la USP (3091-4380 o 3815-2660) e Instituto Mario Alves (3159-0233 o 3159-2532).

El MST reocupa fazendas en el extremo sur de bahía

Cerca de 180 familias de trabajadores y trabajadoras rurales sin tierra reocuparon el 18 de diciembre la fazenda Canadá, de 1649 hectáreas, localizada en el municipio de Mucuri. La reocupación ocurrió tres meses después del séptimo desalojo de las familias del lugar que viene siendo ocupado desde 1998.
Estas familias se sustentan con los productos que cultivan en esta región.
La situación es muy tensa. Pistoleros de los terratenientes recibieron a tiros a las familias durante la reocupación. Hay informaciones de muchos heridos en el área. Pero, de momento, aún no se conoce la gravedad del conflicto. A pesar de que la fazenda ha sido inspeccionada y declarada improductiva por el INCRA, la propietaria recorrió a la justicia, pidiendo una orden de seguridad.
La dirección regional del MST reafirma la determinación de retomar las áreas de cultivo de los trabajadores que hace casi cinco años que sobreviven en la región.
También fue ocupada, la noche del día 17, la fazenda Boa Esperança, en el municipio de Mucuri, por casi 60 familias sin tierra. La fazenda está constituida por mas de 300 hectáreas de áreas retornadas al Estado que vienen siendo griladas* por los terratenientes de la región.
El MST reivindica que esta área retornada sea regularizada y entregada a las familias sin tierra.

*Grilar = Tomar posesión de tierras u otros bienes mediante documentos de "dudosa" legalidad.

 

Jueces visitan MST en Rio Grande do Sul

MST Informa
Año II – Nº 28
Miércoles, 6 de diciembre del 2002
Jueces visitan MST en Rio Grande do Sul

 

El 20 de julio del 2002, un grupo de doce jueces, integrantes del Núcleo de Estudios Críticos, realizó una visita a un asentamiento y a un acampamento del MST en Rio Grande do Sul.
De acuerdo con el relato del núcleo, la visita fue importante por ser una oportunidad de conocer la realidad distante de los gabinetes. "Aunque se tenga conciencia de las dificultades que amargan a millones de brasileños, el contacto directo con la realidad viabiliza una dimensión más exacta de la demanda social y fuerza a formular una infinidad de cuestionamientos sobre la actividad jurisdiccional".
A continuación, fragmentos del informe y de las conclusiones de los jueces:

El asentamiento

El asentamiento de Charqueadas tiene 11 años de existencia y funciona por mediación de una cooperativa creada por los asentados. No hubo división de lotes. Las casas fueron construidas en un único lugar, donde están la escuela, la guardería, el centro comunitario, el puesto de salud y una pequeña estructura urbana.
La tierra es trabajada por todos, atendiendo a proyectos de producción de la EMATER (Empresa de Asistencia Técnica y Extensión Rural) y con acompañamiento de técnicos del propio MST, que desenvuelven actividades sin la utilización de transgénicos o productos químicos, tanto en la labor como en la crianza de animales.
El pienso de los animales es hecho con los productos del propio cultivo. La leche se produce de forma enteramente mecanizada. Enl la labranza, se utiliza poca mecanización y se repudia el monocultivo. Los alimentos consumidos por los asentados son todos producidos en el lugar. El excedente se coloca en el mercado, con buena aceptación en virtud de los medios naturales de producción. En total, son 28 familias asentadas, que trabajan de forma compartida. Cada familia recibe una remuneración de acuerdo con la producción del asentamiento.

El acampamento

El acampamento visitado fue formado en el 2001, con seiscientas familias. Durante el periodo en que están acampados, el grupo establece debates sobre género, educación, salud y ciudadanía. Dividen las tareas en grupos (salud, educación, limpieza, seguridad, alimentación, etc.).
Las criaturas tienen actividades educativas y recreativas diariamente. Hay también programas de alfabetización de adultos y una farmacia que funciona las 24 horas dentro del acampamento. Todo medicamento es producido con manipulación de hierbas medicinales plantadas en el lugar. Existe abastecimiento de agua y recogida de basura.
El lugar destaca por la organización, que no existe en muchos aglomerados urbanos. Los acampados no tienen problemas de violencia, excepto en el caso de los que consideran también violencia la precariedad de la estructura en la que viven, sin saneamiento básico, agua canalizada -corriente-, sistema eléctrico o pavimentación. La ausencia de violencia entre los acampados puede ser justificada por el trabajo comunitario desarrollado.
Todos los días un grupo de trabajadores usa un autobús para ir a las frentes de trabajo, ejerciendo actividades remuneradas y revirtiendo el fruto del trabajo al colectivo.

Conclusiones

La convivencia con las poblaciones carentes posibilita la observación de la forma en que las personas se organizan para buscar la superación de la miseria, al mismo tiempo que ayuda a desmentir los engaños que corren sobre esos grupos. La conducta organizada de actuación demuestra que la lucha por la reforma agraria atiende a una estrategia pacífica de reivindicación.
Es importante un debate sobre la exclusión social en el seno de la magistratura. La falta de informaciones sobre las condiciones socio-económicas de las poblaciones miserables y las opciones que éstas eligen para alcanzar inclusión social afectan a la libre convicción del juez.
La determinación de aquellos que buscan el conocimiento por el contacto con poblaciones que están por debajo de la línea de pobreza debe contar con el apoyo o, por lo menos, tolerancia de sus iguales, proponiendo un análisis más fidedigno del fenómeno social. El ideal sería incorporar en la formación del magistrado la posibilidad de contacto directo con la realidad social antes del ingreso en la carrera, buscando una mayor percepción del efecto colectivo y difusión de la decisión judicial.
La lógica del liberalismo del siglo XVIII que justificaba el trabajo esclavo también fundamenta el latifundio del tercer milenio. Hoy, así como en los tiempos de la abolición, el Poder Judicial aparece como la vía de absorción de las demandas resultantes de las contradicciones sociales.
La comprensión de ese papel del Poder Judicial en la cuestión agraria es uno de los grandes desafíos de nuestro tiempo. La justicia distributiva es una utopía a ser realizada que no puede caer en la desesperanza.

Todos los datos de este artículo fueron extraídos del texto elaborado por el Núcleo de Estudios Críticos del Derecho: "Relato y conclusiones de la visita al asentamiento de Charqueadas y a un acampamento del MST", de 8/11/2002.

 
 

BREVES

Los posseiros* son amenazados de muerte en Paraná

Las familias agricultoras que viven en la comunidad de Rasgadinho, a 80km de Guaratuba, litoral paranaense, han sido víctimas de la violencia y del terror desde 1995. Los propietarios de una hacienda que queda a 3km del lugar vienen ejecutando estas acciones.
El último 27 de noviembre, el hacendado José Cavalcante (conocido como Zeca), acompañado por tres pistoleros, invadieron la casa de Mário Rita, quien fue amenazado de muerte. En seguida, se dirigieron a la casa de Elias Miranda. Como él no estaba, dispararon varios tiros y derrumbaron la casa por completo. Fueron por toda la comunidad, haciendo fotos y amenazando con destruir todo. La policía civil fue avisada, pero hasta el momento, no tomaron ninguna medida.
La comunidad está formada por 20 familias que viven allí desde 1907. Desde 1995, quema de casas, destrucción de la labranza, amenazas y lesiones corporales son lo cotidiano de esas familias.
Así, la CPT (Comisión Pastoral de la Tierra) de Paraná pide que sean enviados mensajes exigiendo que la Secretaría de Seguridad Pública de Paraná tome las medidas necesarias para garantizar la integridad física y los derechos de los posseiros de Guaratuba:
Secretário de Estado José Tavares da Silva Neto
sesp@pr.gov.br
fax: (41) 352-3070, extensión 2305
(41) 313-
5060 (41) 254-5838.
*Posseiro: campesino o habitante de una tierra sin título oficial la misma (ver el libro Brava Gente)

Esclavitud en el Brasil del Siglo XXI

Según datos de la CPT en los Estados de Pará, Maranhão, Mato Grosso y Tocantins, cerca de 130 haciendas fueron denunciadas en el 2002 por utilizar trabajo esclavo, afectando a 5.000 trabajadores, 4.300 solamente en Pará.
De ese total, las inspecciones de la Secretaría de Inspección del Trabajo (SIT) no alcanzó ni el 40%. ¿Qué faltó? ¿Planificación, recursos, voluntad? ¿Sin inspecciones, cómo se pretende erradicar el trabajo esclavo?

Sin tierra denuncian descaso com Reforma Agrária en São Paulo

Los días 4 y 5 de deciembre, las familias acampadas y asentadas en Pontal de Paranapanema, en São Paulo, realizaron un acto pacífico para denunciar la falta de entendimiento entre el ITESP (Instituto de Terras de São Paulo) y el Gobierno del Estado de São Paulo para hacer avanzar la Reforma Agraria en la región.
De acuerdo con el manifiesto divulgado en el acto, en los últimos cuatro años, de las más de 1500 familias acampadas, apenas 65 fueron asentadas. Los asentados, se hunden ya en deudas, las producciones están sin precio y las condiciones de vida son precarias. El ITESP, además de no prestar asistencia técnica adequada, de incentivar la venta de lotes y el monocultivo de caña de azúcar, permite que retornen a los cofres públicos 29 millones de reales destinados a la compra de tierras en la región, que pertenecían al Estado, con el objetivo de implementar la Reforma Agraria.
Todavía de acuerdo con el documento, el Gobernador del Estado, Geraldo Alckmin, estuvo en la región hace un año y medio anunciando la compra de 13 áreas para la Reforma Agraria. Hasta el momento, ninguna familia fue asentada.

 

El hambre: las cifras de una vergüenza mundial

MST Informa
Año II – Nº 27
Viernes, 22 de noviembre de 2002
El hambre: las cifras de una vergüenza mundial
*Cristian Selles

 

Existen hoy en el mundo 840 millones de personas subnutridas, 95% de ellas viven en países identificados como en desarrollo. Este número fue revelado por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y Alimentación (FAO) durante la presentación del informe anual, el 16 de octubre. Según los datos, 30 millones de personas mueren al año debido a la mala distribución mundial de alimentos. Una vergüenza colectiva.
La Cúpula Mundial de Alimentación, que aconteció en Roma en 1996, se concluyó con el objetivo de reducir a la mitad el número de personas que sufren de malnutrición hasta 2015. Lo que indigna no es que esto tendrá que ser retrasado al 2050 (si todo continúa como está ahora), sino que el objetivo será alcanzado en la fecha prevista porque las personas se están muriendo.
La pobreza es la mayor responsable del hambre en un mundo de abundancias. No existe escasez de alimentos; existe escasez de voluntad para solucionar el problema. Otras causas del hambre son las sequías y las inundaciones (cada vez más extremas y frecuentes por el cambio climático) y las turbulencias políticas, sociales y económicas.
Los conflictos armados son una de las causas más comunes de inseguridad alimentaria. Entre 2001 y el inicio de 2002, fueron provocadas situaciones de emergencia alimentaria en 15 países. En la República Democrática del Congo, martirizada por la guerra, el número de personas subnutridas se triplicó en un año. En Afganistán, desde que los Estados Unidos iniciaron su cruzada el número de personas que pasan hambre aumentó en más de dos millones.
Desde el punto de vista económico, las guerra en África representaron pérdidas de casi 52 millones de dólares en producción agraria entre 1970 y 1997; una cifra equivalente a 75% de toda la ayuda oficial al desarrollo recibido por los países afectados por los conflictos. Los intereses económicos de los países ricos y de ciertas multinacionales son muy grandes para enterrar el hacha de guerra. La inestabilidad facilita la obtención de determinados recursos, como los diamantes de Sierra Leona o el petróleo de Sudán.
El acceso a la tierra es otro factor clave para la seguridad alimentaria. Los países pobres que recurrieron a divisiones más equitativas progresaron rápidamente en la reducción del hambre. En la actualidad, cerca de 30 países hacen frente a situaciones de emergencia alimentaria: 67 millones de personas necesitan de ayuda urgente. Estos países no desarrollaron cultivos adecuados, tienen grandes extensiones de tierra en manos de unos pocos y los terrenos de los pequeños agricultores son tan reducidos que no cubren sus propias necesidades.
La expectativa de vida de un recién nacido en los países más pobres es de 38 años. Una de cada siete criaturas nacidas en los países donde el hambre es extrema morirá antes de cumplir los cinco años. Por año, seis millones de niños menores de cinco años mueren por falta de alimentos y nutrientes esenciales. La sensación de hambre es tan cruel que llegan a comer tierra para intentar llenar el vacío del estómago.
La FAO calcula una inversión adicional de 24 millones de dólares por año para acelerar el progreso en la reducción del hambre y conseguir el objetivo de la Cúpula Mundial de Alimentación. Después de los atentados del 11 de septiembre, los Estados Unidos aprobaron un presupuesto récord en armamento: 379 mil millones de dólares. Cada día mueren más de 25 mil personas de hambre y las ayudas no crecen, se reducen.
No se puede decir que no hay soluciones o que no se pueden producir más alimentos. Los gobiernos- del Norte y del Sur -deben probar que las demostraciones de preocupaciones en las cúpulas internacionales son más que meras palabras, que importa el destino de 840 millones de personas que pasan hambre.
 
 

BREVES

Libertad para los presos/as políticos en Mato Grosso

El 7 de noviembre, el MST se reunió con el presidente del PT, José Dirceu, y con el coordinador del proyecto "Hambre Cero" José Graciano. En ese acto, Dirceu recibió la carta del MST "Al pueblo Brasileño y al Presidente Lula".
Según Dirceu, el presidente Lula "ya nos indicó para que ella ( la reforma agraria) sea una de las prioridades del gobierno, al lado de otras reformas necesarias, como la tributaria y la política ". El diputado también elogió al movimiento, diciendo que, con sus acciones, "desarrolló la esperanza a centenas de millares de familias, que han vuelto a tener dignidad ".
José Graciano invitó al MST a formar parte del Proyecto Hambre Cero. Según él, el MST puede contribuir como proveedor de alimentos y también como uno de los agentes de organización social. El proyecto también beneficiará a las familias acampadas del MST, a través de la distribución de recursos para combatir el hambre, especialmente en las áreas de acampamentos y en las regiones nordestinas afectadas por la seca.

Trabajadores victimas de la violencia policial en Sao Paulo.

Siete trabajadores/as rurales están presos en Mato Grosso desde hace más de 160 días sin ningún elemento jurídico que pruebe el motivo de la prisión. Ni siquiera los testigos de la acusación los reconocieron.
Las familias del Campamento Silvio Rodrigues, en situación de total miseria, realizaron una recuperación de alimentos en junio de este año. En los días siguientes, la policía, que conoce a los líderes del MST, MPA (Movimiento de los Pequeños Agricultores) y STB (Sindicato de los Trabajadores Rurales), prendió a los compañeros/as que pasaron por el campamento.
Por eso hacemos una apelación a toda la sociedad que envíe mensajes exigiendo la libertad de esos trabajadores/as rurales inocentes.
– Desembargador Dr. Donato Fortunato Ojeda, STJ/ MT
(responsable de analizar el habeas-corpus nº 38796/2002)
Fax: (+ 55 65) 617-3000
– Dr. Rogério Salles Governador do Estado de Mato Grosso
Fax: (+ 55 65) 613-4120/613-4130
rogerio.salles@cepromat.com.br

Definidos nuevos pasos de la Campaña Nacional Contra el Alca

La coordinación de la Campaña Nacional Contra el Alca (Área de Libre Comercio de las Américas) divulgó, el 20 de noviembre, un comunicado reforzando el posicionamiento en relación al acuerdo.
Ya está marcada para el 27 de enero, durante el Foro Social Mundial, en Porto Alegre, una gran conferencia con la participación de representantes internacionales, entre ellos Evo Morales, Líder Campesino de Bolivia. Durante la conferencia será iniciada la recogida de un millón de firmas para que el plebiscito sobre el Alca se convierta en un proyecto de iniciativa popular y sea votado en el Congreso Nacional.

 

LOS OBISPOS DE LA CPT SE MANIFIESTAN CONTRA EL USO DE TRANSGÉNICOS

MST Informa
Año II – Nº 39
Viernes, 16 de mayo de 2003
LOS OBISPOS DE LA CPT SE MANIFIESTAN CONTRA EL USO DE TRANSGÉNICOS

 

Preocupados con los últimos acontecimientos con relación a los transgénicos, los Obispos de la Conferencia Nacional de Obispos de Brasil (CNBB por su sigla en portugués), acompañados de la Comisión Pastoral de la Tierra (CPT), escribieron una carta informando sobre los daños a la salud causados por tales productos. Llaman la atención también por la pérdida de soberanía alimentaria que implica el uso de semillas transgénicas. El documento fue entregado al Presidente de la Cámara, João Paulo Cunha, en la ceremonia que conmemoró el archivo de la propuesta de acuerdo de la base estadounidense en Alcántara.

A continuación el texto íntegro del documento:

DECLARACIÓN SOBRE LOS TRANSGÉNICOS

Nosotros, Obispos acompañantes de la Comisión Pastoral de la Tierra -CPT-, en las diversas regiones de la Conferencia Nacional de Obispos del Brasil (CNBB), frente a la grave problemática de los transgénicos en nuestros país y respaldados en las disposiciones legales vigentes, tomamos la iniciativa de manifestarnos al respecto.

Los transgénicos son resultado de la manipulación genética que permite producir, alterar y transferir genes entre los seres vivos, rompiendo la barrera del cruce natural entre las especies, creando, alterando y transfiriendo material genético entre vegetales, animales, bacterias, virus y humanos.

En todo el mundo y aquí en Brasil muchos investigadores y también líderes sociales han formulado, oportunamente, serias preocupaciones en relación con este asunto. Estas preocupaciones giran en torno a los siguientes riesgos:
1º.- Con relación a la salud humana, la ingestión de los granos genéticamente modificados pueden provocar aumento de alergias, resistencia a antibióticos y aumento del índice de substancias tóxicas en los alimentos.
2º.- En el medio ambiente hay el riesgo de erosión genética, afectando irreversiblemente la biodiversidad, por la contaminación de los bancos naturales de semillas (bancos de germoplasma). Añadiéndose a ésto el aumento alarmante del monocultivo y la consecuente pérdida de la riquísima variedad y cualidad de las semillas.
3º.- Es también una amenaza a la soberanía alimentaria de nuestro país, en razón de la pérdida del control de las semillas y de los seres vivos por el patentado de los mismos, convertidos en propiedad exclusiva y legal de grupos transnacionales que sólo apuntan a fines comerciales.
4º.- El riesgo mayor, sin embargo, a nuestro modo de entender, está en la total dependencia, en la destrucción y, finalmente, en la desaparición de la pequeña y hasta de la mediana agricultura por causa del inexorable monopolio mundial de la producción y comercialización de las semillas, que se convierten en dominio de un pequeño grupo de gigantescas y poderosas empresas transnacionales.

En relación con estas cuestiones, por otro lado, no podemos ignorar o dejar de cumplir las exigencias éticas como la beneficencia, la justicia social, la justicia ecológica y la precaución.

El principio de beneficencia implica nuestro deber de evitar o impedir el mal o daño a los otros. En el caso de la introducción masiva de nuevas tecnologías que impliquen riesgos potenciales a la salud, este principio debe estar plenamente garantizado por medio de informaciones claras y confiables.

El principio de justicia social, en casos de innovaciones tecnológicas masivas y de alto impacto social, nos lleva a preguntar quién va a ser beneficiado y quién va a ser perjudicado. Ahora, en el caso concreto de los transgénicos es claro que un pequeño grupo de grandes empresas será el mayor beneficiado, con grave daño para la agricultura familiar.

El principio de justicia ecológica impone el deber de preservar el medio ambiente para las generaciones actuales y futuras. Los transgénicos pueden representar un serio riesgo ecológico.

El principio de precaución exige que antes de la liberación de cualquier producto para el consumo humano, sean adoptadas severas normas de bioseguridad. No trata de detener la ciencia o la investigación, ni de provocar miedo paranoico frente a lo nuevo. Por el contrario, se defiende el más amplio espacio para la ciencia y la investigación, orientadas, no obstante, para el bien común. Las aplicaciones tecnológicas que impliquen riesgos potenciales de gran envergadura, sean decididas, aprobadas, negadas o perfeccionadas a partir de decisiones democráticas y bajo el control del pueblo.

Apoyando la heroica lucha de las organizaciones populares del campo y haciendo eco a una de las grandes reivindicaciones del Foro Social Mundial de Porto Alegre, con agrado defendemos que las semillas sean declaradas patrimonio de la humanidad y conservadas en su integridad genética por las comunidades campesinas.

En esta misma línea, nos tomamos la libertad de recomendar al Poder Público, al Ministerio Público, al Legislativo, al Judicial y al Ejecutivo que, al tratar estas graves cuestiones, se orienten por estas nuevas y justas reivindicaciones, así como por los principios éticos que las rigen.

Itaici, 6 de mayo de 2003

Los Obispos acompañantes de la CPT. Mons. Tomás Balduino, Presidente; Mons. Xavier Gilles, Vice-Presidente; Mons. Orlando Dotti; Mons. Ladislau Biernaski; Mons. Pedro Casaldáliga; Mons. André de Witte; Mons. José Alberto Moura; Mons. Guilherme Werlang; Mons. Heriberto Hermes; Mons. José Mario Streher; Mons. Moacir Grecchi; Mons. José Agusto da Rocha; Mons. Maurício Grotto; Mons. Apparecido José Dias

 
 

BREVES

"Conmemorar Alcántara es preparar nuestro ejército contra el ALCA"

Cerca de 300 personas, representantes de las diversas entidades que componen la Campaña Brasileña contra el ALCA, ocuparon la tarde del lunes 12 de mayo el Auditorio Nereu Ramos, en Brasilia/DF, para conmemorar la decisión gubernamental de archivar el Acuerdo que preveía la instalación de una Base Militar de Estados Unidos en Alcántara, Estado de Maranhão. El acto, denominado "Consolidación de la Victoria", contó con la presencia del presidente de la Comisión de Constitución y Justicia (CCJ), el diputado federal Luiz Eduardo Greenhalgh y João Pedro Stedile, coordinador del MST, entre otros. Para Stedile, "constituyó una gran victoria para el pueblo brasileño y latinoamericano el hecho de que el presidente Lula haya tomado la decisión política de retirar este acuerdo".

"Fuera Monsanto. Queremos un mundo y un Brasil libre de transgénicos"

Con esas palabras concluyó el 9 de mayo la 2da. Jornada de Agroecología, en Ponta Grossa, Paraná. El evento, que contó con conferencias de personalidades como Plínio de Arruda Sampaio y Peter Rosset, terminó con la destrucción de una plantación de 10 hectáreas de maíz transgénico RR, de Monsanto. Para más información acceda a http://www.jornadadeagroecologia.com.br/

Brasil de Fato: una nueva edición en los quioscos de todo el país

El periódico Brasil de Fato circula desde el sábado, día 17 de mayo, en su edición número 11. Puede adquirir su ejemplar, con informaciones sobre Brasil y el mundo, en los quioscos por R$2,00 o hacer su subscripción a través de la dirección de correo electrónico assinaturas@brasildefato.com.br . Más informaciones en el teléfono 2131-0808.

CARTAS

Estoy muy contento por haber recibido la carta dirigida al Presidente Lula. Sin duda, el MST está en la vanguardia de la lucha por la Liberación de la Clase Trabajadora, por eso reafirmo cada vez más mi compromiso con esa batalla. esarate@bol.com.br

Compañeros, es admirable la postura firme del MST en la defensa de los valores que siempre defendió. Su persistente cobrança al Gobierno Lula sobre temas que considera innegociables refleja su coherencia y nos transmite la certeza y confianza en que somos una gran nación y tenemos muchos hermanos dedicados a defender los intereses mayores del país. José de Ribamar, jrpereira21@hotmail.com

Felicidades por la combatividad y la lucha del MST, que con su color rojo denuncia el olvido histórico de las elites brasileñas de nuestro pueblo trabajador, al mismo tiempo que coloca cotidianamente a labuta por la necesaria transformación social. Felicidades por el último boletín con la carta dirigida a nuestro Presidente. Estoy plenamente de acuerdo con su contenido, en la defensa de nuestra soberanía y en la lucha concreta contra a ALCA. Elza. elzamari@ig.com.br