Archivo de la categoría: Publicaciones

17 de abril. Dia de la lucha campesina

El 17 de abril de 1996 la Policía Militar del Pará recibió ordenes para desalojar a cualquier precio la carretera que habían ocupado 1.800 trabajadores del campo que marchaban para reivindicar expropiaciones de tierras en el sur del estado. La policía salió preparada de su cuartel sin identificación en el uniforme. Sin registro de armas y munición. Eran órdenes superiores. 19 muertos. 46 heridos. La policía militar cumplía órdenes expresas del gobernador del estado, Almir Gabriel, del Partido de la Socialdemocracia Brasileña al que pertenecía el anterior presidente de Brasil, Fernando Henrique Cardoso.

Vía Campesina Internacional, declaró entonces el día 17 de abril, Día Internacional de Lucha Campesina. Todos los años, en un número creciente de países, las organizaciones campesinas realizan luchas y movilizaciones, en la lucha por la reforma agraria y en la defensa de sus derechos.

Este año 2005, la mayor movilización se realizó en el lugar donde ocurrieron hace ya nueve años los asesinatos, en Eldorado dos Carajás, donde se juntaron casi 5000 campesinas y campesinos de todo el estado de Pará. Actos semejantes se dieron a lo largo de todo Brasil. A lo largo de todo el mundo se han repetido estas protestas y manifestaciones de apoyo a la lucha campesina. Desde la India hasta el mismo Washington. En el estado español, en Barcelona, Euskadi, Córdoba, Madrid, Asturias y Galicia los comités de apoyo al MST han realizado diversos actos para conmemorar este día y también para mostrar el apoyo a la marcha que el MST realiza desde el 1 de mayo y que llegará hasta Brasilia.

Marcha por la Reforma Agraria (Artículo Diagonal)

El MST camina otros 300 kilómetros por la reforma agraria y por un cambio en la política económica

Desde el pasado 1º de mayo que partieron de Goiana y haciendo una media de 20 kilómetros diarios la impresionante columna de casi 11.000 campesinas y campesinos venidos de 23 Estados de Brasil caminan para llamar la atención de la sociedad brasileña sobre la grave situación de pobreza y desigualdad en el campo y para exigir al presidente Luiz Inacio Lula da Silva la aceleración de la reforma agraria y cambios en su política económica.

En el circuito de Anápolis, en uno de los múltiples actos que plagan la marcha, frente a casi 12.000 personas Joao Pedro Stédile, coordinador del MST, reclamó al gobierno de Lula que abandone la "línea conservadora" que lleva a cabo y que de una vez cumpla lo prometido respecto a la Reforma Agraria.

Así las mujeres, hombres, y niños (entre los que se encuentra Luis Beltrane, de 97 años) convocados por el MST, y las agrupaciones Vía Campesina y Grito de los Excluidos, van recorriendo los más de 300 kilómetros que separan la capital del estado de Goias y Brasilia por las carreteras brasileñas escuchando en directo los programas de Voces da Terra, la radio que se realiza en directo desde la marcha.

Llevan a sus espaldas todo lo que necesitan, tiendas para dormir, víveres, y hasta sus propias cocinas, queriendo con esta marcha hacer frente a la presión que el gobierno recibe día a día por parte de grupos como la burguesía del campo, pero también organismos internacionales como el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional. Stédile, recordó que "mientras esta política neoliberal continua, cientos de miles de familias sin tierra viven en condiciones muy precarias, con problemas para alimentarse y acceder a servicios básicos, como la educación".

A la vez que reclaman este acceso a la educación, el MST ha sabido construir una alternativa, y son capaces de ofrecer clases a las niñas y niños que están participando en la marcha, para que no pierdan el ritmo de sus compañeras que se han quedado en los asentamentos y ocupaciones. Pero el MST reclama una reforma agraria integral, que incluya la cuestión de la
tierra, políticas para incentivar la producción, asistencia técnica, el fomento de las comunidades locales y del campo y otros aspectos como el mencionado acceso a la educación.

El coordinador del MST recordó también al gobierno Lula que "hicimos un acuerdo en noviembre de 2003, en el cual se comprometió a asentar 430.000 familias en sus tres años de mandato que todavía le restaban". Ha pasado casi un año y medio, y las cifras no le cuadran al gobierno Lula: hasta ahora ha asentado a menos de 60.000 familias. Faltan veinte meses de mandato y 370.000 familias a ser asentadas.

Pero las campesinas y campesinos que participan de la marcha saben que la reforma agraria no es suficiente para transformar el Brasil y reclaman un cambio en la política económica que en la actualidad está en manos de "los mismos pajarracos del Ministerio de Hacienda y del Banco central que manejaban el país hace ocho años, en el gobierno de Fernando Enrique
Cardoso". Así reclaman que los 60 billones de reales del superávit primario que el gobierno Lula se jacta de haber creado "para aplicarlos en inversiones que garanticen empleo para todos". Emplearlos en educación, en la universidad, en incrementar el salario mínimo, que se dejen de pagar las enormes deudas que ya se han pagado con infinitos intereses.

Por todas estas razones, más de diez mil personas están caminando, descalzas muchas de ellas, por las carreteras brasileñas, para acercar a Lula a esa tierra que pisan, a esa tierra por la que luchan, a esa tierra por la que en muchas ocasiones mueren.

Información diaria de la marcha en:
http://www.mst.org.br/informativos/especiais/marcha/home.htm

MST Informa nº 89 Edición Especial

Lunes, 02 de mayo de 2005

Lo que es necesario hacer para cambiar la vida del pueblo brasileño

Queridos amigos y amigas del MST,
El 2 de mayo, 12 mil trabajadores y trabajadoras dejaron la ciudad de Goiania rumbo a Brasilia para, reunidos, caminar, protestar y llamar la atención de la sociedad brasileña sobre la grave situación de pobreza y desigualdad en el campo. Llegados de 23 estados, estos hombres, mujeres y niños recorrerán a pié, durante 17 días, los 200 kilómetros que separan las dos ciudades. Entre ellos, el señor Luís Beltrane, de 97 años, que realiza su 3ª marcha a la capital federal. Será un sacrificio colectivo, poniendo el propio cuerpo como herramienta de lucha en busca de una vida digna para los brasileños.

Representan a las más de 200 mil familias acampadas y 350 mil asentadas en Brasil. Representan a los desempleados, a los pequeños agricultores, a las mujeres campesinas, a la juventud, a los estudiantes, a los profesores, a los indígenas, a los movimientos sociales y a todos aquellos que claman por transformaciones y exigen cambios concretos para mejorar la vida del pueblo brasileño. Es la Marcha Nacional por la Reforma Agraria, fruto de la solidaridad nacional e internacional.

Todos los días se comenzará a caminar a las 5h00. Durante la mañana, antes de que el sol caliente, nuestros compañeros y compañeras caminarán casi 20 kilómetros. En la mochila cargarán libros y cartillas para estudiar por la tarde. Dentro de sí, cada marchante carga los valores de la generosidad y de la voluntad de llegar.

Por la noche la marcha deja paso a las actividades culturales que elevarán el nivel de conciencia de nuestro pueblo.

Vamos a Brasilia a exigir la Reforma Agraria, cambios en la política económica y a denunciar la esclavitud del trabajador y de la trabajadora rural producida por el agro-negocio.

En noviembre de 2003 llegamos a un acuerdo con el gobierno, que se comprometió a asentar a 400 mil familias en tres años de mandato. Casi un año y medio después, menos de 60 mil familias han sido asentadas y el presupuesto para la Reforma Agraria sufrió un recorte de dos mil millones de reales. El dinero fue destinado al superávit primario, para pagar los intereses de las deudas externa, interna y a los bancos.

Presentamos a continuación el documento con propuestas políticas que se entregará a los tres poderes cuando la Marcha llegue a Brasilia el día 17 de mayo.

Esperamos contar con la participación, el apoyo y la solidaridad de todos y todas.

Un fuerte abrazo,

Secretaría Nacional del MST.

Lo que es necesario hacer para cambiar la vida del pueblo brasileño

Propuestas de los movimientos sociales al Gobierno Lula

– En el medio rural, en la agricultura campesina y en la Reforma Agraria

1- Cumplir la meta de asentar a 430 mil familias sin tierra, hasta el final del mandato, de acuerdo con lo prometido en el Plan Nacional de Reforma Agraria.

2- Implementar un programa de instalación de agroindustrias en los asentamientos y un nuevo crédito especial para la Reforma Agraria.

3 – Defender la Amazonia y la biodiversidad brasileña contra los intereses transnacionales e impedir el proceso de privatización del agua.

4 – Garantizar el principio de precaución impidiendo la liberación del plantío comercial de cualquier semilla transgénica antes de tener la investigación completa sobre sus consecuencias para el medio ambiente y la salud de las personas.

5 – Punir de forma ejemplar a todos los hacendados responsables de violencia contra los trabajadores. Pasar a la justicia federal el juicio de los casos de asesinato. Aprobar inmediatamente la ley de expropiación de las haciendas con trabajo esclavo.

6 – Demarcar inmediatamente todas las áreas indígenas, según determina la Constitución, así como apoyar y valorar la cultura de los pueblos indígenas. Legalizar todas las tierras quilombolas (tierras cultivadas durante generaciones por quienes fueran esclavos y sus descendientes).

– En la política económica

7 – Aplicar los 60 mil millones de reales del superávit primario anual, que es dinero del pueblo recogido mediante impuestos, en inversiones que generen empleo para todos. Aplicarlo en vivienda popular, salud pública y en EDUCACIÓN gratuita para todos los jóvenes. Implementar el programa para erradicar el analfabetismo de nuestra sociedad.

8 – Bajar los tipos de interés real (SELIC) hasta el mismo nivel usado en los Estados Unidos y en los países vecinos como Venezuela y Argentina; o sea, el 2,5% anual, y no el 19,25% cobrado actualmente, que únicamente consiguen los bancos.

9 – Doblar el valor real del salario mínimo y el valor de la jubilación hasta 454 reales mensuales en mayo de 2005 y hasta 566 reales en mayo de 2006, con el objetivo de distribuir renta y mejorar las condiciones de vida de los más pobres. Honrando también, de esta manera, el compromiso asumido por el gobierno de doblar el poder de compra del salario durante su mandato.

10 – Recuperar el control gubernamental y público sobre el Banco Central y sobre la política monetaria. Impedir la autonomía del órgano, como quieren la banca y el FMI.

11 – No firmar el acuerdo del ALCA. No aceptar reglas de la OMC que afecten profundamente toda la economía brasileña. Mantener tan sólo acuerdos comerciales que puedan beneficiar al pueblo.

12 – Realizar una Auditoria Pública de la deuda externa, como determina la Constitución Federal, y renegociar su valor, puesto que el coste de la deuda ya ha sido varias veces. A partir de ahí, redireccionar estos recursos hacia la educación, de acuerdo con la propuesta de la CNTE (Confederación Nacional de los Trabajadores de la Educación). Renegociar la deuda pública interna, alargando los plazos para su pago sin perjudicar el presupuesto de la Unión.

– En la política en general

13 – Movilizar a los parlamentarios del Congreso Nacional para aprobar la reglamentación del Plebiscito Popular, proyecto de ley (nº 4718/2004) presentado por la OAB (Orden de los Abogados de Brasil) y CNBB (Conferencia Nacional de los Obispos de Brasil) con el objetivo de que el pueblo pueda decidir sobre las cuestiones fundamentales que le atañen.

14- Democratizar el uso de los medios de comunicación masivos del país. Revisar las concesiones políticas y autorizar el uso de las radios y televisiones comunitarias.

15- Condenar en todos los organismos internacionales la política de guerra y de violación de derechos humanos del gobierno Bush, exigiendo la retirada de las tropas estadounidenses de Irak. Retirar inmediatamente las tropas brasileñas de Haití.
16- Promover un verdadero debate nacional en el que, junto a la sociedad, se defina un proyecto de desarrollo para todo Brasil que garantice la soberanía nacional y defina como prioridad la garantía de trabajo para todos y todas, el combate a la desigualdad social y una verdadera democracia política.

MST Informa nº 84

AñoIV – nº 84				viernes,25de febrero de 2005
Lafalta de Reforma Agraria genera violencia en el campo
"Todavíasomos hoy desterrados en nuestra tierra." Sérgio Buarque de Hollanda Queridos amigos y amigas del MST, Los acontecimientos de este inicio de año en cuanto a la ReformaAgraria parecenmostrar que tenemos grandes jornadas frente a nosotros. Primero,las buenas noticias: en enero tuvimos la visita, durante el V ForoSocialMundial (FSM), del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, que nosenorgulleció visitandonuestro asentamiento en la ciudad de Tapes (estado de Rio Grande do Sul- RS). Allírealizamos un bello acto en defensa de la Reforma Agraria, de lassemillas y dela soberanía alimentaria. Realizamosla inauguración de la Escuela Nacional Florestan Fernandes enGuararema (estadode São Paulo – SP), la fiesta de la sandía en SantaCatarina celebrando la cosecha,y otras muchas iniciativas que tuvieron lugar durante estos primerosdías del año. Pasadoel FSM, tuvimos una verdadera pesadilla. Ante la morosidad delgobierno, de lafalta de iniciativa del Estado, el latifundio y sus aliados delagronegocio decidierondar la cara. Se instaló entonces un clima exagerado de violenciaen el campo, endiversas partes del país. Asesinaronestúpidamente a la hermana Dorothy en el estado de Pará -PA. Y en el municipiode Parauapebas (PA), el presidente del sindicato y otros trabajadoresrurales fueronasesinados en los últimos días. En el estado de Alagoas -AL, dos asentados fueronmatados, además de aprisionamientos en el estado de SantaCatarina – SC y en elPontal do Paranapanema (SP), desalojos violentos en Batatais (SP) y enGoiânia(estado de Goiás – GO), y los conflictos en Pernambuco (PE). ElMST a su vez, en estos 21 años, nunca fue adepto niadoptó principios violentospara resolver el problema de la Reforma Agraria en Brasil. Estamoscontra eluso de armas para resolver problemas sociales. Queremos una justadistribuciónde la tierra, donde todas las familias puedan vivir y trabajar condignidad. Bajoel impacto de la violencia, compartimos en esta edición unacarta del Obispo DonTomás Balduíno, presidente de la Comisión Pastoralde la Tierra (CPT): "Vivimoslos últimos días marcados por la violencia. La violenciadel poder privado estásegando diariamente vidas en el campo, entre las cuales la que mayorrepercusióntuvo, fue la de la Hermana Dorothy Stang, en Pará. La violenciadel poderpúblico tuvo su expresión mayor en el Estado deGoiás con el desalojo de cuatromil familias de una ocupación urbana, en Goiânia, con porlo menos dos muertes,centenas de heridos y más de mil presos. Loque más llama la atención es la desenvoltura con queactúan los que practican laviolencia. Cuando la muerte de la Hermana Dorothy era noticia en todoel mundo yautoridades federales, incluso ministros, se desplazaban hacia lapequeñaAnapu, PA, pistoleros invadieron una casa y obligaron a la sobrina deundirigente sindical a escribir una nota avisándolo de queél sería el próximo. Másde 10 días después, cuando tropas del ejércitoestaban en la ciudad, otra notafue dejada bajo la puerta de otro líder con nuevas amenazas. ¿Porqué los criminales se sienten tan y tan seguros? La raízy la fuente de estaseguridad es la impunidad. La CPT, desde 1985, publicasistemáticamente el informede los Conflictos en el Campo – Brasil. De 1985 a 2004 (datos parcialesde esteúltimo año) fueron asesinados 1379 trabajadores ytrabajadoras. Sólo fueron juzgados75 casos, con la condena de 5 mandantes y 64 ejecutores. Lo másimpresionantede todo esto es que los pocos condenados, con facilidad consiguen huir,inclusopor la puerta principal. Estamisma justicia, sin embargo, es extremamente ágil para condenartrabajadores.Expide órdenes preliminares de desalojo de áreas, muchasde ellas condocumentos totalmente falsos – en 2003fuerondesalojadas en el campo 35.292 familias y case igual número en2004. Mantieneencarcelados a trabajadores, meses y meses seguidos, sin concederles elhábeascorpus mientras que criminales, ya condenados, continúan enlibertad, esperandojuicio en instancias superiores. Laselites rurales de Brasil sienten y saben que el poder judicialestá ahí paradarles la cobertura que quieren. Por eso continúan losdesalojos, las prisiones,los asesinatos, las amenazas. Paranuestra justicia la propiedad es el derecho mayor. En nombre de este’derecho’ sepisotean los derechos fundamentales de la persona humana". Un fuerteabrazo, SecretaríaNacional delMST.
Breves
Actos en todo Brasillamentan la muerte de la Hermana Dorothy y la violenciaen el campo Vestidos de blanco y con velas en las manos manifestantes se reunieronen lasprincipales ciudades y capitales brasileñas para recordar loscrímenes dellatifundio una semana después de la muerte de la hermanaDorothy, el 18 de febrero.En Belo Horizonte (estado de Minas Gerais, MG), la marcha pidiójusticia tambiénpor las muertes ocurridas en Felisburgo en noviembre del añopasado cuandocinco trabajadores Sin Tierra fueron asesinados y 20 resultaronheridos.Según Dom Demétrio Valentini, presidente deCáritas Brasil, las protestas fueron"un momento de denuncia e indignación contra el modelo asesinoque se basaen la figura del ‘agro-bandido’ y contra la falta de respeto a la vida".
Acusadode matar a Sin Tierraes condenado a 30 años de prisión en MS CláudioAntonio Penhavel, acusado de haber ordenado y participado directamenteen el secuestro,tortura y muerte de dos dirigentes del MST en la región de RioBrilhante (estado de Mato Grosso do Sul,MS), fue condenado la semana pasada a 30 añosde prisión en régimen cerrado. Las muertes deSílvio Rodrigues de Souza yRanildo Silva, ocurridas en 30 de agosto de 2000, fueron consideradasun crimenrepugnante. Durante el juicio, 150 Sin Tierra protestaron frente alFórum deRio Brilhante. Para el día 22 de marzo están previstoslos juicios de NeryCastro de Souza, Roberto Bezerra, Benhur Aquino Martins y Willian deOliveiraAntônio. El juicio de Claudiomiro Santusse, acusado de haberdisparado lostiros contra los trabajadores rurales, tenía que habersecelebrado en noviembredel año pasado pero Santusse se dio a la fuga y sigue huido.
Cartas
Espero que los medios decomunicación brasileños, sensibilizados con lamuerte de la HermanaDorothy, traten más seria y responsablemente la Reforma Agrariay al MST. Abrazosa todos. ¡Por la paz en el campo! ¡Por la Reforma Agrariacon desarrollo sostenible!Michel Szurkalo En el sacrificio de la hermana Dorothy Stang, renace elgrito de indignacióncontra aquellos que quieren el dominio, la explotación y ellucro sin respetarni verde ni indio ni negro; sin respetar la vida, en definitiva.Queremos paz,tierra y pan para todos los hombres y mujeres de buena voluntad. En laluchapor justicia somos compañeros. Vicente Lichoti. La EscuelaNacional Florestan Fernandes es un sueño teórico que seconcreta. Democratizarel conocimiento y arrancar las cercas de las ponzoñosas elitesque quierenmantenernos ignorantes. El MST me hace sentir orgulloso comobrasileño y comociudadano. Lucas Milhomens.

MST Informa nº 88

Queridosamigos y amigasdel MST,

Enesta edición vamos a compartir con vosotros el texto de PlinioArruda Sampaio,presidente de la ABRA (Asociación Brasileña de la ReformaAgraria) e integrantedel equipo que elaboró el Plan Nacional de Reforma Agraria,entregado algobierno en 2003.

"LaConstitución Federal determina que los inmuebles improductivosseandesapropiados y utilizados para la Reforma Agraria. En seguidasurgió la cuestión:¿qué son inmuebles improductivos?

Laley que articulaestacuestión considera improductivos los inmuebles que no explotansuficientemente sustierras. Tal calificación ha de hacerla un profesional medianteinspección.

Loprimero que el personal autorizado verifica en estas inspecciones es laextensión de tierra que está siendo efectivamentecultivada en el inmueble. Acontinuación, la producción obtenida en los diversoscultivos y explotacionespecuarias del inmueble en inspección es comparada con los datosde rendimientomedio que las haciendas brasileñas obtienen paraidénticos productosagropecuarios. Un inmueble que explote una parte muy pequeña desus tierras ocuyo rendimiento sea inferior a la media brasileña constituye uninmuebleimproductivo y como tal es clasificado, pudiendo, por tanto, serdesapropiadopara la constitución de asentamientos para la Reforma Agraria.

Latabulación de indicadores de rendimiento para cultivos yproducción pecuaria sehizo en la década de los 70. Desde entonces la agriculturabrasileña se ha modernizado,haciéndose mucho más productiva. A pesar de ello, latabla de indicadores no fuemodificada, lo que hoy en día permite escapar de serclasificadas comoimproductivas a haciendas que explotan sus tierras pésimamente.

Enel estado de Paraná, solamente 8 de 148 inspecciones dieron comoresultado laimproductividad de los inmuebles inspeccionados. Actualizando losíndices elresultado sería obviamente muy superior.

Elenvejecimiento de los indicadores provoca retrasos en el proceso dedesapropiacióny deja margen para que los propietarios hallados en falta discutan eldecretodesapropiatorio en la Justicia. Esto encarece el proceso de ReformaAgraria y,sobretodo, hace que éste se torne más lento.

En1999 el Ministerio de Reforma Agraria realizó estudios paraactualizar losindicadores de rendimiento o "índices de productividad", comoalgunoslos llaman. Dos institutos de reconocida competencia e idoneidad fueronlos encargadosde llevar a cabo los estudios: la Unicamp (Universidad de Campinas,estado deSão Paulo) y la EMBRAPA (Empresa Brasileña deInvestigaciones Agrapecuarias).Ambos realizaron sus investigaciones de forma independiente, llegandoprácticamentea las mismas conclusiones.

Deacuerdo con la ley, los Ministros de Desarrollo Agrario y deAgricultura deberíanpublicar, después de escuchar la opinión del ConsejoNacional de DesarrolloAgrícola, los nuevos indicadores de rendimiento a ser utilizadospor el INCRA oInstituto Nacional de Colonización y Reforma Agraria.

Pero lamovilización de losgrandes hacendados impidió en su momento que esto sucediese.

Enla Propuesta del II Plan Nacional de Reforma Agraria, entregado alPresidenteLula en diciembre de 2003, se mostró la necesidad de actualizarlos indicadoresde rendimiento (pág. 38), a fin de posibilitar el cumplimientode la meta de asentamientosestablecida por el Plan.

Perohasta ahora, abril de 2005, la actualización de indicadoressigue sin ser publicada,evidentemente a causa de la oposición de los grandes hacendados.

Trasocurrir la masacre de Felisburgo, en el estado de Minas Gerais, unacomisión derepresentantes de la sociedad civil entregó al Presidente Lulauna petición paraque fueran publicados los índices de productividad, declarandoque son talesíndices una medida necesaria para acelerar la Reforma Agraria.Hay que decirque el proceso de Reforma Agraria se encuentra por debajo de las metasfijadaspor el gobierno, incluso teniendo en cuenta que las metasgubernamentalesredujeron a la mitad las metas propuestas por los especialistas en elII PlanNacional de Reforma Agraria. Tras el asesinato de la Hermana Dorothy,la mismacomisión reiteró la petición.

Apesar de todo, la decisión tomada no fue publicar inmediatamentenuevosindicadores basados en los estudios de 1999, ya realizados, sino hacerun nuevoestudio. Consta que este estudio ya está acabado y se encuentraen discusión enlas altas esferas del gobierno.

Seespera que el gobierno Lula afronte el reto y publique los nuevosíndices a finde no quedar en la misma posición de los gobiernos pasados,quienes siempre tuvierona mano el pretexto de la falta de información para dejar dehacer lo que era másque obvio".

Un fuerteabrazo,

SecretaríaNacional delMST.

Breves

Manifestación enCarajás reúne a 10 mil personas

Lamañana del 17 de abril tuvo lugar una manifestación en laCurva do S, enEldorado dos Carajás, sureste del estado de Pará. Hacenueve años, en el mismo lugar,19 Sin Tierra fueron asesinados y otros 69, heridos, por tropas de laPolicíaMilitar. La fecha es mundialmente celebrada por el movimiento campesinocomo DíaInternacional de la Lucha Campesina y cerca de 10 mil trabajadores ytrabajadorasrurales participaron de la movilización. Actos similares sesucedieron por todoBrasil.

Chafik,reo confeso, esliberado por la Justicia

Inclusodespués de confesar los crímenes, el hacendado AdrianoChafik Luedy, involucradoen el asesinato de cinco trabajadores rurales Sin Tierra en elacampamentoTerra Prometida en Felisburgo, estado de Minas Gerais (MG), hubo habeascorpusconcedido por la Sección 5ª delSuperiorTribunal de la Justicia en Brasilia (DF). Los otros tres acusados, apesar dehaber sido reconocidos como participantes de la matanza por lasvíctimas supervivientes,se vieron beneficiados porla jueza de la comarca de Jequitinhonha (MG), quien les concedióel derecho de aguardar enlibertad la vista del proceso. Tras la liberación de estospresos, trabajadoresSin Tierra de Felisburgo ya han presentado denuncias en ladelegación local depolicía alertando del reinicio de las amenazas contra ellos.

Asentamiento invierte enla producción de medicamentos fito-terapéuticosen Paraná

Trabajadores y trabajadoras del Noroeste del estado de Paranácrearon unlaboratorio de hierbas medicinales para manipular plantas y producirmedicamentosfito-terapéuticos, o sea, medicamentos producidos a partir delos extractosnaturales de plantas frescas o secas. El laboratorio fue montado en2001, en elCentro de Formación e Investigación Ernesto Guevara(CEPAG), asentamiento OzielAlves Pereira, en Santa Cruz do Monte Castelo. Ahora las familiaspretendenampliar el laboratorio, formar a más personas con losconocimientos necesarios parala manipulación de las plantas y montar una farmaciafito-terapéutica."Queremos concienciar a la gente de que todos los medicamentovienendel bosque, de la selva, de una planta que la gente destruye. Paraacabar con laexplotación de las multinacionales, tenemos que dejar deutilizar medicamentosquímicos y usar sólo lo natural", declara LoreciRodrigues da Silva, coordinadoradel sector de Salud.

Subscríbaseal periódicoBrasil de Fato

Durante todoel año 2002,intelectuales, artistas, periodistas y representantes de movimientossociales sumaronfuerzas en nombre de un proyecto político y editorial. La ideaera construir unnuevo periódico que ayudase a vehicular informaciones nodivulgadas por los mediosde comunicación tradicionales. La publicacióntambién tendría la misión decontribuir a la formación de la militancia social y de laopinión pública en general.Así nació el periódico Brasil de Fato. En losúltimos dos años el periódicosobrevivió gracias a una gran disposición para superarlos obstáculos a los quecualquier vehículo de prensa independiente se enfrenta,incluyendo boicots detodo tipo. Pero en este momento lo que necesitamos es apoyo extra paradriblar lasdificultades resultantes de la concentración del podereconómico y del aumentode los costes de producción del periódico. El Brasil deFato necesita aumentar elnúmero de subscriptores para seguir adelante. Contamos con suapoyo. Consejoeditorial del Brasil de Fato.
Para subscribirse, llame al + 55 11 2131 0812/ + 55 11 2131 0808 omande uncorreo electrónico a assinaturas@brasildefato.com.br

Cartas

En laúltima edición delMST Informa, preguntamos a nuestros amigos y amigas lo que el MSTdebería hacerpara que la Reforma Agraria sea realizada en Brasil. Recibimos muchasrespuestasmotivadoras y nos gustaría compartir algunas de ellas convosotros:

El MST debería movilizar a la población hacia una posturaética de solidaridad, a través de laconcienciación de todas las cuestiones referentes a la ReformaAgraria,utilizando medios de comunicación alternativos, articulando atodos los movimientossociales para que entren en esa lucha contra el poder económico. AnaMaria Turolla.

Hola compañeros del MST,
Entiendo lo que el MST ha hecho como una víafundamental para que se haga laReforma Agraria en nuestro país. ¡Militancia Activa,Educación, OrganizaciónPolítica y Persistencia! Mientras tanto, para enfrentarse a losmedios decomunicación dictadores y mentirosos y a lafuerza aplastastantede este modelo económico adoptado por laselites es necesario que se invierta en información, o mejor,en denunciar lasatrocidades y el modo de vida indecente que llevan las personas en todoelmundo. Sandra Costa.

En miopinión, el MST,como Movimiento Social de carácter democrático, debería crearmecanismos que apoyasenla Política Nacional de Reforma Agraria, la aplicacióndel Estatuto de la Tierra,y la implementación de la Función Social de la Propiedaden todo el territorionacional. José Davi Lós Reis Fidalgo.

MST: EFICIENCIA Y JUSTICIA

MST:EFICIENCIA Y JUSTICIA

Luiz CarlosBresser Pereira

En este mes, el Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST)del Brasil inauguró su universidad en el interior delestado de Säo Paulo, lo que dio la oportunidad a la derechabrasileña de manifestarse por medio de sus más diversosrepresentantes en defensa del orden público, del respeto a lapropiedad y los contratos. Es el "non sense"conservador que se repite, siempre revestido del más alto buensentido.

En contrapartida, el presidente del Instituto de Colonizacióny Reforma Agraria (INCRA), provocó una justa reacciónal identificar el agronegocio con el mal y la reforma agraria con elbien. Otro "non sense", esta vez de la izquierda y lleno debuenas intenciones, pero miope. La agricultura moderna de exportaciónes fundamental para el desarrollo económico del país y,en los últimos años, ha tenido un papel importante enel reestablecimiento de nuestras cuentas externas.

Frente a dos absurdos, no obstante, ¿cómo quedan lareforma agraria y la organización que la defiende, el MST?¿Debemos condenar el gran movimiento social porque desafíaa la propiedad y a los contratos? ¿Porque no respeta el ordenestablecido? ¿Y debemos condenar la reforma agrariaporque la gran propiedad capitalista sería máseficiente? Un conservador no tendrá duda en responderafirmativamente, ya que la derecha se define por siempre priorizar elorden en relación a la justicia.

Pero, ¿por qué no tendría sentido esta posición?Y, más ampliamente, si el movimiento de los sin tierra es tanterrible así, ¿por qué no fue colocado todavíafuera de la ley? Sin duda, hay radicales que desearían que esoaconteciese. Existe, sin embargo, aún entre los conservadores,la idea de que el Brasil es un país profundamente injusto, ytal vez sea eso lo que los paralice. Porque no pueden dejar deadmitir que la lucha del MST es esencialmente una lucha por lajusticia social. Por la disminución de las enormesdesigualdades sociales existentes en el país. Por laposibilidad de ofrecer a una parte de los brasileños que estánmás radicalmente excluidos del modesto proceso de desarrollodel Brasil una mejora de sus condiciones de vida y de oportunidad derealización personal.

El mundo en que vivimos hoy es bien diferente de aquel que existía,por ejemplo, en los años 60. En aquel tiempo, las utopíastodavía existían, y parecía posible distinguircon claridad lo justo de lo injusto. Hoy, después de 30 añosde contrarrevolución conservadora, la ambigüedadpostmoderna se volvió dominante: nada es más seguro, nila verdad ni la justicia.

Ahora bien, es en ese cuadro que surge el MST sin ambigüedadalguna. Podemos discordar de sus métodos, pero no podemosnegar que luche por la justicia. Que esa organización enparticular y los demás movimientos organizados de sin tierrason, en la práctica, las únicas grandes institucionesque luchan por más justicia en este Brasil.

Puede argumentarse que no es posible que haya justicia encontra de la ley, pero la historia de la lucha por la justicia ytambién por la libertad fue, inicialmente, la lucha contra elorden establecido por la ley. Esa lucha en algunos momentos fuerevolucionaria, en otros, semirrevolucionaria, como es el caso delMST; en otros, legal, cuando realizada dentro de las norma vigentes.

Esa última forma de lucha es la preferible, pero, con elestudio de la historia, sabemos que en algunos momentos la revoluciónfue necesaria, que en muchos otros la acciónsemirrevolucionaria, la presión, por ejemplo, por medio de lasinvasiones practicadas por los movimientos de los sin tierra, fueeficaz en promover la justicia. Todos los regímenesdemocráticos precisan abrir algún espacio para ese tipode acción. Aún en los países másavanzados socialmente.

Pero ¿la reforma agraria no sería un forma ineficientede hacer justicia? Tal vez, pero la justicia, como la libertad, esvalor último que no puede ser subordinado a la eficiencia.Debemos considerarla porque el desarrollo económico es untercer objetivo político fundamental de las sociedadesdemocráticas modernas. Pero las medidas de eficiencia, aunquemás precisas que las de justicia, son muy relativas.¿Eficiencia con relación a qué? ¿Alretorno a la inversión? ¿O a ese retorno en términosde mejoramiento de la calidad de vida de los asentados en proyectosde reforma agraria? Hay estudios antropológicos que muestran una extraordinaria mejoría en esa área.

¿Y no sería también conveniente considerar elretorno en términos del aumento del empleo? Yo sé quelos economistas ortodoxos "abolieron" el concepto dedesempleo cuando inventaron la "tasa natural de desempleo",pero, a pesar de eso, el desempleo continúa siendo el mayorproblema económico brasileño. Y sabemos cuanto elmismo representa en términos de sufrimiento humano, de faltade respeto a la persona.

En el pasado, ya se afirmó que la reforma agraria era unacondición para el desarrollo del Brasil. Eso no era verdad enel plano económico entonces y continúa falso hoy. De unpunto de vista mayor, sin embargo, del punto de vista político,estoy convencido de que uno de los principales problemas que impidenel desarrollo brasileño es la enorme desigualdad aquíexistente. Es esa desigualdad la que explica políticaspopulistas, llevando a veces al desequilibrio fiscal, otras veces alcambiar, otras veces a ambos. Es esa injusticia en la distribuciónde la riqueza y de la renta que hace a la sociedad brasileñapoco solidaria, dividida y, por eso mismo, incapaz de constituirse enverdadera nación.

Dentro de ese cuadro, el MST es una fuerza positiva importante. Es ungran movimiento político de los pobres en el Brasil. Es unmovimiento que deja a la derecha indignada, o "perpleja",como a sus portavoces les gusta decir, olvidando que lo que realmentemerece causar perplejidad es la injusticia que aquíimpera.

Luiz CarlosBresser Pereira
Profesor de economía y de teoría política de laFundación Getulio Vargas, ex ministro de Hacienda, de laReforma del Estado, y de Ciencia y Tecnología, es autor de"Democracy and Public Management Reform" (Oxford UniversityPress, 2004)

Mais de um milhão de crianças trabalham no Brasil

www.mst.org.br
24/02/2005

Por Vitor Abdala
Fonte Agência Brasil

Mais de um milhão de crianças entre cinco e 13 anos de idade trabalham no Brasil, indicam os dados da Síntese de Indicadores Sociais 2004 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Deste total, aproximadamente 700 mil crianças (53,8%) vivem na região Nordeste. Ao ampliar a faixa etária pesquisada, o levantamento mostra que 5,1 milhão de crianças e jovens – entre cinco e 17 anos – trabalham no país.

A Constituição Federal proíbe qualquer tipo de trabalho para menores de 14 anos. Acima dessa idade, e até os 16 anos, o trabalho é permitido apenas na condição de aprendiz.

O presidente do Instituto de Estudos do Trabalho e Sociedade (Iets) e ex-presidente do IBGE, sociólogo Simon Schwartzman, acredita que o trabalho infantil não deve ser encarado como um problema isolado, mas como um elemento da situação de pobreza de algumas regiões do país. "Acho que é preciso, em primeiro lugar, ver a questão da família, a questão da pobreza e como está organizada a casa (das famílias brasileiras). É uma situação geral. Tratar da questão do trabalho infantil separadamente só se justifica quando há situações de exploração clara da criança e do jovem", disse.

O estudo do IBGE também relaciona o trabalho infantil com a educação. Segundo a pesquisa, o índice de escolarização das crianças e jovens, entre cinco e 17 anos de idade, que não trabalham é de 92,1%. Já o índice de crianças trabalhadoras que estão na escola é de apenas 81%, cerca de 11 pontos percentuais menor.

Apesar disso, o levantamento aponta para uma melhora do quadro educacional entre os jovens nos últimos anos. De 2002 para 2003, o número de crianças e adolescentes que só trabalham, sem estudar, foi reduzido de 3,9% para 3,4%. O índice daqueles que trabalham e estudam também foi reduzido, de 15,3% para 13,9%. Além disso, foi observado um aumento de dois pontos percentuais na proporção de jovens que só estudam.

A Constituição Federal proíbe qualquer tipo de trabalho para menores de 14 anos. Acima dessa idade, e até os 16 anos, o trabalho é permitido apenas na condição de aprendiz.

Continúa la violencia en Pará (Brasil)

Un militante de derechos humanos en Pará, puede ser la próxima víctima del latifundio
"El próximo muerto será un religioso francés"

Agencia Púlsar

Según la Orden de los Abogados deBrasil el padre francès Henri Burin dez Roziers, militante de derechoshumanos en Pará, es la próxima víctima del latifundio.

El integrante de la Orden de los Abogados de Brasil – OAB – de Pará,Sérgio Alberto Frazão do Couto, anticipó que el padre francés HenriBurin dez Roziers, es la próxima persona "marcada para morir" en elestado amazónico de Pará.

Couto advirtió al presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva,que el religioso miembro de la Comisión Pastoral de la Tierra – CPT -seguirá el destino de la misionera norteamericana Dorothy Stang,asesinada el sabado 12 de febrero.

El padre Henri Burin dez Roziers es defensor de los derechoshumanos em la región de Xinguara, com foco principal en el combate altrabajo esclavo.

`el padre desempeña un trabajo intenso y viven llegando anosotros denuncias de que van a matarlo`, reveló el abogado SérgioCouto. `Y yo sé que van (a matarlo), es sólo una cuestión de tiempo`.

Además Couto advirtió: `nadie venga a reclamar más tarde seinternacionalizan la Amazonia. El gobierno brasilero va a dejar que esosuceda porque no cuida de aquella región, no se hace presente`.

Por otra parte, el presidente de Brasil, responsabilizó amadereros por los asesinatos ocurridos en Amazonia, incluido el deDorothy Stang. "Fue uma actitud pensada de algunos empresarios delsector maderero que están con rabia por la política que estamoshaciendo, no sólo en Pará, sino en toda la Amazonia", diagnosticó Lula.

Y además el presidente agregó "este país tiene gobierno, tiene ley, y la ley vale para el presidente y para el pistolero".

En cuanto a las investigaciones en torno al asesinato de lamisionera Stang, se supo que el sospechoso conocido como Eduardo, enrealidad se llama, Clodoaldo Batista, y no Uilquelano de Souza Pintocomo difundieron al principio los investigadores.

Mañana habrá un careo entre los tres detenidos del caso:Rayfran das Neves Sales, Clodoaldo Batista, confesores de haberejecutado a la monja, y Amair Feijoli da Cunha, denunciado como elcontratante de los pistoleros.

El hacendado Vitalmiro Gonçalves de Moura apuntado como elmandante del crimen, continúa prófugo. Aún así, una comisión especialdel Parlamento brasilero, ordenó la quiebra del sigilo sobre lascuentas bancarias, fiscales y telefónicas del sospechoso.

Más de 30 muertos Sin Techo

Sangrienta represión del gobierno de Lula a los Sin Techo de Brasil

Indymedia Brasil

El falsogobierno de izquierda en Brasil, para lavar sus culpas, intentaincriminar solamente a los gobernantes derechistas (que lo apoyan deuna forma o otra, incluso en las alianzas partidarias) del Estado deGoiás (Marconi Perillo – que había afirmado que no ocurriría lamasacre) y de la ciudad de Goiana (Iris Rezende, un caudillo localacusado con corrupción y agresiones a opositores en las últimaselecciones).

Mientras tanto, es grave la condición de los trabajadores en Goiânia.

Los cuatro voluntarios del indymediaarrestados permanecen detenidos. Entre los detenidos están el miembrodel indymedia de New York (Brad Will) y un miembro del movimiento UniónPopular (Rafael Augusto). El material de fotografía y de filmaciónestán en las manos de la policía (gran parte de este equipo registró labestialidad de la policía brasileña tirando contra los civiles).

Todos están encarcelados por la policía federal (no es ni la policíaestadual ni la municipal la que los arrestó) en Goiania. Fuerzasdel ejército habrían sido movilizadas para el masacre. Los medioscorporativistas del Brasil, sin embargo, no registraron las imágenes,obtenidas por Indymedia en Brasil.

El objetivo del gobierno Lula es criminalizar las luchas sociales enBrasil. Acciones del ejército con poderes de policía (conferidos por elgobierno) habían sido anunciadas en otros Estados brasileños.

Relatos más actuales (totalmentedespreciados por la comisión de "Derechos Humanos" del gobiernofederal) exponen la muerte de más del 30 personas (entre las cuales,niños chiquitos), cuyos cuerpos fueron lanzados en los pozos(cisternas) construidos por los moradores de la ocupación.

Los nuevos relatos (transmitidos por grannúmero de moradores desplazados de la ocupación) aseguran que muchoscadáveres están por ser CARBONIZADOS por la policía, para ocultarlos delos ojos de los trabajadores del Brasil y de los que pudierensolidarizarse internacionalmente en el mundo, con las víctimas de laacción de la policía brasileña.

En oposición al que lo afirma la prensareaccionaria brasileña, varias casas fueron destruidas por la policíacuando la invasión misma del terreno ocupado.

Los medios declararon (en total acuerdocon la versión de la policía) que las casas serían destruidasposteriormente por los policiales, lo que es falso.

Las residencias que fueron demolidas portractores y golpes de los policiales, las chozas de madera fueronincendiadas (algunas con personas en su interior).

También refutan las mentiras de la prensa(qué declaró que la policía evacuó la área vecina a la ocupación) elecho de que las residencias vecinas a la ocupación fueron invadidas porpolicías extremamente agresivos, que atacaron a los moradores,golpeándolos (hay incluso relatos de hombres agredidos delante de susfamilias) y disparando con armas de fuego para el interior de lasresidencias.

Varios habitantes del barrio (El ParqueIndustrial Oeste, en la ciudad de Goiânia), fueron afectados porproblemas respiratorios ocasionados a la nube de fumarada de las bombasde la policía que se expandió por todo lo barrio.

En São Paulo (San Pablo) y en algunasotras ciudades brasileñas se organizan manifestaciones para el sábado(19/02) en solidaridad con las víctimas de la represión.

El funeral de los desplazados asesinadospor la policía (los muertos que el Estado reconoce como tales -oficialmente) Pedro Nascimento Silva y de Wagner da Silva Moreira,ocurrió en el último 18/02. El funeral se convirtió en una protesta.

La policía infiltró tres agentes secretos(disfrazados) en la protesta para detener algunos de los líderes de laocupación que no fueron arrestados en lo masacre. Los agentes son de laP2, la policía política de la policía militar del Brasil. Los agentesfueron descubiertos por la población, que los atacó y casi los linchó.

La policía intervino con fuerzas deelite, violentamente armadas para defender sus agentes. Ellos tirabancontra el pueblo en las calles, y después invadieron la iglesia dondese hacían los funerales y disparó contra las personas. Los agenteshuyeron con seguridad, defendidos por los policías que cobardementetiraran contra el pueblo (y aún durante un funeral!).

MST Madrid

Comité de Apoyo de Madrid