Archivo del Autor: jons

ANP: ESPECIAL – Massacre de Eldorado dos Carajás: 10 anos depois

Boletin especial de la Agência Notícias do Planalto informando sobre
la impunidad de la masacre del Eldorado Dos Carajas 10 años despues.
Audios de entrevistas a familiares y compañeros que vivieron aquella matanza.
8 programas de radio para escuchar por la web:
http://www.noticiasdoplanalto.net/index.php?option=com_content&task=view&id=1089&Itemid=43

ANP completa dois anos e lança especial sobre 10 anos do Massacre de Carajás

Na próxima segunda-feira (17), o Massacre de Eldorado dos Carajás completa uma década. Ninguém está preso pelo assasssinato dos 19 agricultores sem-terra na cidade de Eldorado dos Carajás, no Pará, durante operação da Polícia Militar para desobstrução da rodovia PA-150. Outras 69 pessoas ficaram feridas na chacina.

Para marcar o aniversário de dois anos da Agência Notícias do Planalto, lançamos uma série especial de reportagens sobre o tema. NOSSOS JORNALISTAS FORAM ENVIADOS ESPECIALMENTE AO LOCAL DO CRIME QUE CHOCOU O BRASIL E O MUNDO. Conversamos com os sobreviventes, especialistas em direito e na questão agrária e de violência.

Do material colhido, a ANP produziu uma série de 8 programas de rádio, que já podem ser ouvidos em nossa página na internet. Há também a versão impressa das reportagens.
As reportagens com cerca de 10 minutos cada trazem informações EXCLUSIVAS sobre o crime e as repercussões hoje a partir de entrevistas com os sobreviventes, advogados do caso, Ministério Público, Ordem dos Advogados do Brasil (OAB), Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) etc.
1) O dia 17 de abril
2) Impunidade no caso
3) O massacre continua: mutilados e famílias das vítimas
4) A vida dos sem-terra: Assentamento 17 de Abril
5) Estado e latifúndio como patrocinadores da violência
6) Vergonha para o Brasil
7) Agronegócio: progresso ou destruição?
8) A polêmica reforma agrária na Amazônia

10 anos de impunidade em Eldorado dos Carajás!

Especial sobre la matanza hace diez años de 19 trabajador@s Sem Terra.

Em 17 de abril de 1996, 19 trabalhadores rurais SemTerra foram brutalmente assassinados por policiais militares no chamadomassacre de Eldorado dos Carajás, no Pará. Nesse dia, três mil famílias SemTerra ocuparam a rodovia PA – 150 para exigir ação urgente do Incra nadesapropriação de um latifúndio improdutivo onde o MST montou o acampamentoMacaxeira. No entanto, as famílias foram surpreendidas e cercadas por duastropas de militares que abriram fogo contra eles, a fim de cumprir a ordem de“desobstruir a pista a qualquer custo”.

Dez anos após esse episódio, a única conclusão aque se chegou foi a impunidade dos 155 soldados envolvidos no caso. Trêsjulgamentos já foram realizados e devido a irregularidades, o processo searrasta e ainda não foi concluído.

Os dois comandantes responsáveis pela operação(coronel Pantoja e major Oliveira), apesar de condenados, aguardam em liberdadeo julgamento de recursos no Supremo Tribunal de Justiça. Além dos 19 mortos nomassacre, mais três pessoas morreram posteriormente em decorrência dosferimentos, totalizando 22 mortos. Sem contar os estão para sempre marcados,tanto física como psicologicamente pela violência.

A chacina é um marco na luta pela terra, não sópela crueldade dos fatos, mas também pela grande repercussão internacional, jáque as cenas do crime foram gravadas e divulgadas por uma emissora de televisãolocal. Em homenagem aos mártires dessa violência, a Via Campesina (organizaçãointernacional que reúne centenas de movimentos sociais, inclusive o MST)declarou o 17 de abril como o Dia Internacional da Luta Camponesa. Em 2002, ogoverno brasileiro assinou um decreto – de autoria da então senadora MarinaSilva – estabelecendo a data como Dia Nacional de Luta pela Reforma Agrária.

Fusquinha e Doutor

Emmarço de 1998, o MST ocupou a fazenda Goiás II, em Parauapebas, Pará, com cercade 500 famílias. A propriedade era considerada grilada e possuía mais de 1.400hectares. Os acampados logo receberam ordem de oficiais da justiça para deixara fazenda. Temendo a violência da Polícia Militar, as famílias deixaram a área,e acamparam a 5 quilômetros do local de onde haviam sido expulsas.

Um grupo de pistoleiros acompanhou a desocupaçãodos agricultores, e quando perceberam que outro acampamento seria erguido pertoda fazenda, perseguiram e assassinaram Doutor e Fusquinha, militantes do MST.

Mas información en:

http://www.mst.org.br/informativos/especiais/carajas10anos/inicial.htm

MST Informa Especial, nº 112: Semillas, tierra y agua: los idus de marzo

martes, 04 de abril de 2006
Semillas, tierra y agua: los idus de Marzo
por Silvia Ribeiro (investigadora del Grupo ETC, profesora y científica)

Curitiba, Brasil. El sur de Brasil, confluencia de varios de los movimientos sociales más fuertes de este país y de América Latina, fue durante el mes de marzo, el escenario del enfrentamiento entre los movimientos campesinos y las transnacionales, teniendo como telón de fondo la Organización de las Naciones Unidas. Entre el 5 y el 31 de marzo se sucedieron, una después de otra, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural, la tercera Reunión de las Partes del Protocolo Internacional de Cartagena sobre Bioseguridad y la octava Conferencia de las Partes del Convenio de Diversidad Biológica de las Naciones Unidas. Mientrastanto, en México, se reunía el cuatto Fórum Mundial del Agua.

Sin pedir permiso, los condenados de la tierra en la voz de miles de campesinos, trabajadores rurales sin tierra, afectados por la construcción de las presas, víctimas del monocultivo de árboles y de los transgénicos de Brasil y del mundo, interrumpieron el escenario de las conferencias de las Naciones Unidas que se desarrollaron en Porto Algre y Curitiba, mientras decenas de miles se manifestaron en México en defensa del agua y contra su privatización.

Con la calma y la firmeza de las causas justas, armados de semillas, banderas y canciones, mujeres, niños y hombres dejaron atónitos a los diplomáticos del mundo – recordándoles que el mundo real está fuera de las mesas de negociación- y furiosos a los directores de las transnacionales.

En la manifestación final convocada por Via Campesina el dia 31 de marzo, frente al centro de convenciones de Curitiba, más de cinco mil campesinos e integrantes del MST colocaron una enorme pancarta que resumió lo que está en juego: La naturaleza y la biodiversidad son de los pueblos, no de los gobiernos ni de las transnacionales .

En Brasil, Via Campesina marcó el campo de juego desde el inicio: el 8 de marzo, las mujeres del movimiento ocuparon un laboratorio y vivero de eucaliptus clonados de la empresa Aracruz, como protesta contra el desierto verde y la expulsión de indígenas y campesinos por los monocultivos forestales. Enseguida, se manifestaron y cerraron durante cuatro horas el acceso a la Conferencia de la Reforma Agraria. Dos días después consiguieron que la declaración del fórum paralelo Tierra, Territorio y Dignidad, fuese incluida como documento de la conferencia oficial de Reforma Agraria y Desarrollo Rural..

La reunión del Protocolo de Bioseguridad empezó con manifestaciones y la ocupación realizada por Via Campesina en un terreno donde la empresa Syngenta estaba plantando maiz y soja transgénicos ilegalmente, en una zona cercana del Parque Nacional de Iguazú, donde están las famosas cataratas con el mismo nombre. La ocupación continua.

A la semana siguiente, en una victoria contundente de la sociedad civil internacional, el Convenio de Diversidad Biológica (CDB) mantuvo y reafirmó la moratoria contra la tecnología Terminator, que hace semillas suicidas. Moratoria que existía dentro del CDB desde el año 2000, pero que las transnacionales de los transgénicos intentaron minar meses antes, en una reunión preparatoria de la CDB en Granada, en España.

Las transnacionales llegaron contentas al Brasil: por los corredores del CDB pasaban sin pudor frente a los directores globales de Monsanto, Syngenta y Delta & Pine, propietarios de la mayoría del mercado de transgénicos y patentes Terminator. La victoria en Granada y su sentimiento de superioridad sobre los burócratas gubernamentales, a quines se acostumbraron a instruir a través del soborno y otros similares, les daban ánimos.

Recibieron una bofetada en toda la cara. El arco iris de las protestas diarias de Via Campesina en las calles y dentro del centro de conferencias, la coordinación de centanares de organizaciones de la sociedad civil en la Campañ Internacional contra las semillas Terminator, con acciones simultáneas en Brasil y en otros países, las intervenciones de jóvenes e indígenas, incluindo delegados enviados especialmente del pueblo Huichol de Jalisco y del pueblo gumbiano de Colombia, las actividades paralelas con el Fórum Brasileño de las organizaciones no guvernamentales y moviminetos sociales, consiguieron finalmente, que fuesen modificados los textos venidos de Granada, para desespero de las transnacionales y de los delegados de los Estados Unidos, Canadá, Australia y Nueva Zelanda, principales gobiernos que queían romper la moratoria. Los delegados de México, hasta el último momento, también trabajaron para convencer los otros gobiernos para romper la moratoria, siguiendo el costumbre vergonzoso que tuvieron en todas las conferencias de marzo, donde defendieron las transnacionales.

El momento más fuerte y simbólico del CDB fua la entrada de las mujeres de Via Campesina en el plenario de las negociaciones: con la bandera verde de los moviminetos y velas, abrieron delante de los delegados oficiales decenas de pancartas escritas en varios idiomas exigiendo la prohibición de las semillas Terminator. El presidente de la sesión anunció que tendría en cuenta esa intervención , y delante de la frustración de la Delta & Pine, que pidió que seguridad entrase dentro de la sala, la mayor parte del plenario se levantó y apludió.

Mantener la moratoria contra la semilla Terminator es un hecho importante y relevente para miles de campesinos e indígenas, así como para las posibilidades de todos para decidir lo que comemos y para que las transnacionales no lo hagan. Pero, tal vez, el mensaje principal sea otro,que no queda reflejado en el papel y no se borra: los condenados de la tierra no aceptan su condena, ni sus verdugos ni aquellos que, mediante las leyes nacionales e internacionales, legalizaron los privilegios de los poderosos.

Traducción: comitè de suport al MST de Barcelona

Represión contra Mujeres de Via Campesina en Rio Grande do Sul

Mulheres da Via Campesina são alvo de ação policial no Rio Grande do Sul
Com um mandado de busca e apreensão, policiais entraram na sede daAssociação de Mulheres Trabalhadoras Rurais, intimaram mulheres a depore levaram o que chamaram de "objetos utilizados em atos de vandalismo",o que incluiu documentos, passagens, talões de cheque e dinheiro. ViaCampesina denuncia arbitrariedades e irregularidades na ação.

Neste momento as mulheres da Via Campesina do Rio Grande do Sul estão
enfrentando muitas pressões. E nós não podemos calar! Dê seu apoio à luta
destas mulheres contra o agronegócio e o deserto verde.

No link abaixo você se cadastra e registra seu apoio:
http://www2.sof.org.br/solidariedadeCampesina/form.php

Para conhecer o assunto, veja neste link a coletânia de artigos:
http://www2.sof.org.br/marcha/?pagina=desertoVerde

PORTO ALEGRE – Oito mulheres integrantes da Via Campesina foram alvode uma ação policial, terça-feira (21), em Passo Fundo. Com um mandadode busca e apreensão, policiais entraram em uma casa onde funciona asede da Associação de Mulheres Trabalhadoras Rurais e apreenderam o quedenominaram de “objetos utilizados em atos de vandalismo”, o queincluiu computadores, documentos, passagens, talões de cheque edinheiro. As mulheres foram acusadas de participar da ação da ViaCampesina na empresa Aracruz Celulose, no dia 8 de março, em Barra doRibeiro.

Quatro delas prestaram depoimento à Polícia Civil. As demais assinaramum termo se comprometendo a depor nesta quarta. A polícia disse que sebaseou em imagens gravadas por emissoras de televisão durante a ação naAracruz para identificar as mulheres.

A Via Campesina divulgou nota nesta quarta denunciando a ação policialcontra as integrantes da organização. O texto diz que “está ocorrendono Rio Grande do Sul uma situação absurda em que o Estado, ao invés dedefender os interesses da sociedade, coloca todas as suas instituições,especialmente as forças de segurança pública, a serviço dos interessesdo grande capital”. “Querem transformar uma questão social num crimecomum”, acrescenta.

Para a Via Campesina, a manifestação das mulheres, no dia 8 de março,“teve como objetivo denunciar ao mundo os crimes ambientais e sociaisdas empresas que promovem o deserto verde, como a Aracruz”. “Elasagiram em defesa da vida, de uma forma de desenvolvimento rural, que sebaseia na agricultura camponesa, na reforma agrária, na preservação dabiodiversidade e na construção da soberania alimentar”, afirma ainda odocumento.

DENÚNCIA DE IRREGULARIDADES

A nota também denuncia irregularidades e arbitrariedades que teriamsido cometidas na ação policial, comandada pelo delegado Rudimar deFreitas Rosales. Isso demonstra, diz a Via Campesina, “que o objetivodas investigações policiais não é esclarecer fatos, e sim incriminarlideranças, e dessa forma negar a legitimidade da luta coletivarealizada por mais de 2 mil mulheres contra o deserto verde”.

Ainda segundo a nota, os policiais “chegaram por volta das 14h,arrombaram o portão, invadiram o espaço da Associação com armas de fogona mão e renderam sete mulheres e uma criança que ali se encontrava,encurralando-as para o espaço da cozinha”. “Sendo questionadas de formaveemente as mulheres não estavam entendendo o que estava acontecendo,pois os policiais não haviam se identificado e apresentado nenhummandado até aquele momento; somente após um tempo é que mostraram omandado de ingresso expedido pelo juiz Sebastião Francisco da RosaMarinho”, acrescenta.

Segundo a Via Campesina, as mulheres só tiveram permissão para contatarcom o advogado 1 hora e 20 minutos após o ingresso dos policiais nacasa. “A busca não se deteve à secretaria da associação, revirando todoespaço (cozinha, área de serviço, quartos, as sacolas das mulheres,espalhando tudo no chão)”, protesta a organização.

Os policiais levaram os CPUs dos computadores, CDs, disquetes,passagens urbanas e interurbanas, dinheiro, talões de cheque, todos osdocumentos da Associação, pastas com projetos e prestações de contas,cadernos e anotações. Além disso, afirma a nota, “a polícia invadiu,sem mandado judicial a sede da Associação Nacional de MulheresCamponesas, que funciona no andar inferior da Associação estadual e tementrada por outra rua”.

Na sede nacional, “os policiais humilharam a funcionária e uma mulherque estava no local, arrombaram gavetas, levaram dinheiro, passagensurbanas e interurbanas, CPUs, disquetes e CDs. E esse material foiapropriado pela polícia sem nenhuma ordem judicial”, protesta.

Ayuda para el juzgamiento de la masacre de Felisburgo

Caros/as Amigos/as do MST no exterior

Estamos solicitando mais uma campanha relacionada ao Massacre deFelisburgo. Agora trata-se de agilizar o julgamento de um recurso que ofazendeiro apresentou ao Tribunal de Minas Gerais, visando somenteadiar seu julgamento pelo Tribunal do Júri, quando certamente serácondenado pelo assassinato de cinco companheiros e pela tentativa deassassinato de outros 12. As mensagens devem ser enviadas ao TRIBUNALDE JUSTIÇA DE MINAS GERAIS, pedindo que o recurso de Adriano Chafikseja julgado com a máxima URGÊNCIA.

Para ello simplemente copiar la carta que viene debajo (hasta la linea, que
luego es una historia de la masacre) y mandarla a:
Presidência do TJ/MG: – gapre@tjmg.gov.br – y enviar copia para sdh@mst.org.br

EXMO. DES. PRESIDENTE DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DE MINAS GERAIS
DR. HUGO BENGTSSON JUNIOR,

EXMO. DES. RELATOR
DR EDELBERTO SANTIAGO,

1ª CÂMARA CRIMINAL
Processo n.º 1.0358.05.009233-9/001
Recurso em Sentido Estrito
Réu: Adriano Chafik Luedy e outros

Exmo Srs. Desembargadores,

No dia 20 de novembro de 2004, dezoito pistoleiros armados e comandadospelo fazendeiro Adriano Chafik Luedy e seu primo Calixto Luedyinvadiram o acampamento Terra Prometida, em Felisburgo, Minas Gerais,assassinando os trabalhadores rurais Iraguiar Ferreira da Silva, MiguelJosé dos Santos, Joaquim José dos Santos, Juvenal Jorge da Silva eFrancisco Ferreira do Nascimento, esse último com 73 anos de idade.

Nessa bárbara ação criminosa feriram a bala outros doze trabalhadores,queimaram barracos e a escola local, deixando centenas de famíliassomente com a roupa do corpo.

A Chacina de Felisburgo chocou a sociedade brasileira e internacional emais uma vez maculou a história de nosso país com o sangue daqueles quequerem apenas um pedaço de terra para viver e criar seus filhos.

Hoje, dos dezesseis denunciados pelo Ministério Público, apenas trêsestão presos e outros oito, desde o início do processo, ainda estãoforagidos da justiça e da aplicação da lei.

No segundo semestre de 2005 o juízo da Comarca de Jequitinhonhaproferiu sentença de pronúncia contra cinco dos acusados. Contra essadecisão, Adriano Chafik apresentou a este Tribunal recurso em sentidoestrito, visando mais uma vez protelar o andamento do processo quecertamente culminará em sua condenação.

Sabemos do zelo com que este Tribunal tem tratado este processo, tendoinclusive, por duas vezes, negado os pedidos de liberdade formuladospelo mandante e autor direto do bárbaro crime.

Diante da gravidade desse bárbaro crime que causou comoção e repercutiuem âmbito nacional e internacional, diante do sentimento de impunidadeque impera na sociedade e da necessidade de que os acusados sejamlevados a julgamento pelo Tribunal do Júri para que enfim sejampunidos, voltamos nossas esperanças a Vossas Excelências, pedindo que oreferido recurso seja julgado com a máxima urgência possível.

Certos do espírito de justiça que permeia as decisões desse Tribunal, renovamos nossos protestos da mais elevada consideração.

Atenciosamente,

(Nomes/Assinaturas )

______________________________________________________________________________________________________

CAMPANHA FELISBURGO – URGENTE

1 – Breve resumo histórico:

No dia 20 de novembro de 2004, dezoito pistoleiros armados e comandadospelo fazendeiro Adriano Chafik Luedy e seu primo Calixto Luedyinvadiram o acampamento Terra Prometida, em Felisburgo, Minas Gerais,assassinando os trabalhadores rurais Iraguiar Ferreira da Silva, MiguelJosé dos Santos, Joaquim José dos Santos, Juvenal Jorge da Silva eFrancisco Ferreira do Nascimento, esse último com 73 anos de idade.

Nessa bárbara ação criminosa feriram a bala outros doze trabalhadores,queimaram barracos e a escola local, deixando centenas de famíliassomente com a roupa do corpo.

Os trabalhadores estavam há dois anos e meio acampados na área,reconhecida pelo Estado como devoluta, e eram ameaçados constantementepelo latifundiário e grileiro Adriano Chafik.

Esse triste episódio brasileiro ficou conhecido como a Chacina de Felisburgo.

Mais de um ano após o terrível episódio, não houve punição para nenhumdos assassinos envolvidos na Chacina de Felisburgo, oito assassinosestão foragidos da justiça e as famílias acampadas ainda aguardam aimplantação do assentamento na área.

Por colocar em risco a ordem pública e a instrução do processo, oFazendeiro Adriano Chafik, teve por duas vezes a prisão preventivadecretada. Seus advogados entraram com pedidos de habeas corpus queforam nas duas oportunidades negados pelo Tribunal de Justiça de MinasGerais.

Porém, em ambas as vezes, o Ministro Gilson Dipp do Superior Tribunalde Justiça, decidiu por sua libertação. Dessa forma, desde 14 dedezembro de 2005 Adriano Chafik está em liberdade, o que causaverdadeiro horror para a sociedade que quer e deseja que seja feitajustiça.
Hoje, apenas os réus Erisvaldo Pólvora, Washington Agostinho e Jailton Guimarães estão presos.

No segundo semestre do ano passado, foi proferida sentença de pronúnciaque acatou todos os termos da acusação feita pelo Ministério PúblicoMineiro e determinou que os réus Adriano Chafik, Washington Agostinho,Francisco de Oliveira, Milton de Souza e Admilson Lima, fossem levadosa julgamento pelo Tribunal do Júri.

Contra essa sentença, em novembro de 2005, Adriano Chafik Luedy eWashington Agostinho da Silva apresentaram Recurso ao Tribunal deJustiça de Minas Gerais, visando protelar o julgamento, visto que esserecurso tem o efeito de suspender a realização do júri.

Neste momento o Recurso se encontra pronto para ser levado a julgamento pelo Tribunal de Justiça de Minas Gerais.

Dessa forma, visando dar maior celeridade ao processo, pedimos atodos/as que encaminhem mensagens para o Tribunal de Justiça de MinasGerais manifestando o desejo de que o Recurso seja julgado o maisbrevemente possível.

Esse encaminhamento reveste-se de singular importância, pois estávinculado a outros passos posteriores que serão dados na busca pelaefetivação da justiça.

MST informa nº111 martes, 14 de marzo de 2006

¡Investigación para la vida, no para la muerte!

Estimados amigos y amigas del MST,

El pasado día 8 de marzo, 2 mil mujeres de Vía Campesina Brasil ocuparon
un área de la empresa Aracruz Celulose en Barra do Ribeiro (RS). La fecha y
el lugar sede de la II Conferencia Internacional sobre Reforma Agraria y
Desarrollo Rural de la FAO fueron simbólicamente escogidos para mostrar
la indignación de estas campesinas por la mercantilización de la
naturaleza, en curso hoy en día en el mundo.

La tierra, el agua, las semillas, el aire y los bosques actualmente se
consideran recursos para ser explotados en función de los intereses
económicos de las grandes empresas multinacionales. Con el argumento de la
reforestación se han creado verdaderos desiertos verdes de producción de
madera para fabricar celulosa. El eucalipto es la principal especie de esta
estrategia y daña el suelo de manera irreparable: una vez plantado, no es
posible devolver la fertilidad de la tierra y sus minerales. Además de
esto, las raíces del eucalipto penetran en las capas freáticas,
perjudicando el abastecimiento de agua de las regiones. Cada árbol de
eucalipto puede consumir 30 litros de agua por día. La mayor empresa en
esta área es Aracruz Celulose, que tiene 250 mil hectáreas plantadas en
tierras propias, 50 mil sólo en Rio Grande del Sur. Sus fábricas producen
2,4 millones de toneladas de celulosa blanqueada por año, generando
contaminación en el aire y en el agua, además de perjudicar la salud humana.

A pesar de que la acción realizada la semana pasada apareció en los medios
de comunicación, los argumentos antes mencionados, que llevaron a las
mujeres de Vía Campesina Brasil a ocupar la empresa, no tuvieron espacio.
Sólo la empresa Aracruz Celulose pudo dar sus opiniones, transformando una
acción política en un drama personal de la investigadora responsable de las
mudas de eucalipto. Los funcionarios fueron entrevistados lamentando lo
ocurrido, pero en ningún momento se dijo que Aracruz genera sólo un puesto
de trabajo por cada 185 hectáreas plantadas, mientras la pequeña propiedad
rural genera un empleo por hectárea.

En Espíritu Santo y Bahía, lugares donde está presente la empresa, por lo
menos 88 mil puestos de trabajo van a desaparecer este año debido a un
préstamo de 297 mil reales del Banco Nacional de Desarrollo Económico y
Social (BNDES), con recursos del Fondo de Ayuda al Trabajador (FAT) y del
Fondo de Participación PIS/Pasep, para plantaciones de eucalipto para la
empresa. En total, el área de financiación será de 90.806 hectáreas. El
plazo de estos créditos del BNDES es de 21 meses. Sólo a partir de ahí
empiezan los pagos de los préstamos y los plazos de las amortizaciones
llegan a los 84 meses. ¡Todo esto con intereses del 2 % al año ! Las tasas
de interés aplicadas en el Programa Nacional de la Agricultura Familiar
(Pronaf) varían hasta un 8,75 % al año.

En los últimos tres años, la empresa recibió 2 billones de reales de las
arcas públicas. El dinero, tal y como demuestra el balance de 2005, fue en
un 56 % destinado al exterior, donde se concentran una buena parte de sus
propietarios: la empresa noruega Lorenz tiene el 28 %, (cuyo mayor
accionista es el cuñado del rey de Noruega). Otro 28 % pertenece al Banco
Safra, de capital internacional con sede en Mónaco, 28 % de Votorantim y el
12,5 % del BNDES. Souza Cruz (grupo British American Tobacco) también tiene
accionistas, pero en menor porcentaje..

Podríamos estar orgullosos porque Aracruz pertenece a un noruego que
tiene éxito en el exterior y gana mucho dinero. Pero no. No estamos
orgullosos. Aracruz está robando o ocupando territorio de indígenas y esto
ha provocado una fuerte reacción en nuestro pueblo. Hay muchos bosques en
Noruega, así como en Suecia y Finlandia, que forman Escandinavia, en el
norte de Europa, donde fue fundada la empresa Stora Enso que también
produce celulosa en Brasil. ¿Por qué no producen la celulosa en Europa?
Para poder usar la madera de los árboles nativos de Escandinavia se
necesita dejarlos crecer entre 10 y 30 años. En lugar de esto, el
eucalipto, se puede usar a los 7 años. Y es mucho más barato producir en
Brasil, la mano de obra es mucho más barata , denuncia Ingeborg Tangeraas,
activista noruega de la organización NBS (Norwegian Farmers and
Smallholders Union).

La corona sueca también tenía acciones, pero las vendió en enero, después
del rechazo de la población a la acción realizada contra el pueblo Guaraní
en Espíritu Santo. Cerca de 120 hombres de la Policía Federal utilizaron
helicópteros, bombas, armas y municiones, además de máquinas de la propia
Aracruz Celulose, para derribar plantaciones y casas y expulsar 50 guaraní
de una tierra que les pertenece. El área, invadida ilegalmente por la
empresa para plantar eucaliptos, aún está en disputa en los tribunales.
Esto no fue suficiente para evitar la prisión de ocho indígenas y decenas
de heridos.

En una conferencia mundial que discutía sobre Reforma Agraria, la acción
realizada por las mujeres de Vía Campesina Brasil cuestiona el porqué un
gobierno que dice que quiere acabar con el hambre continua patrocinando y
legitimando compañías como ésta, que sólo multiplican el desierto verde,
causan desempleo y violentan al pueblo brasileño. No estamos contra la
investigación. Por el contrario, queremos investigar cada vez más. Pero
investigar para encontrar soluciones para los problemas del pueblo, y no
sólo para ampliar la productividad y para aumentar el lucro de las
multinacionales. Los que inventaron la bomba atómica también eran grandes
investigadores, Lo que se invierte en estas compañías, nueve veces superior
a lo destinado para la agricultura familiar, nos lleva a una conclusión; la
idea es que dentro de 20 años ¡ la base alimentaria del brasileño sea la
celulosa !

Un fuerte abrazo,
Secretaría Nacional del MST

Traducción: Comitè de Suport al MST en Barcelona


Breves

Movilizaciones por el país reivindican la Reforma Agraria

Para recordar los 10 años de la Masacre de Eldorado de Carajás (PA), más
de 18 estados realizan ocupaciones y actos políticos. Se trata de una
movilización nacional que empezó la semana pasada y va a durar hasta el 24
de abril, presionando al gobierno federal para asentar inmediatamente todas
las familias acampadas y aprobar el cambio en los índices de
productividad , afirmó Joao Paulo Rodrigues, integrante de la dirección
nacional del MST


Vía Campesina ocupa un área con cultivo ilegal de transgênicos en PR

Cerca de mil agricultores de los movimientos que componen Vía Campesina
ocuparon el 14 de marzo el campo experimental de la transnacional de
semillas Syngenta Seeds, en Santa Teresa del Oeste (PR). Los campesinos
denuncian la experimentación ilegal con transgénicos en el área, ya
confirmado por el Ibama (Instituto Brasileño del Medio Ambiente y de los
Recursos Naturales Renovables), que está localizado en la zona de
amortecimiento del Parque Nacional de Iguazú.

Sin Tierra ocupan el Teatro de Arena por segunda vez

El grupo de teatro del MST Filhos da Mãe…. Terra, formado por jóvenes
Sin Tierra del asentamiento Carlos Lamarca, del interior de São Paulo, se
presentará en el Teatro de Arena Eugênio Kusnet, en la capital paulista. En
las Escenas de la Lucha por la Tierra, el grupo va a mostrar Por estos
Santos Latifundios, del colombiano Guillermo Maldonato, ganador del premio
de la Casa de las Américas, de Cuba; y Posseiros y Fazendeiros, adaptación
de Horácios y Curiácios, del dramaturgo alemán, Bertold Brecht. La
presentación será el sábado, día 18, a la 20h00. El teatro de Arena Kusnet
está situado en la calle Teodoro Baima, 94 Centro de São Paulo


Cartas

El MST es la cabeza pensante de este país hoy en día. Abrazos solidarios,
Silvio Tendler.

Me gustó la manifestación en Porto Alegre, felicidades a las mujeres por su
coraje y determinación. Rodrigo Otávio Santos Dias.

MST Informa es una publicación quincenal del Movimiento de los Trabajadores
Rurales Sin Tierra, enviada por correo electrónico. Edições anteriores.
Sugerencias de temas, artículos, formato: semterra@mst.org.br. Incluir o
remover correos electrónicos en el catastro del MST Informa.

El MST no modera o coordina ningun grupo en páginas como el Orkut y nadie
está autorizado a hacerlo en su nombre.

Opine: http://www.mst.org.br/

Vía Campesina realiza evento en Parana paralelo a conferencias de la ONU

2006-03-14
Entre 13 y 31 de marzo, la Vía Campesinainternacional organiza el campamento Tierra Libre de Transgénicos, paraacompañar las negociaciones de la MOP3 y COP 8, en Curitiba (PR) ydebatir la cuestión ambiental con la visión de los campesinos.

El campamento de la Vía Campesina estará instalado en el Parque NewtonFreire Maia (antiguo Parque Castillo Blanco), en Quatro Barras (a 20Km. de Curitiba), y la expectativa es reunir a cerca de 6 milagricultores y agricultoras, principalmente de las regiones del Sur ySudeste. Los trabajos oficiales están divididos en dos bloques: del 13al 17 de marzo se realiza la 3ª reunión del Protocolo de Cartagenasobre Bioseguridad (MOP 3), y del 20 al 31 se desarrollará laConferencia de las Partes de la Convención (COP 8).

El evento paralelo se justifica porque las discusiones en las dosconferencias están directamente relacionadas con el proyecto deagricultura de la Vía Campesina. "Independientemente de lo que seaaprobado en las conferencias, va contra nuestro proyecto deagricultura. Y puede afectar la soberanía de los agricultores en elmundo. Por eso, estas conferencias tienen gran importancia para losagricultores, en especial de Brasil", afirma Diorlei de los Santos,miembro de la Vía Campesina en Brasil.

Además de acompañar las conferencias, los integrantes del campamentoTierra Libre de Transgénicos efectuarán intensos debates, conferenciasy actos públicos. Estará en discusión la cuestión de la biodiversidad yde la agricultura en el mundo. Los agricultores concurrirán también adebatir la propuesta de agricultura de la Vía Campesina y el proyectopopular para la agricultura mundial.

Conferencias oficiales

En la MOP 3, el tema central será la cuestión de los transgénicos, másespecíficamente el Protocolo de Cartagena, que debe establecer patronesmínimos de seguridad para garantizar la identificación, embalaje,manipulación y uso de organismos vivos modificados. El protocolo esfundamental para la prevención de la contaminación transgénica y de losriesgos que ella puede causar a la biodiversidad y al hombre, en loscasos de consumo. En la carta, aprobada en el 2000 y que debería entraren vigencia a partir de 2003, se acordó que los países exportadoresdeberían registrar si las semillas poseen organismos vivosgenéticamente modificados (OVMS), lo que en la práctica no viene siendorespetado.

De otro lado, la COP 8 tiene una agenda más extensa, pues discute desdela diversidad agrícola hasta la biodiversidad de prácticamente todoslos ecosistemas del mundo. Las reuniones de la COP se realizan cada dosaños. Es un encuentro de gran envergadura en el que participan 187países. Uno de los principales temas es la cuestión de las tecnologíasgenéticas de restricciones de uso de la "Tecnología Terminator",plantas genéticamente modificadas para producir semillas estériles,impidiendo su reproducción por los agricultores. Otro asunto en agendaes la cuestión del régimen internacional de acceso y repartición debeneficios. La CDB – Convención sobre Diversidad Biológica – propone lareglamentación del acceso a los conocimientos nacionales y a losrecursos genéticos de los países, así como la repartición de beneficiosentre las empresas y las comunidades.

Los movimientos sociales, Ongs y la sociedad civil no tendrán poderdirecto de interferencia durante las conferencias, porque no poseenpoder de voto: sólo pueden participar en la votación los representantesde los países. La principal acción de la sociedad civil es justamenteen el otro lado: en las movilizaciones. "Vamos a fiscalizar la posturadel gobierno brasileño, que tiene total importancia para los otrospaíses, ya que las posiciones son tomadas por consenso", afirma MariaRita Reis.

Vía Campesina

La Vía Campesina es un movimiento internacional que coordinaorganizaciones campesinas de pequeños y medios agricultores,trabajadores agrícolas, mujeres rurales y comunidades indígenas ynegras de Asia, África, América y Europa. Una de las principalespolíticas de la Vía Campesina es la defensa de la soberaníaalimentaria, es decir el derecho de los pueblos de decidir sobre supropia política agrícola y alimentaria. Además de eso, está contra lostransgénicos y el agronegocio.

Integran la Vía Campesina-Brasil, el Movimiento de los PequeñosAgricultores (MPA), el Movimiento de las Mujeres Campesinas (MMC), elMovimiento de los Trabajadores Rurales Sin-Tierra (MST), el Movimientode Afectados por las Represas (MAB), la Comisión Pastoral de la Tierra(CPT), Pastoral de la Juventud Rural (PJR) y Federación de Estudiantesde Ingeniería Agronómía (FEAB).

Los participantes tienen conciencia de que el campamento no cambiará lapauta de la conferencia oficial (pues ya existe una decisióninternacional sobre los grandes temas), pero pretenden mostrar a lasociedad mundial que los campesinos están siendo impedidos departicipar de decisiones que comprometen el futuro de la agricultura yde sus propias vidas.

"Queremos dejar claro ante el mundo y los pueblos de América Latina quelos asuntos en discusión no son el pensamiento del pueblo, sino de lasmultinacionales y de las grandes empresas que están influenciando estaagenda. Hay un descontento muy grande sobre la cuestión del tratamientodel medio ambiente y de la biodiversidad en el mundo", enfatizaDiorlei.

Más información:
http://movimientos.org/cloc/libretransgenicos/

Brigada Educación Sao Paulo-Espiritu Santo 2005

La componíamos tres personas: Sagra, Karla y Pedro.

Nuestro objetivo era doble: por un lado acercarnos al funcionamiento, luchas e ideas presentes en el MST, por otro conocer de primera mano la experiencia educativa que en estos 21 años de existencia han desarrollado en todos los ámbitos educativos. Quisimos acercarnos a la educación formal y no formal, desde las cirandas para los más pequeños hasta la educación de adultos.

La visita fue diseñada para profundizar en cada uno de estos sectores. Así, comenzamos por ir a la Escuela Nacional Florestan Fernández (Sao Paulo), donde pudimos compartir con los alumnos de tres cursos (agroecología, gestión de cooperativas y sociología rural) sus tiempos de formación. Esta escuela construida por el Movimiento es un orgullo para ellos y allí van los futuros cuadros de las comunidades. Continuamos rumbo a Itapeva (Sao Paulo) donde vimos diferentes Agrovilas, asentamientos en movimiento que van configurándose poco a poco tras muchas luchas como referentes del MST en su estado y en otros. Allí experimentamos la lucha bajo la lona que el acampamento “Nuestra Señora María Aparecida” tiene planteada. Sin duda, el acampamento es el mejor ejemplo de Escuela en su más amplio sentido.

A continuación, marchamos a San Mateos (Estado de Espíritu Santo,) concretamente al CIDAP, un centro de formación donde se desarrollaba un curso de agroecología. En este estado, el sector de educación está muy desarrollado y pudimos compartir con muchos educandos y educadores, las dudas, los logros y desafíos en cerca de 10 escuelas de enseñanza primaria, media, centros afines al MST como las Escuelas Familia Agrícola (EFA) y Centros de formación propios del Movimiento. Vimos distintos asentamientos cercanos a las escuelas y el acampamento “Madre Cristina”, con más de 5 años de lucha a sus espaldas y una situación ciertamente insegura. Después continuamos hacia Montes Claros (Estado de Minas Gerais), donde estuvimos en el asentamiento “Estrella do Norte”, un acampamento recién “estrenado” donde aún andaban decidiendo cómo organizarse. En este estado, tuvimos ocasión de compartir unos días en una Quilombola que, a pesar de no integrar el MST, compartía maneras, organización y objetivos con éste. Otra gran experiencia.

Para finalizar nos dirigimos a Salvador de Bahía donde, además de relajarnos entre sus playas y sus gentes, fuimos invitados por los responsables del MST a un proyecto urbano que merece en ese lugar todas las simpatías del MST. Se trataba del CRIA, y constituía una experiencia donde los jóvenes, a través del teatro, la literatura y la música lograban acceder a niveles de conciencia crítica que los hacía menos vulnerables al sistema que los mantenía oprimidos.

Pero las vivencias, emociones y aprendizajes que experimentamos allí, nos los dieron las gentes de esos lugares, a las que seguimos admirando por su fuerza para atreverse a plantar cara a la dictadura del capital que en cada sitio muestra rostros diferentes, y que en el Brasil actual toma forma de desigualdad abismal e injusto reparto de las riquezas.

Brigada Bahia Agosto 2004

PARTICIPANTES: Ana Isabel Fernández, Inés Morales, Ane Miren Casado

1. ITINERARIO

Salvador de Bahia
Día 2: Reunión Secretaría Estadual MST en Salvador

Regional Reconcavo
Día 3: Asentamiento PITINGA
Día 4: Asentamiento PITINGA – Asentamiento MENINO JESUIS
Día 5: Asentamiento MENINO JESUIS – Itaberaba

Regional Chapada Diamantina
Día 6: Itaberaba – Asentamiento BEIRA RIO
Día 7: Asentamiento BEIRA RIO
Día 8: Asentamiento BEIRA RIO – Campamento PEIXE
Día 9: Campamento PEIXE – Itabuna

Regional Sul
Días 10-12: Asentamiento TERRA VISTA
Día 13: Asentamiento TERRA VISTA – Itamarayu

Regional Extremo Sul
Día 14: Itamaraju – Asentamiento ROSA DO PRADO
Día 15: Asentamiento ROSA DO PRADO
Día 16: Asentamiento ROSA DO PRADO – Itamarayu
Día 17: Asentamiento BELLA VISTA
Día 18: Asentamiento BELLA VISTA – Itamarayu – Asentamiento CORTE GRANDE – Campamento EUCLIDES NETO – Asentamiento 1 ABRIL – Itamarayu
Día 19: Regreso a Salvador

Salvador de Bahia
Días 20-23: Actividades en SALVADOR

2. RESUMEN BRIGADA

A continuación describimos brevemente cada uno de los lugares visitados, personas de contacto, e impresiones generales.
No describimos mucho los asentamientos porque ya los conocen, preferimos centrarnos en las impresiones, aunque en algunos casos puedan ser muy superficiales, debido a que hemos estado poco tiempo en cada asentamiento.
Por otra parte se ha sumado la limitación del idioma, así que posiblemente las impresiones no sean muy ajustadas a la realidad, y en cualquier caso muy subjetivas.

+ Reunión inicial MST
– Estamos con Ana
– Nos explica funcionamiento general del MST, estructura y organización interna, sectores, historia del MST de Bahia. Luego nos expone el programa, el mismo que nos habían enviado desde el Comité de Madrid.
– Muy importante realizar esta primera reunión, para aclarar conceptos sobre el MST, situarnos, y aclarar objetivos de la brigada y programa.

+ Asentamiento PITINGA
– Persona de contacto Wagner
– Se realiza una visita general, el horno de farinha, vivero y secadero de cacao, escuela y centro de formación.
– Conversamos con varias familias, visitamos la tienda.
– Impresión general: fue una primera toma de contacto muy breve, nos parece asentamiento más enfocado al turismo.
– Asentamiento pequeño, 50 familias. Desde el 97. Modelo de asentamiento para “turistas”. Hay una tienda pequeña.
– Valoración de la persona de contacto muy positiva, muy pendiente y atento a nuestras necesidades.
– Tal vez asentamiento demasiado “turístico”.
– Acogida más fría, gente menos receptiva a visitas.

Visitamos primero la secretaría de Feira de Santana, antes de ir al siguiente asentamiento. Allí charlamos con Antonio.

+ Asentamiento MENINO JESUS
– Nos acompaña Wagner.
– Algunos militantes de allí nos enseñan el campamento, nos recibe y se hace cargo de nuestro alojamiento Joshua.
– Acogida muy buena.
– Nos enseñan los lotes, escuela, motor de sinzal, y nos presentan a varias familias.
– Hay casas y barracos. Tienen lotes comunitarios.
– Asentamiento 220 familias. Están en transición de campamento a asentamiento. Llevan 6 años.
– Asentamiento muy interesante por ese proceso de transición. Es el primer campamento que visitamos y nos gusta mucho.

Persona de contacto en Itaberaba es Luzinha. A pesar de que no vienen a buscarnos la primera noche, la acogida es excelente.
Primeramente vamos a casa de Luzinha, nos explica muchísimas cosas del MST, muy interesante. Concretamos programa, ella está al tanto.

+ Asentamiento BEIRA RIO
– Asentamiento más grande de Bahia, 400 familias. 8 años asentamiento.
– Problemas internos por política, se percibe claramente (estamos en campaña electoral).
– Campaña de un partido de derechas en el asentamiento, gente del asentamiento apoya. División.
– Infraestructuras muy bien, impresión muy buena en ese sentido. Casas bien, escuelas, bares, hay teléfono.
– Gente muy acogedora. Nuestro contacto es Betto. Nos busca lugar para dormir y comer. Nos invita a una reunión, presenta un proyecto de piscifactoría.
– Visitamos por nuestra cuenta el asentamiento y la gente en general muy abierta y dispuesta a dialogar.
– Se nota menos el espíritu de los campamentos, más individualismo.
– Poca implicación de las mujeres, no están organizadas y no hay actividades para ellas.
– Algunas personas se sienten un poco abandonadas por el MST. No todo el mundo recibió formación. Los militantes no viven en el asentamiento.
– Problemas de organización.
– Es más árido, más duro. Tierra poco fértil y sequías.

+ Campamento PEIXE
– No consigue ser asentamiento, han tenido muchos problemas, varios desalojos.
– Es un campamento pequeño, casas de barro y paja.
– Nuestro contacto es Netto.
– Nos reciben muy bien y en seguida se hacen cargo de nosotras en el campamento. Nos acoge Brasilina en su casa.
– 78 familias, 6 años de campamento.
– Muy interesante de visitar, para ver el contraste con los asentamientos anteriores, y las dificultades de un campamento.
– Tierras comunitarias. Dificultades económicas y de subsistencia en el campamento. Situación muy precaria.

Para ir al siguiente asentamiento el contacto en Itabuna era Elias, pero no conseguimos contactar con él. Casualmente vemos a Adenylsa en la estación que se ocupa de nosotras. Dormimos en la secretaría y a la mañana siguiente vamos al asentamiento.

+ Asentamiento TERRA VISTA
– Es un asentamiento precioso. Las casas muy bien. Hay un centro de formación.
– Cuando llegamos hay un Encuentro Estadual por lo que hay muchos militantes. No nos espera nadie, pero Ana se ocupa de nosotras. Nos instala en una casa, y comemos con el resto de militantes en el comedor colectivo habilitado para el encuentro.
– Muy interesante el Encuentro para conocer el Movimiento desde dentro, sus dificultades, la organización interna.
– Primera parte general, nos da a conocer un poco más objetivos del MST, y postura actual frente a los acontecimientos mundiales, situación de otros países cercanos , y gobierno de Lula.
– Luego se trata la “Organicidade”. Nos ayuda a comprender mejor organización interna, a ellos a asentar las bases, reforzar principios. Objetivos del MST. Se presenta un nuevo modelo de organización interna, por brigadas, con más representantes en cada asentamiento, más personas que realicen el trabajo de coordinación.
– Tiene un contenido formativo el encuentro, además de trabajo por sectores para afrontar retos y problemática a la que se enfrentan.
– Ponencias y trabajo por grupos. Nos incluyen en los grupos.
– Se organiza también trabajo comunitario por grupos todos los días. Nos sorprende ver que no todo el mundo participa.
– Se trabajan los diferentes sectores o actividades internas:
1. Frente de Masas
2. Formación
3. Producción
4. Educación
5. Género
6. Salud
7. Comunicación
8. Cultura, Derechos Humanos, Planificación (no son sectores)
– Se explica qué es cada uno de los sectores, al principio teoría (ponencia magistral), y después por grupos en base a un texto se van analizando las dificultades, los problemas de implantación que se están encontrando en los campamentos y asentamientos. Se dan ideas para la reflexión, incidiendo en los desafíos a afrontar en cada caso.
– Trabajo primero teórico, recordar y reforzar ideas. Luego reflexionar en torno a unas cuestiones que les plantean, y puesta en común, debate.
– Se concluye el encuentro con unas orientaciones generales, que recogen las conclusiones de todo lo debatido en estos días. Además de esas directrices para el trabajo diario, la gente vuelve con ilusión renovada y las ideas reforzadas que es muy importante.
– Mística reafirmación colectiva, importante para recordar por qué se está luchando, de animarse, ilusionarse, y darle un toque de alegría..
– Igual no tan ilusionantes las jornadas porque se ven los problemas, pero muy interesante. Hemos aprendido mucho.
– No conocemos apenas nada del asentamiento porque pasamos todos los días en el encuentro. Tampoco tenemos una persona de contacto que nos acompañe.
– Nos proponen que nos quedemos más tiempo del previsto por el encuentro.
– Pendiente de nosotras Joelsson, aunque no puede atendernos como quisiera por el encuentro. En cualquier caso nos han atendido correctamente.

Para ir a este asentamiento el contacto en Itamarayu es Welton, pero no conseguimos contactar con él a la llegada. Al día siguiente, pasamos el día en la casa de militantes del MST de Itamarayu, nos dicen que se cambia el programa, que vamos a Rosa do Prado porque hay fiesta de aniversario del asentamiento.

+ Campamento ROSA DO PRADO
– Estamos el tiempo que dura la fiesta. Pero es bonito también compartir con ellos, y conocer el MST así. Es muy importante el aspecto lúdico para afrontar las situaciones duras que viven.
– Coincidimos con otros cuatro españoles de otra brigada. También con Kwamy, un fotógrafo angoleño que lleva dos años visitando y fotografiando el MST.
– En un asentamiento muy abierto, la gente es muy acogedora y tenemos oportunidad de hablar con ellos. Nos sentimos muy a gusto en este asentamiento, nos tratan muy bien. La gente muy receptiva.
– Nos llevan a ver los lotes, las plantaciones.
– Se percibe el espíritu del Movimiento en la fiesta, en la mística..

Regresamos de nuevo a Itamarayu, a la casa de los militantes. Nos recibe Catiana.

+ Asentamiento BELLA VISTA
– En esta última parte nos acompaña Kwamy, que conoce todos los asentamientos que teníamos previsto visitar, con lo que los responsables del MST se desentienden un poco.
– No hay personas de contacto en el asentamiento, pero en seguida se hacen cargo de nosotras y nos acogen muy bien varias familias.
– Hay unos cooperantes allí haciendo una “brinquedoteca”.
– El asentamiento nos da muy buena impresión. Asentamiento de 155 familias, tiene 7 años. Lotes individuales y colectivos.
– Nos enseñan el asentamiento, la escuela, el horno de farinha, visitamos algunas casas, y participamos en un trabajo comunitario para recaudar fondos para un niño accidentado.

Regresamos a Itamarayú con Kwamy, vamos a la secretaría del MST. Como tenemos poco tiempo para ver los asentamientos restantes, y todos ellos nos parecen interesantes, nos proponen alquilar un coche y ver en un día los tres. Vamos con Kwamy y Katiana.

+ Asentamiento CORTE GRANDE
– Es un asentamiento pequeño, 40 familias. Hay una cooperativa.
– Visitamos una casa, la escuela, y vemos rápidamente el asentamiento. No podemos percibir apenas nada en tan poco tiempo.
– La acogida en la casa donde comemos muy buena. No estamos con más gente.

+ Campamento EUCLIDES NETO
– Es un campamento muy interesante. Estamos muy poco tiempo pero coincidimos con un militante (Leandro) que nos explica muchas cosas.
– Quedan 250 familias. Llevan año y medio.
– Es un campamento al borde de la carretera. Las tierras que quieren ocupar están en la región. La tierra en el campamento es comunitaria, poca. Están aquí a la espera de tierras, van saliendo las familias.
– Nos ha gustado mucho el campamento, ha sido entusiasmante. La situación es muy dura pero se percibe la ilusión por el cambio, la esperanza.
– Hay un escuela aunque sea precaria, se han ido montando los sectores.
– La gente muy amable, acogedora.
– Disfrutamos más en los campamentos, es como el inicio del Movimiento, la ilusión, la esperanza..
– La visita es muy corta.

+Asentamiento 1 ABRIL
– Hay un centro de formación: magisterio, pedagogía, formación de militantes
– 16 años de asentamiento.
– Agrovila y lotes aparte.
– 48 familias.
– Visita muy corta. Estamos en una casa, donde nos ofrecen donde comer.

+ Actividades en SALVADOR
– Primeramente secretaría MST. Estamos con Luzinha, nos cuenta programa.
– Visitamos sede del PT. Muy interesante para contrastar la situación política del país, y la influencia del gobierno de Lula en los dos años de gobierno. Su relación con el MST.
– Visitamos la asociación Bagunçaço, en un barrio pobre, dan una salida a niños de la calle, diversos talleres ocupacionales. Muy interesante para ver el trabajo local.
– Muy atento Sasha que nos acompaña.
– Reunión de valoración en la secretaría del MST, con el Comité también, con Fabya. Muy bien. Nos explica claramente su interés en que estemos allí, cosa que no siempre hemos percibido.
– Luego turismo por Salvador que desde nuestro punto de vista podría ser prescindible. Aunque son interesantes las cosas que nos cuenta Sasha.
– De nuevo secretaría del MST, despedida. Comprar material.

8 de marzo: Mulheres Sem Terra na luta por Reforma Agrária e Agricultura

Nós mulheres, Trabalhadoras, ligadas ao Movimento dos Trabalhadores Rurais
Sem Terra – MST, no exercício de nossos direitos e cidadania, viemos nos
manifestar, para que o dia 8 de março: Dia de Luta das Mulheres
Trabalhadoras, seja dia de nossa participação e manifestação para que se
efetivem medidas para as nossas reivindicações. Esta mobilização é uma
atividade que está ocorrendo por todo o Brasil e faz parte das mobilizações
nacionais do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST).

Nossa pauta para esta semana de luta é concernente à imissão na posse da
Fazenda da Barra. Aquela terra vem a partir de sua ocupação por 500
famílias de trabalhadores e trabalhadoras rurais Sem Terra, cumprindo sua
função social. Esta se refere ao compromisso, estabelecido pela
Constituição da República Federativa do Brasil, que se deve às leis
ambientais, trabalhistas e de produtividade.

Vale ressaltar que a morosidade nesse processo gera uma série de entraves,
impossibilitando mais uma vez o acesso a outros direitos adquiridos, sendo:
a não possibilidade de regularização do abastecimento de água na área,
problemas com disponibilização de corpo técnico capacitado para trabalhar a
questão da produção, aparelhos sociais como escola, posto de saúde,
transporte, ou seja, toda infra-estrutura necessária ao desenvolvimento da
comunidade, proporcionando condições de vida adequadas a todos nós,
mulheres e homens Sem Terra.

É também de nossa obrigação denunciar o descaso do INSS, autarquia federal,
em relação aos cidadãos que pleiteiam benefícios da assistência social,
benefícios que vem sendo indiscriminadamente negados nas instâncias
administrativas e tem, por outro lado, superlotado de processos a Justiça
Federal, de forma desnecessária.

Para tanto, especificamente, com relação à imissão na posse da Fazenda da
Barra, solicitaremos uma audiência com o Excelentíssimo Sr. Dr. Nelson de
Freitas Porfírio Júnior, juiz da 5ª vara da Justiça Federal.

Ressaltamos a nossa pauta de luta:
1)        Imissão na posse da Fazenda da Barra;
2)        Cumprimento do Plano Nacional de Reforma Agrária;
3)        Campanha de documentação para as mulheres;
4)        Cadastro de terra em nome do homem e da mulher;
5)        Direitos previdenciários para mulheres assentadas e acampadas;
6)        Políticas públicas para melhorar a qualidade de vida das mulheres
7)        Políticas na área da produção que viabilize a participação das
mulheres;
8)        Melhoria da Infra-estrutura social nos assentamentos;
9)        Combate à violência doméstica contra mulheres e crianças;
10)    Audiência com o Juiz da 5ª vara da justiça federal Excelentíssimo
Sr. Dr. Nelson de Freitas Porfírio Júnior.

Semana da Luta pela Igualdade da Mulher
Dia 6 – Mobilização nas áreas
Preparação para exposição dos produtos agroecológicos
Preparação de mística
Preparação da Ciranda Infantil

Dia 7 – Mobilização de Mulheres em frente a Justiça Federal
Exposição de produtos agroecológicos
Início do abaixo-assinado pela emissão de posse da Fazenda da Barra

Dia 8 – Ato simpático com a sociedade
Doação de alimentos agroecológicos – Núcleo de Solidariedade "Dom Hélder
Câmara"
Abaixo-assinado pela emissão de posse da Fazenda da Barra

MST Madrid

Comité de Apoyo de Madrid