Blog

  • Eine offene Rechnung mit der Geschichte der Sahara

    Eine offene Rechnung mit der Geschichte der Sahara

    Die Zustimmung des Parlaments zu dem Gesetz, das den Sahrauis die Staatsangehörigkeit gewährt, trägt dazu bei, die überstürzte Entkolonialisierung des Gebiets vor einem halben Jahrhundert zu korrigieren.

    Ursprünglich veröffentlicht in El País am 27. Juli 2026 – 05:30 CEST.

    veröffentlicht:

    Lesezeit:

    2–3 minutes

    Wörter:

    462 words

    Der Rückhalt im Parlament für das Gesetz, das Sahrauischen, die unter der spanischen Flagge geboren wurden, die Staatsbürgerschaft verleiht, korrigiert eine der Folgen der hastigen Entkolonialisierung des Gebiets vor einem halben Jahrhundert und stellt einen guten Schritt zur Wiedergutmachung einer historischen Schuld dar. Der Gesetzentwurf, der von Sumar eingebracht wurde, hat nur drei Gegenstimmen erhalten, und zwar von Vox, in der Justizausschuss des Kongresses. Gleichzeitig hat er die Unterstützung der Mehrheit der Regierungsbildung erhalten, mit Ausnahme von Junts, das sich enthalten hat. Gleiches tat die PP, die im letzten Jahr für die Berücksichtigung des Antrags gestimmt hatte und vor etwa einem Monat gegen den Ergebnisbericht gestimmt hatte. Das ist eine gute Nachricht, weil ein solches Gesetz den größtmöglichen Konsens verdient.

    Das weitere Verfahren sieht vor, dass das Plenum des Kongresses im September darüber abstimmt und anschließend im Senat weiter behandelt wird. Wenn jedoch ein vorgezogener Wahltermin den Gesetzgebungsweg unterbricht – so wie es vor drei Jahren geschah – könnten bis zu 200 000 im spanischen Verwaltungsrahmen geborene Sahrauische und ihre Nachkommen die Staatsbürgerschaft per Gesetzesbeschluss erhalten. Dafür müssen sie mit Unterlagen der UNO oder der spanischen Verwaltung nachweisen, dass sie vor dem 29. September 1977 im Westsahara-Gebiet geboren wurden, also vor Ablauf der damals von der spanischen Regierung gewährten einjährigen Frist zur Beantragung der Staatsbürgerschaft. Die spanischen Truppen hatten das Gebiet bereits am 26. Februar 1976 an Marokko übergeben; anschließend stand es fast vier Jahre lang unter mauretanischer Verwaltung.

    Die Betroffenen erhalten das gleiche Recht wie Iberoamerikaner, Filipinos, Äquatorialguineer, Sepharden und Portugiesen, die nach nur zwei Jahren Aufenthalt die spanische Staatsbürgerschaft erwerben können, anstatt der üblichen zehn Jahre.

    Ein Pass steht den Sahrauischen zu, die während der spanischen Kolonialzeit geboren wurden und entweder noch im Territorium leben, im Exil in den Flüchtlingslagern von Tinduf im Südwesten Algeriens oder in der Diaspora in Europa. Da der Sicherheitsrat der UNO den Plan Marokkos für Autonomie vor neun Monaten ohne Gegenstimmen angenommen hat, tendiert die internationale Gemeinschaft – einschließlich Spanien – zu diesem Modell, während Marokko das Gebiet seit mehr als einem halben Jahrhundert kontrolliert. Der Polisario‑Front hingegen setzt sich für die Unabhängigkeit durch ein Selbstbestimmungsreferendum ein.

    Trotz alledem signalisiert die Abstimmung im Kongress, dass Spanien seine bisherige Zurückhaltung überwindet und sich für die Kinder des Westsahara einsetzt, die unter seiner Flagge geboren wurden. Indem das Land beginnt, die Schuld für das Verlassen seiner ehemaligen Provinz Nr. 53 zu begleichen, ehrt es zumindest seine Geschichte. So, wie Spanien nach 500 Jahren den Sepharden und später den Nachkommen der im Spanischen Bürgerkrieg vertriebenen Exilanten Aufnahme gewährte, sollte es nun auch den Sahrauischen, denen man vor 50 Jahren den Rücken gekehrt hatte, Unterstützung bieten.

  • Die Aktionswochen Westsahara 2025 gehen weiter: Noch mehr Veranstaltungen bis Ende November!

    „50 Jahre Besatzung – 50 Jahre Widerstand“

    Geplant waren die Aktionswochen Westsahara 2025 bis 15.November. Darüber hinaus haben sich aber – inspiriert von den laufenden Aktionen und Veranstaltungen – immer mehr Aktivist*innen gemeldet, die noch Veranstaltungen im Rahmen der Aktionswochen bis Ende November in ihren Städten organisieren.

    Alle Veranstaltungen, auch nach Stadt auswählbar, findest du unter „Events“: https://westsahara.noblogs.org/events

    INSTAGRAM: @free_westernsahara_actions
    TELEGRAM: t.me/free_Westernsahara_actions

    ____
    DOKUMENTATION DER AKTIONSWOCHEN

    Nach den verlängerten Aktionswochen Westsahara werden auf diesem Blog Berichte, Fotos und Videos von allen Aktionen und Veranstaltungen veröffentlicht.

    Sendet uns gerne eure Fotos, Videos und Berichte zu:
    EMAIL: freewesternsahara@systemli.org

  • ندائنا: أسابيع التضامن مع كفاح الشعب الصحراوي بألمانيا «50 عاماً من الاحتلال – 50 عاماً من المقاومة»

    بصفتنا شبكة من المجموعات والمنظمات والأفراد من تيارات سياسية مختلفة، متضامنين مع الصحراء الغربية في عموم ألمانيا، ندعو إلى أسابيع تضامنية على مستوى البلاد، بهدف تسليط الضوء بشكل مشترك على واقع احتلال الصحراء الغربية وعلى مقاومة الشعب الصحراوي.

    ندعو الجميع للمشاركة بمبادراتهم الخاصة في إطار أسابيع العمل التضامني من 31 أكتوبر إلى 14 نوفمبر: سواءً كانت عروض أفلام، فعاليات إعلامية، مناظرات، أنشطة ثقافية، حملات مناشير وملصقات، مظاهرات أو أي أشكال أخرى إبداعية وحاسمة تُعرّف بالقضية وبنضال الشعب الصحراوي في الأراضي المحتلة وفي المنفى.

    نلتزم بإعطاء صوتٍ قوي في ألمانيا لنضال الشعب الصحراوي من أجل التحرر، ونعلن تضامننا الثابت مع قضيته العادلة، ومع نضاله على مستوى محلي ودولي ضد الاحتلال المغربي، ومع مطالبته بإجراء استفتاء يقرر فيه الشعب الصحراوي بنفسه وبحرية مصيره واستقلاله.

    فبعد أن تخلّت إسبانيا عن دورها كقوة استعمارية، قامت بتقسيم الإقليم سنة 1975 بين كل من المغرب وموريتانيا في إطار ما يسمى «اتفاقية مدريد» المشؤومة، رغم أن إسبانيا ما زالت رسمياً تُعتبر القوة القائمة بالادارة في الاقليم.

    تداعيات هذا التقسيم ما زالت مستمرة حتى اليوم: استغلال نيوكولونيالي، احتلال ونهب للثروات، إلى جانب قمع ممنهج للشعب الصحراوي عبر الإختفاء القسري، والاعتقالات وممارسة التعذيب. وتعتبر الصحراء الغربية آخر إقليم لازال في انتظار تصفية الاستعمار في القارة الإفريقية، ومن هنا جاءت تسميته بـ«آخر مستعمرة في إفريقيا».

    مع تأسيس جبهة البوليساريو في 10 مايو 1973، بدأت المقاومة المسلحة: أولاً ضد القوة الاستعمارية الإسبانية، ولاحقاً ضد الاحتلالين الموريتاني والمغربي.

    وكما يستمر نضال الشعب الصحراوي ويتأجج، فإن تضامننا معه مستمر أيضاً:

    نعتبر أن النضال ضد الاحتلال المغربي جزء من النضالات المناهضة للإمبريالية والاستعمارية على المستوى العالمي.
    نعلن تضامننا مع حركة التحرر الثورية، جبهة البوليساريو، التي نعترف بها كممثل شرعي ووحيد للشعب الصحراوي ولمقاومته الباسلة.
    نؤكد على موقف ومطلب الشعب الصحراوي في أن اجراء استفتاء لتقرير المصير في الصحراء الغربية يبقى حق أصيل لا يملكه إلا الشعب الصحراوي وحده، وهو صاحب القرار الحر بشأن وضعه السياسي —بما في ذلك الاستقلال— وفقاً للقانون الدولي وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة.
    نطالب بالإفراج الفوري عن جميع المعتقلين السياسيين في الأراضي المحتلة وفي المغرب، وباحترام حريتهم في التنقل والسفر.

    إنها قضية حقوق إنسان، وحق تقرير المصير، والحق في العيش بحرية — بعيداً عن الاحتلال والاستغلال.
    إنه الحق في حياة كريمة، والهدف: صحراء حرّة ومستقلة.

    عاشت الصحراء الغربية!
    عاشت المقاومة!

    للتواصل والمشاركة:
    Website: westsahara.noblogs.org
    Email: freewesternsahara@systemli.org
    Instagram: @free_westernsahara_actions
    Telegram: t.me/free_Westernsahara_actions

  • LLAMADA: Semanas de acción a nivel estatal por el Sáhara Occidental «50 años de ocupación-50 años de resistencia»

    Como red de grupos, organizaciones y personas de diferentes contextos políticos solidarios con el Sáhara Occidental de toda Alemania, convocamos unas semanas de acción a nivel estatal con el objetivo de visibilizar de forma conjunta sobre la ocupación del Sáhara Occidental y la resistencia del pueblo saharaui.

    Invitamos a tod@s a participar con sus propias iniciativas en el marco de las semanas de acción del 31 de octubre al 14 de noviembre: ya sean proyecciones de películas, eventos informativos, debates, actos culturales, campañas de folletos y carteles, manifestaciones u otras acciones creativas y contundentes que den a conocer la situación y la lucha del pueblo saharaui en los territorios ocupados y en el exilio.

    Nos comprometemos a dar visibilidad en Alemania a la lucha por la liberación del pueblo saharaui y nos mantenemos firmemente solidarios con su causa, con sus luchas locales e internacionales contra la ocupación marroquí y con su reivindicación de un referéndum en el que el propio pueblo saharaui pueda decidir libremente sobre su independencia.

    Después de que España tuviera que renunciar a su papel como potencia colonial dominante, la antigua potencia colonial dividió el territorio entre Marruecos y Mauritania en el marco del «Acuerdo de Madrid» de 1975, aunque España sigue siendo formalmente la potencia administrativa.

    Las consecuencias de esta partición se prolongan hasta hoy: explotación neocolonial, ocupación y saqueo de recursos, así como la represión de la población local mediante desapariciones forzadas, detenciones y tortura.. El Sáhara Occidental es considerado el último territorio no autónomo de África, de ahí la denominación de «última colonia de África».

    Con la fundación del Frente Polisario el 10 de mayo de 1973 comenzó la resistencia militante: primero contra la potencia colonial española y más tarde contra la ocupación de Mauritania y Marruecos.

    • Consideramos que la lucha contra la ocupación marroquí forma parte de las luchas antiimperialistas y anticolonialistas a nivel global.
    • Expresamos nuestra solidaridad con el movimiento de liberación revolucionario Frente Polisario, al que reconocemos como la legítima representación del pueblo saharaui y de su resistencia.
    • Reafirmamos la postura y la exigencia del pueblo saharaui de que, en un referéndum de independencia y autodeterminación en el Sáhara Occidental, únicamente el pueblo saharaui posee el derecho inalienable de decidir libremente sobre su estatus político —incluida la independencia—, en conformidad con el Derecho Internacional y las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas.
    • Exigimos la liberación inmediata de tod@s l@s pres@s polític@s en los territorios ocupados y en Marruecos, así como el respeto a su libertad de movimiento y de viaje..

    Se trata de derechos humanos, autodeterminación y el derecho a vivir en libertad —sin ocupación ni explotación—. Un derecho a una vida digna, con el objetivo de un Sáhara Occidental libre e independiente

    ¡Viva el Sáhara Occidental!
    ¡Viva la resistencia!

    CONTACTO Y CÓMO PODÉIS PARTICIPAR:
    Website: westsahara.noblogs.org
    Email: freewesternsahara@systemli.org
    Instagram: @free_westernsahara_actions
    Telegram: t.me/free_Westernsahara_actions

  • أسابيع تضامنية مع الصحراء الغربية في ألمانيا: من 31 أكتوبر إلى 14 نوفمبر 2025

    „50 عاماً من الاحتلال – 50 عاماً من المقاومة“

    نحن شبكة من مجموعات ومنظمات وأفراد متضامنين مع الشعب الصحراوي في كل المدن الالمانية ألمانيا. قررنا إطلاق أسابيع من الفعل والنشاط السياسي على مستوى البلاد، بهدف كسر الصمت وتسليط الضوء على الاحتلال المغربي للصحراء الغربية، وإبراز نضال الشعب الصحراوي الباسل.

    تعرّفوا على نضال الشعب الصحراوي في سبيل  الاستقلال، تواصلوا مع آخرين، وارفعوا أصواتكم معنا من أجل إنهاء الاحتلال. سيكون بانتظاركم: عروض أفلام، ندوات وحوارات، قراءات من كتب وقصص مصورة، مظاهرات، معارض… والكثير الكثير!

    في مدن: برلين، بريمن، فرانكفورت، غوتنغن، هامبورغ، هايدلبرغ، لايبزيغ… وربما أيضاً في مدينتك؟

    هل تستطيع/ين تنظيم نشاط مثل عرض فيلم أو لقاء تعريفي؟ هل تود/ين دعم فعالية جارية بالفعل؟ نحن هنا لدعمك/كِ، ونوصلك/كِ بأشخاص آخرين.

    المزيد من المعلومات قريباً على الروابط التالية

    INSTAGRAM: @free_westernsahara_actions
    TELEGRAM: t.me/free_Westernsahara_actions
    EMAIL: freewesternsahara@systemli.org
    BLUESKY: @free-westernsahara.bsky.social
    MASTODON: @Westsahara_Aktion@maston.social

  • 31.10. — 14.11.2025: Action Weeks on Western Sahara in Germany

    ‘50 years of occupation – 50 years of resistance’

    As a network of groups, organisations and individuals from various political contexts of Western Sahara solidarity from all over Germany, we are calling for nationwide action weeks to draw attention to the occupation of Western Sahara and the resistance of the Sahrawi people.

    We invite you to learn about the Sahrawi struggle for independence during the weeks of action, to network and to demand an end to the occupation! You can expect:

    Film screenings, information and discussion evenings, book and comic readings, rallies, exhibitions and much more

    in Berlin, Bremen, Frankfurt/Main, Göttingen, Hamburg, Heidelberg, Leipzig, …

    … auch in deiner Stadt?

    Can you organise something yourself, e.g. a film evening? Would you like to support an event that is already planned? We will support you and put you in touch with others.

    INSTAGRAM: @free_westernsahara_actions
    TELEGRAM: t.me/free_Westernsahara_actions
    EMAIL: freewesternsahara@systemli.org
    BLUESKY: @free-westernsahara.bsky.social
    MASTODON: @Westsahara_Aktion@maston.social

  • 31.10. — 14.11.2025: Semanas de movilización por el Sáhara Occidental en Alemania

    “50 años de ocupación – 50 años de resistencia”

    Somos una red de colectivos, organizaciones e individuos solidarios con el pueblo saharaui en toda Alemania. Nos unimos para lanzar dos semanas de acción en todo el país, con el objetivo de visibilizar la ocupación del Sáhara Occidental y la lucha inquebrantable del pueblo saharaui.

    Infórmate sobre la lucha saharaui por la independencia, conecta con otras personas y alcemos junt@s la voz por el fin de la ocupación. Te esperan:

    Proyecciones de cine, Charlas y debates, Lecturas de libros y cómics, Manifestaciones, Exposiciones  ¡y mucho más!

    En Berlín, Bremen, Fráncfort, Gotinga, Hamburgo, Heidelberg, Leipzig…

    ¿…y también en tu ciudad?

    ¿Puedes organizar una actividad, como una proyección o un acto informativo? ¿Quieres reforzar algún evento ya en marcha? Nosotras te apoyamos y te ponemos en contacto con más gente.

    INSTAGRAM: @free_westernsahara_actions
    TELEGRAM: t.me/free_Westernsahara_actions
    EMAIL: freewesternsahara@systemli.org
    BLUESKY: @free-westernsahara.bsky.social
    MASTODON: @Westsahara_Aktion@maston.social

  • 31.10. — 14.11.2025: Bundesweite Aktionswochen Westsahara

    english | español | العربية

    „50 Jahre Besatzung – 50 Jahre Widerstand“

    Als Netzwerk von Gruppen, Organisationen und Einzelpersonen aus verschiedenen politischen Zusammenhängen der Westsahara-Solidarität aus ganz Deutschland rufen wir zu bundesweiten Aktionswochen auf, um vereint auf die Besatzung der Westsahara und den Widerstand der Sahrauis aufmerksam zu machen.

    Wir laden euch ein, euch im im Rahmen der Aktionswochen über den saharauischen Unabhängigkeitskampf zu informieren, euch zu vernetzen und ein Ende der Besatzung zu fordern!

    Filmvorführungen, Info- und Diskussionsabende, Buch- und Comic-Lesungen, Kundgebungen, Ausstellungen und vieles mehr

    in Berlin, Bremen, Frankfurt/Main, Göttingen, Hamburg, Heidelberg, Leipzig, …

    … auch in deiner Stadt?

    Kannst du bei dir selbst etwas organisieren, z.B. einen Filmabend? Willst du eine Veranstaltung, die schon geplant ist, unterstützen? Wir unterstützen und bringen euch in Kontakt.

    INSTAGRAM: @free_westernsahara_actions
    TELEGRAM: t.me/free_Westernsahara_actions
    EMAIL: freewesternsahara@systemli.org
    BLUESKY: @free-westernsahara.bsky.social
    MASTODON: @Westsahara_Aktion@maston.social
    VERANSTALTUNG ANMELDEN: per Mail an freewesternsahara@systemli.org

  • AUFRUF: Bundesweite Aktionswochen Westsahara „50 Jahre Besatzung – 50 Jahre Widerstand“

    español | العربية

    Als Netzwerk von Gruppen, Organisationen und Einzelpersonen aus verschiedenen politischen Zusammenhängen der Westsahara-Solidarität aus ganz Deutschland rufen wir zu bundesweiten Aktionswochen auf, um vereint auf die Besatzung der Westsahara und den Widerstand der Sahrauis aufmerksam zu machen.

    Wir laden alle dazu ein, sich im Rahmen der Aktionswochen vom 31. Oktober bis 14. November mit eigenen Aktionen zu beteiligen; seien es Filmvorführungen, Info-, Diskussions- und Kultur-Veranstaltungen, Flyer- und Plakat-Aktionen, Kundgebungen oder andere kreative und kraftvolle Aktionen, welche die Situation und den Kampf der Menschen in den besetzten Gebieten und im Exil thematisieren.

    Wir setzen uns für die Sichtbarkeit des sahrauischen  Befreiungskampfes in Deutschland ein und stehen solidarisch an der Seite des saharauischen Volkes, ihren lokalen und internationalen Kämpfen gegen die marokkanische Besatzung und für ihre Forderung nach einem Referendum, bei dem das saharauische Volk selbst über seine Unabhängigkeit abstimmen kann.

    Nachdem Spanien seine Rolle als herrschende Kolonialmacht aufgeben musste, teilte die ehemalige Kolonialmacht das Gebiet im Zuge des „Madrid-Abkommens“ 1975 zwischen Marokko und Mauretanien auf – Spanien bleibt dabei formal Verwaltungsmacht.

    Die Folgen dieser Aufteilung sind bis heute neokoloniale Ausbeutung, Besatzung und Ressourcenausbeutung sowie Unterdrückung der lokalen Bevölkerung durch „Verschwindenlassen“, Verhaftungen und Folter. Die Westsahara gilt als das letzte nicht selbstverwaltete Gebiet Afrikas – daher auch die Bezeichnung: „letzte Kolonie Afrikas“.
    Mit der Gründung der Frente Polisario am 20. Mai 1973 begann der militante Widerstand: zuerst gegen die Kolonialmacht Spanien, später gegen die Besatzung durch Mauretanien und Marokko.
    So wie der Widerstand des saharauischen Volkes andauert, dauert auch unsere Solidarität an.

    • Wir sehen den Kampf gegen die marokkanische Besatzung als Teil globaler antiimperialistischer und antikolonialer Kämpfe.
    • Wir sind solidarisch mit der revolutionären Befreiungsbewegung Frente Polisario und sehen diese als die legitime Vertretung des sahrauische Volkes und seines Widerstandes an.
    • Wir vertreten die Auffassung und Forderung der Sahrauis, dass bei einem Referendum zur Unabhängigkeit und Selbstbestimmung in der Westsahara ausschließlich das sahrauische Volk das unveräußerliche Recht hat, frei über seinen politischen Status – einschließlich der Unabhängigkeit – zu entscheiden, im Einklang mit dem Völkerrecht und den einschlägigen Resolutionen der Vereinten Nationen.
    • Wir fordern die sofortige Freilassung aller politischer Gefangener in den besetzten Gebieten und Marokko, sowie deren Reise- und Bewegungsfreiheit.

    Es geht um Menschenrechte, Selbstbestimmung und ein Leben in Freiheit – ohne Besatzung und Ausbeutung. Ein Leben in Würde, mit dem Ziel einer befreiten unabhängigen Westsahara.

    Lang lebe die Westsahara!
    Lang lebe der Widerstand!

    KONTAKT & WIE IHR MITMACHEN KÖNNT:
    Website: westsahara.noblogs.org
    Email: freewesternsahara@systemli.org
    Instagram: @free_westernsahara_actions
    Telegram: t.me/free_Westernsahara_actions

  • TRAILER: “Kurz-Doku – Solidaritätsrundreise 2024 in die Geflüchteten-Lager der Westsahara in Algerien

    –english below—

    Passend zur geplanten Solidaritäts-Rundreise im April 2025 in die Sahraui-Camps in Algerien wurde eine kurze Dokumentation über die Solirundreise 2024 veröffentlich.

    LINK zur Doku: https://fair.tube/a/solirundreise_westsahara

    Die 20 Minuten kurze Doku wurde von einem Teilnehmer erstellt und kann gerne auch heruntergeladen werden, um sie bei Veranstaltungen zu zeigen. Eine Kopie mit UltaHD-Auflösug könnt ihr gerne auf Anfrage ebenfalls erhalten.

    ▶️ Schaut euch die Doku an, sie vermittelt einen konkreten Eindruck vom Programm der Solidaritätsrundreise.

    Anmeldeschluss für die Solidaritätsrundreise 17.04.–27.04.2025 ist der 8.März! Infos und Kontakt: https://blogs.sindominio.net/westsahara


    TRAILER: “Short documentary – Solidarity tour 2024 to the Western Sahara refugee camps in Algeria”

    On the occasion of the planned solidarity tour in April 2025 to the Sahrawi camps in Algeria, a short documentary about the solidarity tour 2024 was published.

    LINK to the documentary: https://fair.tube/a/solirundreise_westsahara

    The short 20-minute documentary was created by a participant and can also be downloaded to show at events. You can also receive a copy with UltraHD resolution on request.

    ▶️ Take a look at the documentary, it gives you a concrete impression of the program of the solidarity tour.

    Registration deadline for the solidarity tour 17/04-27/04/2025 is 8 of March! Info and contact: https://blogs.sindominio.net/westsahara