# [cast]

Queridxs compañerxs,

Queremos comunicaros algunas novedades importantes que afectan a toda la comunidad SinDominio. Os agradecemos muchos el tiempo que os toméis en leer estas informaciones.

INFORME DEL ESTADO DE LOS SERVICOS

A finales de Diciembre de 2022, la máquina principal que aloja SinDominio quedó fuera de servicio por un error en sus discos.

Sumado a un fallo humano por falta de atención durante esas fechas, los datos alojados en esos discos fueron corrompiéndose hasta generar errores imposibles de solventar, dejando fuera de servicio gran parte de las herramientas alojadas y mantenidas por SinDominio.

Cuando la situación ya fue definitivamente detectada, a principios de Enero de 2023, no pudimos rescatar la totalidad de los datos ni recuperar toda la información.

Tras muchos intentos por parte de lxs compañerxs de recuperar el sistema, la solución final consistió en alquilar un nuevo servidor, volver a instalar desde cero la infraestructura principal e ir añadiendo poco a poco los servicios a partir de las copias de seguridad realizadas en Diciembre de 2022.

Este proceso de recuperación del servidor  ha implicado también un cambio en la dirección IP principal de nuestra nueva máquina, lo que ha derivado en la pérdida de reputación de nuestro servicio de correo para otros proveedores de correo.

Algunos proveedores, para evitar posibles ataques de SPAM a sus usuarias, registran y califican las IPs según un nivel de reputación (confianza en los correos que reciben de esa IP). Al recibir correos de sindominio.net y de otros dominios asociados a nuestro servidor con una IP diferente a la que tenían registrada, han bloqueado por algunas semanas la recepción de algunos de los mensajes que hemos estado enviando. La solución que hemos adoptado ha sido reportar nuestro cambio de IP a esos proveedores y esperar a que validen con el tiempo una mejor reputación de nuestros correos.

Actualmente creemos resuelta esta situación con la mayoría de los proveedores, pero, si como usuaria de nuestro servicio de correo has identificado algún fallo con algún proveedor, no dudes en escribirnos para poder reportarlo y mirar de buscar nuevas soluciones.

Otro problema derivado de ese cambio de dirección IP ha afectado a los dominios alojados en nuestro servidor de DNSs, dejando inaccesible el acceso a algunas webs alojadas en nuestra máquina. Tras resolver el problema con la sincronización de nuestros servidores de DNSs secundarios, los dominios alojados en nuestra infraestructura vuelven a estar disponibles.

El resto de servicios, tras algunas semanas de reconfiguración y revisión, han vuelto a funcionar con normalidad. Aún así, escríbenos a sd@sindominio.net si has detectado algún fallo para que podamos solucionarlo lo antes posible.

NUEVO SERVIDOR Y CAMPAÑA DE DONACIONES

Debido a este fallo en la infraestructura de SD, pero también derivado de un largo debate técnico y político en la asamblea de SinDominio, hemos decidido que es el momento de cambiar nuestro servidor a un nuevo alojamiento más acorde con nuestras apuestas políticas.

SinDominio lleva años formando parte de diversas redes de afinidad y apoyo vinculadas a la libertad en la red y el apoyo a coletivos y movimientos sociales de diversas partes de Europa. Algunos de los colectivos integrantes de esa red han construido sus propios espacios seguros para alojar servidores y queremos unirnos a ellos para compartir esos recursos.

Esta migración de espacio físico implica dos grandes costes. Por un lado, nos obliga a comprar una nueva máquina para alojarla en la próxima localización. Por otro lado, el alojamiento de esa máquina en la infraestructura compartida va a aumentar nuestros gastos mensuales de alojamiento. Por desgracia este es el precio a pagar por abandonar los servicios capitalistas globalizadores y poder participar de espacios virtuales más éticos.

Es por esto que hacemos una llamada a nuevas donaciones.

Si queréis acompañarnos en esta nueva etapa, os invitamos a colaborar económicamente en esta mejora. Los detalles de cómo hacerlo los podéis encontrar detallados en nuestra web (https://sindominio.net/apoyo/).

APOYO A CENTROS SOCIALES

Finalmente queremos recalcar que SinDominio expresa públicamente su apoyo al Centro Social Comunitario Luis Buñuel de Zaragoza, y al CSOA La Kasa Estudi 9 de Santa Coloma de Gramenet. Todas las luchas están conectadas y el activismo digital no es posible si no contamos con espacios físicos libres y rebeldes. Toda nuestra repulsa a cualquier desalojo.

Podéis leer el comunicado completo aquí.

Mucha fuerza con vuestras luchas y gracias por dejarnos contribuir a ellas. Muchas gracias tambien por los apoyos y la confianza que nos habeis dado en el periodo difícil de principios de año. ¡SinDominio sigue aquí y seguirá! ¡Salud!


————————————————————-

# [cat]

Estimadis compis,

Volem comunicar-vos algunes novetats importants que afecten a tota la comunitat de SinDominio. Us agraïm molt el temps que us preneu a llegir aquestes informacions.

INFORME DE L’ESTAT DELS SERVEIS

A finals de desembre de 2022, la màquina principal que allotja SinDominio va quedar fora de servei per un error en un dels seus discos.

Això sumat a un error humà per falta d’atenció per les dates nadalenques, les dades allotjades en aquells discos es van anar corrompent fins a generar errors impossibles de resoldre, deixant així fora de servei bona part de les eines allotjades i mantingudes per SinDominio.

Quan la situació ja va ser definitivament detectada, a principis de gener de 2023, no vam podem rescatar la totalitat de les dades ni recuperar tota la informació.

Després de molts intents per part de lis compis de recuperar el sistema, la solució final va consistir en llogar un nou servidor, tornar a instaŀlar des de zero la infraestructura principal i anar afegint poc a poc els serveis a partir de les còpies de seguretat realitzades al desembre passat.

Aquest procés de recuperació del servidor ha implicat també un canvi en l’adreça IP principal de la nova màquina, fet que ha derivat en la pèrdua de reputació del nostre servei de mail de cara a altres proveïdores de correu.

Algunes proveïdores, amb l’objectiu d’evitar possibles atacs d’SPAM a les seves usuàries, registren i qualifiquen les IP segons un nivell de reputació, és a dir, la confiança que donen als correus que reben des d’aquella IP. En rebre correus de sindominio.net i d’altres dominis associats al nostre servidor, amb una adreça IP diferent a la que tenien registrada, han bloquejat durant algunes setmanes la recepció d’alguns dels missatges que hem estat enviant. La solució que hem adoptat ha estat de notificar el nostre canvi d’IP a aquestes proveïdores i esperar que, amb el temps, donin el canvi per bo.

Actualment creiem resolta aquesta situació amb la majoria de les proveïdores, però si com a usuari/a del nostre servei de correu identifiques algun error amb algun proveïdor, no dubtis d’escriure’ns per poder-los-ho informar i buscar noves solucions.

Una altra afectació derivada d’aquest canvi d’adreça IP ha estat sobre els dominis allotjats al nostre servidor de DNS. Ha deixat innaccessibles algunes webs allotjades a la nostra màquina. Un cop resolt el problema amb la sincronització dels nostres serveis de DNS secundaris, els dominis allotjats a la nostra infraestructura tornen a estar tots disponibles.

La resta de serveis, després d’algunes setmanes de reconfiguració i revisió, han tornat a funcionar amb normalitat. Tot i això, escriu-nos sisplau a sd@sindominio.net si detectes algun error per tal que puguem arreglar-lo de seguida.

NOU SERVIDOR I CAPMANYA DE DONACIONS

Propiciat per aquests problemes a la infraestructura de SD, i derivat d’un llarg debat tècnic i polític a l’assemblea de SinDominio, hem decidit que és el moment de canviar el nostre servidor a un nou allotjament més coherent amb les nostres apostes polítiques.

SinDominio porta anys formant part de diverses xarxes d’afinitat i suport vinculades a la llibertat en la xarxa i el suport a coŀlectius i moviments socials de diverses parts d’Europa. Alguns dels coŀlectius integrants d’aquesta xarxa han construït els seus propis espais segurs per allotjar servidors, i volem unir-nos-hi per compartir aquests recursos.

És per això que fem una crida a noves donacions!

Si voleu acompanyar-nos en aquesta nova etapa, us convidem a coŀlaborar-hi econòmicament. Els detalls de com fer-ho els podeu trobal en la nostra web, a (https://sindominio.net/apoyo/).

SUPORTS A CENTRES SOCIALS

Finalment, volem recalcar que SinDominio expressa públicament el seu suport al Centro Social Comunitario Luis Buñuel de Zaragoza, i al Centre Social Okupat Autogestionat la Kasa Estudi 9 de Santa Coloma de Gramenet. Totes les lluites estan connectades i l’activisme digital no és possible si no comptem amb espais físics lliures i rebels. Tot el nostre rebuig a qualsevol desallotjament.

Podeu llegir el comunicat complet aquí

Molta força amb les vostres lluites i gràcies per deixar-nos contribuir-hi. Moltes gràcies també pel suport i la confiança que ens heu donat en el període difícil de principis d’any. SinDominio segueix i seguirà! Salut!

—————————————————-

#[fr]

Salut les potes!

On souhaite vous informer de certains développements importants qui affectent l’ensemble de la communauté de SinDominio. Nous vous remercions de prendre le temps de lire ces informations.

RAPPORT SUR L’ÉTAT DU SERVEUR

Fin décembre 2022, la machine principale qui héberge SinDominio était hors service en raison d’une erreur dans ses disques.
En plus de la non attention humaine lors de ces dates, les données hébergées sur ces disques ont été corrompues jusqu’à générer des erreurs impossibles à résoudre, mettant hors service une grande partie des outils hébergés et maintenus par SD.
Lorsque la situation a finalement été détectée, au début du mois de janvier 2023, nous n’avons pas été en mesure de sauver toutes les données ni de récupérer toutes les informations.
    
Après de nombreuses tentatives de récupération du système par des collègues, la solution finale a été de louer un nouveau serveur, de réinstaller l’infrastructure principale à partir de zéro et d’ajouter progressivement des services à partir des sauvegardes effectuées en décembre 2022.
    
Ce processus de récupération du serveur a également impliqué un changement de l’adresse IP principale de notre nouvelle machine, ce qui a entraîné une perte de réputation de notre service de courrier pour d’autres fournisseurs de courrier.
   
Certains fournisseurs, afin d’éviter d’éventuelles attaques de SPAM contre leurs utilisateurices, enregistrent et qualifient les IP en fonction d’un niveau de réputation (confiance dans les courriels que les fournisseurs reçoivent de cette IP). Lorsque les fournisseurs ont reçu des courriels de sindominio.net et d’autres domaines associés à notre serveur avec une IP différente de celle que les fournisseurs avaient enregistrée, ils ont bloqué la réception de certains des messages que nous avons envoyés pendant plusieurs semaines. La solution que nous avons adoptée a été de signaler notre changement d’IP à ces fournisseurs et d’attendre qu’ils valident une meilleure réputation de nos courriels au fil du temps.
   
On croit actuellement que cette situation a été résolue avec la plupart des fournisseurs, mais si, en tant qu’utilisateurice de notre service de courrier électronique, tu as identifié un problème avec un fournisseur, n’hésitez pas à nous écrire pour que nous puissions le signaler et essayer de trouver de nouvelles solutions.
   
Un autre problème dérivé de ce changement d’adresse IP a affecté les domaines hébergés sur notre serveur DNS, rendant inaccessible l’accès à certains sites web hébergés sur notre machine. Après avoir résolu le problème de synchronisation de nos serveurs DNS secondaires, les domaines hébergés sur notre infrastructure sont à nouveau disponibles.
   
Les autres services, après quelques semaines de reconfiguration et de révision, sont revenus à la normale. On vous invite néanmoins à nous écrire à sd@sindominio.net si vous avez détecté une défaillance afin que nous puissions y remédier le plus rapidement possible.

NOUVEAU SERVEUR ET CAMPAGNE DE DONS

Suite à cette panne dans l’infrastructure de SD, mais aussi suite à un long débat technique et politique au sein de l’assemblée de SinDominio, nous avons décidé qu’il était temps de changer notre serveur pour un nouvel hébergement plus en accord avec nos engagements politiques.

SinDominio fait partie depuis des années de plusieurs réseaux d’affinité et de soutien liés à la liberté sur le net et au soutien de collectives et de mouvements sociaux dans différentes parties de l’Europe. Certains des collectives de ce réseau ont construit leurs propres espaces sécurisés pour héberger des serveurs et nous voulons nous joindre à eux pour partager ces ressources.

Cette migration de l’espace physique implique deux coûts majeurs. D’une part, elle nous oblige à acheter une nouvelle machine pour l’héberger au prochain endroit. D’autre part, l’hébergement de cette machine sur l’infrastructure partagée augmentera nos frais d’hébergement mensuels. Malheureusement, c’est le prix à payer pour abandonner les services capitalistes globalisants et pouvoir participer à des espaces virtuels plus éthiques.

C’est pourquoi nous faisons appel à de nouveaux dons 🙂

Si vous souhaitez nous rejoindre dans cette nouvelle étape, nous vous invitons à collaborer financièrement à cette amélioration. Les modalités de cette collaboration sont détaillées sur notre site web (https://sindominio.net/apoyo/).

SOUTIEN AUX CENTRES SOCIAUX

Enfin, nous tenons à souligner que SinDominio exprime publiquement son soutien au Centre Social Communautaire Luis Buñuel à Saragosse et au CSOA La Kasa Estudi 9 à Santa Coloma de Gramenet. Toutes les luttes sont liées et l’activisme numérique n’est pas possible sans espaces physiques libres et rebelles. Toute notre répulsion à toute expulsion.

Vous pouvez lire le communiqué complet ici

Beaucoup de force dans vos luttes et merci de nous permettre d’y contribuer. Merci aussi beaucoup pour le soutien et la confiance que vous nous avez accordés pendant la période difficile du début de l’année. SinDominio est toujours là et continuera ! Salud!