{"id":2883,"date":"2006-05-05T04:45:48","date_gmt":"2006-05-05T04:45:48","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.sindominio.net\/mst\/2006\/05\/05\/mst-informa-no116-28042006\/"},"modified":"2017-10-02T21:41:22","modified_gmt":"2017-10-02T21:41:22","slug":"mst-informa-no116-28042006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.sindominio.net\/mstmadrid\/2006\/05\/05\/mst-informa-no116-28042006\/","title":{"rendered":"MST Informa n\u00ba116 – 28\/04\/2006"},"content":{"rendered":"

Manifiesto de hombres y mujeres en solidariedad a las campesinas de la Via Campesina<\/span><\/strong><\/span>: <\/span> LAS MUDAS ROMPIERON EL SILENCIO<\/span><\/font><\/p>\n


<\/span><\/strong> <\/st1_personname><\/span><\/strong><\/span><\/b><\/span><\/strong><\/p>\n


<\/span><\/b>LAS MUDAS ROMPIERON EL SILENCIO<\/span><\/b><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

Reinaba un silencio, sepulcral<\/span><\/p>\n

sobre dieciocho mil hect\u00e1reas robadas<\/span><\/p>\n

de los pueblos tupi-guarani<\/span><\/p>\n

sobre diez mil familias del quilombo<\/span><\/p>\n

expulsadas de sus territorios<\/span><\/p>\n

sobre millones de litros de herbicidas<\/span><\/p>\n

derramados en las plantaciones<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

Reinaba un silencio promiscuo<\/span><\/p>\n

sobre el cloro utilizado<\/span><\/p>\n

en el blanqueamiento del papel<\/span><\/p>\n

produciendo toxinas cancer\u00edgenas que agreden<\/span><\/p>\n

a plantas, animales y personas<\/span><\/p>\n

sobre la desaparici\u00f3n<\/span><\/p>\n

de m\u00e1s de cuatrocientas especies de aves<\/span><\/p>\n

y cuarenta de mam\u00edferos<\/span><\/p>\n

del norte de Esp\u00edrito Santo<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

Reinaba un silencio insuperable<\/span><\/p>\n

sobre la naturaleza de una planta<\/span><\/p>\n

que consume treinta litros de agua por d\u00eda<\/span><\/p>\n

y no da flores ni semillas<\/span><\/p>\n

sobre una plantaci\u00f3n que produc\u00eda billones<\/span><\/p>\n

y m\u00e1s billones de d\u00f3lares<\/span><\/p>\n

para s\u00f3lo media docena de se\u00f1ores<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

Reinaba un silencio espeso<\/span><\/p>\n

sobre miles de hect\u00e1reas acumuladas<\/span><\/p>\n

en Esp\u00edrito Santo, Minas, Bahia<\/span><\/p>\n

y Rio Grande do Sul<\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

Reinaba un silencio c\u00f3mplice<\/span><\/p>\n

sobre la destrucci\u00f3n de la selva Atl\u00e1ntica y de la pampa<\/span><\/p>\n

por el cultivo homog\u00e9neo de un solo \u00e1rbol:<\/span><\/p>\n

el<\/span><\/span> eucalipto.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

Reinaba un silencio comprado<\/span><\/p>\n

sobre la lujuria del lucro<\/span><\/p>\n

S\u00ed, hab\u00eda un silencio global<\/span><\/p>\n

sobre los capitales suecos<\/span><\/p>\n

sobre las empresas noruegas<\/span><\/p>\n

sobre la gran banca nacional<\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

Por \u00faltimo<\/span><\/p>\n

hab\u00eda un inmenso desierto verde<\/span><\/p>\n

en<\/span><\/span> concierto con el silencio.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

II<\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

De repente<\/span><\/p>\n

miles de mujeres se juntaron<\/span><\/p>\n

y mudas destruyeron<\/span><\/p>\n

la opresi\u00f3n y la mentira<\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

Las mudas gritaron<\/span><\/p>\n

de repente<\/span><\/p>\n

y as\u00ed de repente<\/span><\/p>\n

la risa de la burgues\u00eda se convirti\u00f3 en espanto<\/span><\/p>\n

en<\/span><\/span> mueca, en desconcierto.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

III<\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

La orden se levant\u00f3 incr\u00e9dula<\/span><\/p>\n

clamando por el progreso y la ciencia<\/span><\/p>\n

maldiciendo en t\u00e9rminos viles<\/span><\/p>\n

obscenidades e insultos<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

Peri\u00f3dicos, radios, revistas,<\/span><\/p>\n

El internet y la Tele<\/st1_personname>,<\/span><\/p>\n

las empresas anunciantes<\/span><\/p>\n

ejecutivos bien-hablados<\/span><\/p>\n

asesores rastreadores<\/span><\/p>\n

t\u00e9cnicos bien-pensantes<\/span><\/p>\n

los gobiernos vacilantes<\/span><\/p>\n

la derecha vociferante<\/span><\/p>\n

y todos los extremistas de centro<\/span><\/p>\n

hicieron coro, eco,<\/span><\/p>\n

reuniones y declaraciones<\/span><\/p>\n

defendiendo al capital:<\/span><\/p>\n

"Ellas no pueden romper el silencio!<\/span>"<\/span><\/p>\n

Y clamaron por degüella!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

IV<\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

De repente<\/span><\/p>\n

Y as\u00ed de repente<\/span><\/p>\n

miles de mujeres<\/span><\/p>\n

destruyeron el silencio<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

 <\/o_p><\/span><\/p>\n

Aquel d\u00eda<\/span><\/p>\n

en las tierras llamadas Aracruz<\/span><\/p>\n

las mujeres de la V\u00eda Campesina<\/st1_personname><\/span><\/p>\n

fueron nuestro gesto<\/span><\/p>\n

fueron<\/span><\/span> nuestra habla.<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/b><\/p>\n

Adesiones:<\/span><\/strong><\/p>\n

Adelaide Gon\u00e7alves, historiadora, UFC <\/span><\/p>\n

Ana Esther Cece\u00f1a, investigadora da UNAM e Clacso, M\u00e9xico <\/span><\/p>\n

Andrea Tronchin, It\u00e1lia <\/span><\/span><\/p>\n

Anna Martins Soares, Dep. <\/span>Estadual do PcdoB\/SP<\/span><\/p>\n

Al\u00edpio Freire, jornalista e escritor, Campinas <\/span><\/p>\n

An\u00edbal Quijano, cientista social, Peru <\/span><\/p>\n

Anxo Forx\u00e1n, Galiza, Espanha<\/span><\/p>\n

Ana Freire Cort\u00f3n, Galiza, Espanha<\/span><\/p>\n

Apo Leung, AMRC, Hong Kong, China<\/span><\/p>\n

Ariovaldo Umbelino de Oliveira, doutor em geografia USP<\/st1_personname> <\/span><\/p>\n

Ariovaldo Ramos, pastor, te\u00f3logo e presidente da Associa\u00e7\u00e3o Evang\u00e9lica Brasileira <\/span><\/p>\n

Augusto Boal, dramaturgo<\/span><\/span><\/p>\n

Beth Carvalho, cantora <\/span><\/span><\/p>\n

Belinda L. Formanes, Filipinas<\/span><\/p>\n

Braulio Alvarez, Organizacion Canez, Venezuela <\/span><\/p>\n

Carlos Rodrigues Brand\u00e3o, escritor e educador<\/span><\/p>\n

Chico C\u00e9sar, cantor <\/span><\/p>\n

Daniel M. Griffith, Ph.D. em Biodiversidade de Bosawas Nicar\u00e1gua <\/span><\/p>\n

Danielle Mitterrand, ex-primeira dama da Fran\u00e7a<\/span><\/p>\n

Dom Tomas Baldu\u00edno, bispo e conselheiro da CPT <\/span><\/p>\n

Dom Pedro Casald\u00e1liga, bispo e poeta <\/span><\/p>\n

Doris Gutierrez, deputada Honduras <\/span><\/p>\n

Ed Shepherd, AMRC, Hong Kong, China<\/span><\/p>\n

Eduardo Galeano, escritor Uruguai <\/span><\/p>\n

Eliana Rollemberg, pesquisadora, secretaria-executiva da CESE <\/span><\/p>\n

Eliseo Xavier Migu\u00e9lez D\u00edaz, Galicia, Espanha<\/span><\/p>\n

Eric Nepomuceno, escritor<\/span><\/p>\n

Eric Toussaint, economista, escritor, presidente da CADTM B\u00e9lgica <\/span><\/p>\n

Espacio de Mujeres del Frente Popular Dar\u00edo Santill\u00e1n, Argentina<\/span><\/p>\n

Fabio Konder Comparato, jurista <\/span><\/p>\n

Fernando Ferro, Dep. <\/span>Federal PT\/PE<\/span><\/span><\/p>\n

FX Supiarso, Workers’ Rights Concortium, Jacarta, Indon\u00e9sia<\/span><\/span><\/p>\n

Gaud\u00eancio Frigotto, doutor em educa\u00e7\u00e3o, UERJ <\/span><\/p>\n

H\u00e9ctor Alimonda, cientista social, Argentina <\/span><\/p>\n

Helo\u00edsa Fernandes, soci\u00f3loga, USP <\/span><\/p>\n

Henri Alleg, escritor, Fran\u00e7a <\/p>\n

Jose Bov\u00e9, agricultor e ativista da confedera\u00e7\u00e3o de agricultores da Fran\u00e7a <\/span><\/p>\n

Julia Mallo Vieiro, Galiza, Espanha<\/span><\/p>\n

Juliano de Carvalho Filho, professor USP e diretor da ABRA<\/span><\/p>\n

Laura Pina, Rede Mulher, Timor Leste<\/span><\/p>\n

Lesbia Sol\u00f3rzano, Organizacion Canez, Venezuela <\/span><\/p>\n

Leonardo Boff, te\u00f3logo, escritor<\/span><\/p>\n

Lidia Senra, Galiza, Espanha<\/span><\/p>\n

Louise Caroline Lima e Silva, vice-presidente da UNE<\/span><\/p>\n

Luis Fernando Ver\u00edssimo, escritor <\/span><\/p>\n

Luis Ricardo Leit\u00e3o, doutor em literatura latino-americana, UERJ <\/span><\/p>\n

Karen Rothschild, Canad\u00e1<\/span><\/p>\n

Kathleen McAfee, San Francisco State University, Estados Unidos <\/span><\/p>\n

Mario Maestri, historiador <\/span><\/p>\n

Martinho da Vila, cantor e compositor <\/span><\/p>\n

Marcelo Barros, escritor e monge beneditino <\/span><\/p>\n

Margaret Reeves, Pesticide Action Network-North America<\/st1_place><\/st1_country-region><\/span><\/span><\/p>\n

Mary Ann Manahan, Filipinas<\/span><\/span><\/p>\n

May Wong, AMRC, Hong Kong<\/st1_city>, China<\/st1_country-region><\/st1_place><\/span><\/span><\/p>\n

Michel Löwy, escritor e cientista pol\u00edtico da Universidade de Paris <\/span><\/p>\n

Miguel Urbano, jornalista e escritor, Portugal<\/span><\/p>\n

Nalu Faria, Marcha Mundial das Mulheres <\/span><\/p>\n

Nelson Pereira, Dep. Estadual do PcdoB\/PE<\/span><\/p>\n

Oscar Niemeyer, arquiteto <\/span><\/p>\n

Papang Hidayat, KontraS, Jacarta, Indon\u00e9sia<\/span><\/p>\n

Pat Mooney, cientista, especialista em OGMs, do grupo ETC, Canad\u00e1 <\/span><\/p>\n

Peter Rosset, doutor em soberania alimentar, M\u00e9xico <\/span><\/p>\n

Pl\u00ednio de Arruda Sampaio, consultor da FAO e deputado constituinte <\/span><\/p>\n

Raj Patel, Universidade de KwaZulu-Natal, Durban, \u00c1frica do Sul <\/span><\/p>\n

Raul Zibechi, jornalista e escritor Uruguai <\/span><\/p>\n

Rahardjo Waluyo Jati, jornalista, Jacarta, Indon\u00e9sia <\/span><\/p>\n

Ricardo Antunes, doutor em sociologia, Unicamp <\/span><\/p>\n

Roseana Queiros, MNDH <\/span><\/p>\n

Silvia Beatriz Adoue, RNE W086245-6, professora argentina, residente em SP <\/span><\/p>\n

Silvia Ribeiro, pesquisadora, estuda as empresas transnacionais na agricultura, M\u00e9xico <\/span><\/p>\n

Silvio Tendler, cineasta <\/span><\/p>\n

Stephen Bartlett, Agricultural Mission , Estados Unidos <\/p>\n

Tem\u00edstocles Neto, Central \u00danica dos Trabalhadores <\/span><\/p>\n

Teresa Anderson, Estados Unidos<\/span><\/p>\n

Xo\u00e1n Ram\u00f3n D\u00edaz Saavedra, Galiza, Espanha<\/span><\/p>\n

Wierajanti, jornalista, Jacarta, Indon\u00e9sia<\/span><\/p>\n

Si usted tambi\u00e9n quiere contribuir con el manifiesto, firme y env\u00edelo a el gobernador de Rio Grande del Sur,<\/span><\/strong>
Germano Rigotto<\/span><\/a>, con copia a semterra@mst.org.br<\/span><\/a><\/span><\/strong><\/span><\/b><\/p>\n

<\/span>Un fuerte abrazo,<\/span><\/strong><\/p>\n

Secretar\u00eda Nacional del MST<\/span><\/strong><\/span><\/b><\/p>\n

<\/span><\/strong><\/span><\/b><\/p>\n\n\n\n\n\n
\n

Breves<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

El Ministerio P\u00fablico pide fin de eucaliptos en el sur de RS <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

<\/span><\/b>\u201cLa expansi\u00f3n de las selvas ex\u00f3ticas en Rio Grande del Sur empieza a amenazar los patrimonios nautrales\u201d. La evaluaci\u00f3n sobre los da\u00f1os de las plantaciones de pinos y eucalipto en el \u00e1rea pr\u00f3xima al Parque Nacional de la Lagoa<\/st1_personname> do Peixe fue realizada por el Ministerio P\u00fablico Federal de Rio Grande del Sur e hizo que el \u00f3rgano entrara con una acci\u00f3n en la Justicia<\/st1_personname> Federal.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Indique el MST Informa para un amigo o una amiga<\/span><\/strong><\/p>\n

Indique por lo menos, otro correo electr\u00f3nico y envie a semterra@mst.org.br <\/span><\/strong><\/a>con asunto "cadastro letraviva", para poder continuar difundiendo entre la sociedad los an\u00e1lisis y las posiciones del MST. <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n


<\/span><\/b><\/p>\n

 <\/o_p><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Manifiesto de hombres y mujeres en solidariedad a las campesinas de la Via Campesina:  LAS MUDAS ROMPIERON EL SILENCIO   LAS MUDAS ROMPIERON EL SILENCIO   Reinaba un silencio, sepulcral sobre dieciocho mil hect\u00e1reas robadas de los pueblos tupi-guarani sobre diez mil familias del quilombo expulsadas de sus territorios sobre millones de litros de herbicidas […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[8],"class_list":["post-2883","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publicaciones","tag-mst-informa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.sindominio.net\/mstmadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.sindominio.net\/mstmadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.sindominio.net\/mstmadrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sindominio.net\/mstmadrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sindominio.net\/mstmadrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2883"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.sindominio.net\/mstmadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4240,"href":"https:\/\/blogs.sindominio.net\/mstmadrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2883\/revisions\/4240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.sindominio.net\/mstmadrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sindominio.net\/mstmadrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sindominio.net\/mstmadrid\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}