Drets Cures Vida
Aquí està el programa d’activitats d’aquesta setmana a L’Àgora. 🎉
No te’l perdis!
L’Àgora es queda si tu la defenses. ❤️🔥✊🏽
———
Aquí está el programa de actividades de esta semana en el Àgora. 🎉
¡No te lo pierdas!
El Ágora se queda si tú la defiendes. ❤️🔥✊🏽
———
Here is this week’s program of activities happening at L’Àgora. 🎉
Don’t miss out! The Agora stays if you defend it. ❤️🔥✊🏽
[cat]
Rua revindicativa músico festiva Àgora
El dissabte 5 de setembre prenem els carrers del Raval amb la Rua Festiva Reivindicativa de l’Àgora Juan Andrés Benítez!
El 8 d’octubre està fixada la data de desnonament, 3 dies després de l’aniversari de la mort de Juan Andrés. Per això marxem pel barri amb una carrossa que ens portarà música, comunitat i vida. En defensa de la memòria i d’aquests dotze anys d’Àgora, de tot el que hem construït i cuidat junts. Perquè la festa també és resistència!
Uneix-te!🥁
18H 📍 Rambla del Raval
RUA CAMIÓ amb concert de rumba d’Aravilo i musicón amb Missex, Yasmina Karrum, Cheba Nao, Mbodj + TNTC
18–20H 📍 L’Àgora
ESPAI FAMILIAR
Parc Creatiu, projecte artístic i d’acció social dirigit a infàncies i famílies, activa tallers i jocs per a les nenes durant la Rua.
20H 📍 L’Àgora
FESTA COMUNITÀRIA
Tornem a l’Àgora per a un sopar o pica-pica colombià i més música
⚠️ I això no s’acaba aquí.
El 8/10 ens tornem a trobar a l’Àgora per sostenir l’espai entre totes. Des de la nit abans ja hi serem.
Dotze anys d’Àgora no es desallotgen.
✊🏽 L’ÀGORA ES QUEDA AL RAVAL SI TU LA DEFENSES!
[Cast]
Rua revindicativa músico festiva Ágora
El sábado 5 de septiembre tomamos las calles del Raval con la Rua Festiva Reivindicativa del Ágora Juan Andrés Benítez!
El 8 de octubre está fijada la fecha del desalojo, 3 dias después del aniversario de la muerte de Juan Andrés. Por esto marchamos por el barrio con una carroza que nos traerá música, comunidad y vida. En defensa de la memoria y de estos doce años de Ágora, de todo lo que hemos construido y cuidado juntes. Porque la fiesta también es resistencia!
Únete!🥁
18H 📍 Rambla del Raval
RUA CAMIÓN con concierto de rumba de Aravilo y musicón con Missex, Yasmina Karrum, Cheba Nao, Mbodj + TNTC
18–20H 📍 En Ágora
ESPACIO FAMILIAR
Parque Creativo, proyecto artístico y de acción social dirigido a infancias y familias, activa talleres y juegos para les niñes durante la Rua.
20H 📍 En Ágora.
FIESTA COMUNITARIA
Volvemos al Ágora para una cena y pica-pica colombiano y más música.
⚠️Y esto no acaba aquí.
El 8/10, nos volvemos a encontrar en el Ágora para sostener el espacio entre todas. Desde la noche antes ya estaremos ahí. Doce años de Ágora no se desalojan.
✊🏽 ÁGORA SE QUEDA EN EL RAVAL SI TÚ LA DEFIENDES!
⚠️ NOTICIA IMPORTANTE:
La fiesta se ha trasladado al domingo 10 de mayo debido a la lluvia del sábado.
⚠️🔥 El Ágora se queda en el barrio! 🔥Fiesta el Domingo 10 de Mayo. Ven por un día de solidaridad, comunidad y resistencia.Nos juntamos para recaudar fondos para el Ágora y su comunidad.
🎶 Música en directa
🍲 Cena solidariaVen a apoyar el Ágora! Participa, difunde y trae a tu gente.
📍Lugar: Ágora Juan Andrés Benítez🕐 Hora: 12:00-21:00
Defender el Ágora es defender el Raval! ❤️
⚠️ ACTUALITZACIÓ IMPORTANT:
La festa es trasllada al diumenge 10 de maig a causa de la pluja de dissabte
⚠️🔥 L’Àgora es queda en el barri!
🔥Festa el Diuemenge 10 de maig. Veuen per un dia de solidaritat, comunitat i resistència. Ens ajuntem per a recaptar fons per l’Àgora i la seva comunitat.
🎶 Música en directe
🍲 Sopar solidariAnem a secundar l’Àgora! Participa, difon i porta a la teva gent.
📍Lloc: Àgora Juan Andrés Benítez
🕐 Hora: 12:00-21:00
Defender l’Àgora es defender el Raval! ❤️
L’Àgora porta el nom de Juan Andrés Benítez Álvarez, veí del carrer Aurora assassinat per vuit Mossos d’Esquadra el 2013. Al barri vam agafar aquest dolor i el vam convertir en un espai de vida i de resistència. Ara, els seus mateixos assassins volen entrar per a fer-nos fora.
L’Àgora Juan Andrés Benítez és un espai fonamental per al barri. Això ja s’ha dit i no ens cansarem de repetir-ho. A lis veïnes del Raval ens falten espais verds i de descans, i a l’Àgora vam fer un jardí que ofereix resguard de la calor i el ciment, així com de la repressió policial i la pressió de la gentrificació. És un espai autònom de trobada entre veïnes i col·lectius de base i en aquest trobar-nos cuinem, juguem i imaginem. És, sobretot, un espai comunitari obert a qui vulgui.
El Ágora lleva el nombre de Juan Andrés Benítez Álvarez, vecino de la calle Aurora asesinado por ocho mossos d’esquadra en 2013. El barrio tomamos ese dolor y lo convertimos en un espacio de vida y de resistencia. Hoy, sus mismos asesinos quieren entrar para echarnos.
El Agora Juan Andrés Benítez es un espacio fundamental para el barrio. Eso ya se ha dicho y no nos cansaremos de repetirlo. A les vecines del Raval nos faltan espacios verdes y de descanso, y en el Ágora hicimos un jardín que ofrece resguardo del calor y el cemento, así como de la represión policial y la presión de la gentrificación. Es un espacio autónomo de encuentro entre vecinas y colectivos de base y en ese encuentro cocinamos, jugamos e imaginamos. Es, sobre todo, un espacio comunitario abierto a quien quiera.
