Boletín SinDominio – Julio 2024 (CAST-CAT-FR-EUS)

CAST | CAT | FR | EUS

###

CAST

¡Queridxs compas!

Un trimestre más y ya estamos en verano. Esperamos que este boletín les encuentre bien, cuidándose mucho de los golpes de calor y encontrando espacios para el descanso y el ocio. Os invitamos a leer las novedades y noticias de este nuevo boletín para la comunidad de SinDominio.

1. Mantenimiento importante del NextCloud – entre el 19 y el 22 de julio (incluidos)

Queremos aprovechar de este boletín para avisaros de que habrá una tarea de mantenimiento importante en el nextcloud https://humo.sindominio.net

Básicamente necesita una actualización mayor (de versión 28 a 29) y como este proceso puede llevar un tiempo es posible que hayan interrupciones importantes del servicio.

Como cada vez más personas utilizan esta herramienta en SinDominio os queremos avisar con tiempo de, que entre el 19 y 22 de julio incluidos, es mejor que no utilicen el nextcloud para aseguraros de no perder ningún trabajo.

2. Cómo identificar y protegerse del phishing – blog SD

En el anterior boletín avisamos de que algunxs usuarixs de SinDominio han recibido phishing, una técnica de ingeniería social que busca hacerse pasar por una entidad de confianza, en este caso SinDominio, para que lxs usuarixs realicen acciones dañinas contra su seguridad, integridad o privacidad. Hemos escrito un pequeño artículo en nuestro blog para profundizar un poco más sobre este tipo de ataque digital, cómo podemos educarnos por identificarlo y qué hacer para cuidarnos y protegernos. Puedes leerlo en el siguiente enlace.

También os dejamos un juego divertido para identificar phishing. Sí, es de Google, pero está en castellano y otros muchos idiomas, y es una buena práctica para quien nunca ha visto o identificado un mensaje con phishing.

https://phishingquiz.withgoogle.com

2. Arreglado el jitsi Sindominio

Tras varios meses teniendo fallas en el sistema de videoconferencia meet jitsi https://meet.sindominio.net/ por fin hemos actualizado a la versión v9258 solucionado los problemas técnicos. Ya es posible tener conferencias de audio y vídeo de varias personas sin interferencias. Aunque recordamos que jitsi, como el resto de programas de videoconferencia, requiere muchos recursos tanto del servidor como de vuestro propio ancho de banda, por lo que siempre es posible que funcione lento. Para ello siempre podéis ajustar el rendimiento de la llamada y bajar un poco la calidad en las opciones de configuración para ganar sincronismo en vuestra videollamada.

3. Hackmeeting 2024 – Hackstañazo (alguna info básica del próximo HM)

Hackmeeting es el encuentro anual de las contraculturas digitales de la peninsula Iberica, de aquellas comunidades que analizan de manera crítica los mecanismos de desarrollo de las tecnologías en nuestra sociedad. Pero hackmeeting no es sólo esto, es mucho más. Te lo contamos al oído, no se lo digas a nadie, el hackmeeting es solamente para verdaderos hackers, para quienes desean gestionarse la vida como quieran y luchan por eso, aunque no hayan visto un ordenador en su vida.

Tres días de charlas, juegos, fiestas, debates, intercambios de ideas y aprendizaje colectivo, para analizar juntxs las tecnologías que usamos todos los días, cómo cambian y cómo pueden impactar en nuestras vidas, tanto reales como virtuales. Un encuentro para indagar qué papel podemos jugar en este cambio y liberarnos del control de aquellos que quieren monopolizar su desarrollo, rompiendo nuestras estructuras sociales y relegándonos a espacios virtuales cada vez más limitados.

¡El evento es totalmente autogestionado: no hay ni organizador@s ni asistentes, solamente participantes!

https://es.hackmeeting.org/hm/index.php/HM2024

4. Formularios en Nextcloud, pide tu acceso si estás interesadx

Hemos activado la aplicación forms en nuestro nextcloud, https://humo.sindominio.net
Para poder utilizar la aplicación debes pedir que la activemos para tu usuaria, para ello escríbenos a sd@sindominio.net o contacta con tu sindominante/a de confianza.

Forms te permite hacer formularios de forma sencilla y rápida para encuestas, cuestionarios, registros, … ¡Deja de usar google, doodle, typeform …!

Cuando creas un formulario generas una url segura para compartirla con aquellas personas a las que invitas a participar. Podrás descargarte los resultados.

Los datos cumplimentados de los formularios se guardan en los discos cifrados de SinDominio, pero esa información en la base de datos no está cifrada. De forma que siempre que puedas, intenta aumentar la seguridad y privacidad de los datos, minimizando las preguntas que permitan identificar a las personas (nombre, correo electrónico, municipio, etc…) y no recopilando datos innecesarios.

Hasta aquí el boletín del mes de junio. Si tienes cualquier duda sobre un servicio de SinDominio siempre puedes escribirnos a sd@sindominio.net.

Así mismo te recordamos, que si puedes apoyar a la autogestión económica del colectivo, te invitamos a hacer tu aporte como está aquí indicado https://sindominio.net/apoyo/.

¡Nos encontramos en el próximo boletín!

###

CAT

Hola compis!

Un trimestre més, ja som estiu. Esperem que us trobeu bé, cuidant-vos molt dels cpos de calor i trobant espais pel descans i el gaudi. Us convidem a llegir les novtats i notícies d’aquest butlletí nou per la comunitat de SinDominio.

0. Mantenimnet important de l’Humo (Nextcloud) – entre el 19 i el 22 de juliol (inclosos)

Volem aprofitar aquest butlletí per avisar-vos que farem una tasca de manteniment important al nextcloud https://humo.sindominio.net

Bàsicament, necessita una actualització “major” (de versió 28 a 29), i com que el procés pot portar un temps, és possible que hi hagi interrupcions importants del servei.

Com que cada vegada més persones fem servir aquesta eina, a SinDominio us volem avisar amb temps que, entre el 19 i 22 de juliol inclosos, és millor no fer-lo servir, per assegurar-vos que no perdeu cap treball.

1. Com identificar i protegir-se del phishing – blog SD

En el butlletí anterior us vam avisar que algunis usuàriïs de SinDominio havien rebut “phishing”, una tècnica d’enginyeria social que pretén fer-se passar per una entitat de confiança, en aquest cas SinDominio, per tal que lis usuàriïs facin accions nocives contra la seva pròpia seguretat, integritat, o privacitat. Hem escrit un petit article al nostre blog per a aprofundir una miqueta més sobre aquest tipus d’atac digital, com podem educar-nos per identificar-lo, i què fer per cuidarnos i protegir-nos-en. Pots llegir-lo al següent enllaç.

També us deixem un joc divertit per identificar phishing. Sí… és de Google, però està en XXX i moltes altres llengües, i és una bona pràctica per qui mai s’ha trobat amb un cas de phishing.

https://phishingquiz.withgoogle.com

2. Hem arreglat el Jitsi de SinDominio

Després d’uns quants mesos amb errors en el sistema de videoconferència de Jitsi Meet https://meet.sindominio.net/, per fi hem actualitzat a la versió v9258 i això ens ha solucionat els problemes que estàvem tenint. Ja es poden tornar a fer conferències d’àudio i vídeo de diverses persones sense interferències. De tota manera, recordem que Jitsi, com la resta de programes de videoconferència, demana molts recursos tant del servidor com del vostre propi ample de banda, pel que sempre hi ha la possibilitat que us vagi lent. Si us passa, podeu ajustar el rendiment de la trucada i reduir-ne una mica la qualitat en les opcions de configuració per guanyar sincronia en la vostra trucada.

3. Hackmeeting 2024 – Hackstañazo (alguna info básica del próximo HM)

El Hackmeeting és la trobada anual de les contra-cultures digitals de la península ibèrica, d’aquelles comunitats que analitzen de manera crítica els mecanismes de desenvolupmaent de les tecnologies en la nostra societat. Però el hackmeeting és molt més que això. T’ho expliquem a cau d’orella, no li diguis a ningú: el hackmeeting és només per hackers de veritat, aquelles persones que desitgen gestionar-se la vida com volen i lluiten per fer-ho possible, encra que no hagin vist un ordinador en sa vida.

Tres dies de xerrades, jocs, festes, debats, intercanvis d’idees i aprenentatge coŀlectiu, per analitzar juntis les tecnologies que fem servir cada dia, com canvien i com podne impactar en les nosres vides, tant reals com virtuals. Una trobada per indagar quin paper podem jugar en aquest canvi tecnològic, i alliberar-nos del control d’aquells que volen monopolitzar-ne el desenvolupament, i que trenquen les nostres estructures socials i ens releguen a espais virtuals cada vegada més limtats.

L’esdeveniment és totalment autogestionat: no hi ha ni organitzadoris ni assistents, només participants!

https://es.hackmeeting.org/hm/index.php/HM2024

4. Formularis a Nextcloud, demana-hi accés si t’interessa

Hem activat l’aplicació “forms” al nostre nextceloud, https://humo.sindominio.net
Per poder fer servir l’aplicació has de demanar que l’activem per la teva usuària. Per això, escriu-nos a sd@sindominio.net o contacta amb li tevi sindominant de confiança.

El Forms et permet obrir formularis de forma senzilla i ràpida per fer enquestes, qüestionaris, registres… Deixa de fer servir Google, Doodle i Typeform!

Quan crees un formulari, generes una adreça segura per compartir-la amb aquelles persones a les que convides a participar. Podràs descarregar-te els resultats en formats pràctics.

El contingut de les respostes dels formularis es desen als discos xifrats de SinDominio, però aquesta informació a la base de dades, no està xifrada. De manera que sempre que puguis, intenta augmentar la seguretat i privacitat de les dades, minimitzant les preguntes que permetin identificar les persones (nom, correu electrònic, municipi, etc…) i en resum, no recopilant dades innecessàries.

Fins aquí el butlletí del mes de juny. Si tens qualsevol dubte sobre un servei de SinDominio, sempre pots escriure’ns a sd@sindominio.net.

Aprofitem també que si pots donar-nos suport per l’autogestió econòmica del coŀlectiu, et convidem a fer la teva aportació com s’indica aquí https://sindominio.net/apoyo/.

Ens trobem al proper butlletí!

###

FR

Salut les potes!

Un trimestre de plus et nous sommes déjà en été. Nous espérons que cette lettre d’information vous trouve bien, que vous vous protégez des coups de chaleur et que vous trouvez des espaces de repos et de loisirs. Nous vous invitons à lire les nouvelles de cette nouvelle lettre d’information destinée à la communauté SinDominio.

0. Maintenance majeure de NextCloud – entre le 19 et le 22 juillet (inclus)

Nous aimerions profiter de cette lettre d’information pour vous informer qu’il y aura une tâche de maintenance majeure sur le site nextcloud https://humo.sindominio.net.

Il s’agit d’une mise à jour majeure (de la version 28 à la version 29) et comme cela peut prendre un certain temps, il est possible qu’il y ait d’importantes interruptions de service.

Comme de plus en plus de personnes utilisent cet outil à SinDominio, nous voudrions vous avertir à l’avance qu’entre le 19 et le 22 juillet inclus, il est préférable de ne pas utiliser nextcloud afin de s’assurer que vous ne perdez pas de travail.

1. Comment identifier et se protéger du phishing – SinDominio blog

Dans la dernière newsletter, nous avons averti que certains utilisateurices de SinDominio avaient reçu du phishing, une technique d’ingénierie sociale qui cherche à se faire passer pour une entité de confiance, en l’occurrence SinDominio, afin de permettre aux utilisateurices d’effectuer des actions nuisibles à leur sécurité, leur intégrité ou leur vie privée.

Nous avons rédigé un petit article sur notre blog pour approfondir un peu plus ce type d’attaque numérique, comment nous pouvons nous éduquer pour l’identifier et ce que nous pouvons faire pour prendre soin et ce qu’il faut faire pour s’en prémunir et se protéger.

Vous pouvez le lire sur le lien suivant.

https://blogs.sindominio.net/blog/como-identificar-y-protegerse-contra-el-phishing/

En outre, nous vous proposons un jeu amusant pour identifier le phishing. Oui, il provient de Google, mais il est disponible en espagnol et dans de nombreuses autres langues, pour quiconque n’a jamais vu ou identifié un message d’hameçonnage.

https://phishingquiz.withgoogle.com/

2. Correction du jitsi de SinDominio

Après plusieurs mois de pannes du système de vidéoconférence meet jitsi https://meet.sindominio.net/, nous sommes finalement passés à la version v9258 qui corrige les problèmes que nous avions. Il est maintenant possible d’avoir des conférences audio et vidéo de plusieurs personnes sans interférence.

Bien que nous vous rappelions que jitsi, comme le reste du logiciel de vidéoconférence, nécessite beaucoup de ressources, tant de la part du serveur que de votre propre bande passante, il est donc toujours possible qu’il fonctionne lentement.

Pour cette raison, vous pouvez toujours ajuster les performances de l’appel et diminuer légèrement la qualité dans les options de configuration afin d’obtenir un meilleur synchronisme dans votre appel vidéo.

3. Hackmeeting 2024 – Hackstañazo (quelques informations de base sur le prochain HM)

https://es.hackmeeting.org/hm/index.php/HM2024

Hackmeeting est la réunion annuelle des contre-cultures numériques de la péninsule ibérique, ces communautés qui analysent de manière critique les mécanismes de développement des technologies dans notre société. Mais hackmeeting n’est pas seulement cela, c’est beaucoup plus. Nous vous le disons à l’oreille, ne le dites à personne, le hackmeeting est réservé aux vrais hackers, à celleux qui veulent gérer leur vie comme ielles l’entendent et se battre pour cela, même s’ielles n’ont jamais vu un ordinateur de leur vie.

Trois jours de conférences, de jeux, de fêtes, de discussions, de débats, d’échanges d’idées et d’apprentissage collectif, pour analyser ensemble les technologies que nous utilisons tous les jours, comment elles changent et comment elles peuvent avoir un impact sur nos vies à la fois réelles et virtuelles.

Une rencontre pour explorer le rôle que nous pouvons jouer dans ce changement et nous libérer de l’emprise de celleux qui veulent en monopoliser le développement, en brisant nos structures sociales et nous reléguer dans des espaces virtuels de plus en plus limités.

L’événement est totalement autogéré : il n’y a ni organisateurices ni assistent.e.s, il n’y a que des participant.e.s !

4. Formulaires dans Nextcloud, demandez votre accès si cela vous intéresse

Nous avons activé l’application formulaires dans notre nextcloud, https://humo.sindominio.net.
Pour pouvoir utiliser l’application, vous devez nous demander de l’activer pour votre utilisateurice, en écrivant à sd@sindominio.net ou en contactant votre contact de confiance chez SinDominio.

Formulaires vous permet de créer facilement et rapidement des formulaires pour des enquêtes,
questionnaires, inscriptions, … Ne plus utiliser google, doodle, typeform… !

Lorsque vous créez un formulaire, vous générez une adresse URL sécurisée à partager avec les personnes que vous invitez à participer. Vous pourrez télécharger les résultats.

Les données remplies dans les formulaires sont stockées sur les disques cryptés de SinDominio, mais les informations contenues dans la base de données ne sont pas cryptées. Par conséquent, chaque fois que vous le pouvez, essayez d’augmenter la sécurité et la confidentialité des données, en minimisant les questions qui permettent d’identifier les personnes (nom, e-mail, municipalité, etc.) et en ne collectant pas de données inutiles.

Voilà, jusqu’ici la lettre d’information de juin. Si vous avez des doutes sur un service de SinDominio, vous pouvez toujours nous écrire à sd@sindominio.net.

Nous vous rappelons également que si vous pouvez soutenir l’autogestion économique du collectif, nous vous invitons à apporter votre contribution comme indiqué ici https://sindominio.net/apoyo/.

A bientôt dans la prochaine lettre d’information !

###

EUSK

Lagun maiteak!

Beste hiruleko bat pasata udara iritsi gara. Espero dugu buletin hau une onean iristea, bero-kolpeetatik zaintzen egotea eta atseden eta aisialdirako uneak izatea. SinDominio komunitateko buletin berria irakurtzera gonbidatzen zaituztegu, honek dakartzan berriekin.

0. NextCloud-eko mantentze lan garrantzitsua (uztailak 19 eta 22 artean)

Buletin hau dela medio, abisatu nahi dizuegu mantentze lan garrantzitsua egingo dugula nextcloud-ean https://humo.sindominio.net

Eguneratze handia behar du (28 bertsiotik 29ra) eta prozesua luzea izango denez, etenaldi inportanteak egon daitezke zerbitzuan egun horietan.

Geroz eta jende gehiagok erabiltzen duenez erreminta hau SinDominion, abisatu nahi dizuegu, hobe dela ez erabiltzea nexcloud uztailak 19 eta 22 artean, lanik galtzen ez duzuela ziurtatzeko.

1. Phising-a, nola identifikatu eta horren aurka babestu – blog SD

Aurreko buletinan ohartarazi genizuen SinDominio erabiltzaile batzuek phising-a jaso zutela. Phising-a, ingernieritza sozialeko teknika bat da non mezu igorleak konfiantzako entitate bat delaren itxura ematen duen (kasu honetan, SinDominio), erabiltzaileek haien segurtasun, integritate edo pribatutasunarn kontra kalte egiteko.

Artikulu txiki bat idatzi dugu gure blogean eraso digital mota hauetan sakontzeko; identifikatzen ikasi eta nola zaindu eta babestu geure buruak. Lotura honetan irakur dezakezu:

Phising-a identifikatzeko joku bat uzten dizuegu ere. Bai, Google-ekoa da baina erdaraz eta beste hainbat hizkuntzetan dago eta praktika ona da inoiz phising mezu bat ikusi ez duenarentzat.

https://phishingquiz.withgoogle.com

2. Sindominio-ko jitsi-a konponduta

Hilabeteak pasa ditugu meet jitsi bideokonferentzia-ko sisteman https://meet.sindominio.net/ akatsak izaten eta behingoz lortu dugu v9258 bertsioa eguneratzea, genituen arazoak konponduz.

Orain ahal dugu pertsona anitzekin audio eta bideo konferentziak izatea interferentziarik gabe. Hala ere, gogoarazten dizuegu jitsi-k, edozein bideokonferentzia programa bezala, zerbitzariko eta banda zabalerako bailabide asko behar dituela, beraz posible da motel ibiltzea. Horretarako, ahal duzue deiako errendimendua doitu kalitatea jaitsiz sinkronismo handiagoa lortzeko.

3. Hackmeeting 2024 – Hackstañazo (hurrengo HM-ko oinarrizko informazioa)

Hackmeeting, Iberiar penintsulako, kontrakultura digitaleko urteroko topaketa da. Gure gizarteko teknologiak garatzeko mekanismoak kritikoki aztertzen dituzten komunitateen topaketa da. Baina Hackmeeting askoz gehiago ere bada. Hackmeeting-a, edozein hacker-entzat da, haien bizitza nahi duten bezala bizi nahi dutenentzat eta horren alde borroka egiten dutenentzat, nahiz eta ordenagailurik ez izan.

Hitzaldiak, jolasak, jaiak, eztabaidak, hausnarketak eta ikasketa kolektiboa, elkarrekin aztertzeko egunero erabiltzen ditugun teknologiak, nola aldatzen diren eta ze inpaktu izan dezaketeen gure bizitzetan, bai errealak bai birtualak. Topaketa honetan hausnartu dezakegu ze rol izan nahi dugun aldaketa honetan, honen garapena monopolizatzen ari direnengatik aska gaitezen, gure estruktura sozialak hausten eta geroz eta esparru txikiagoetara baztertzen gaituztenengatik.

Ekitaldia guztiz autogestionatua da: ez dago ez antolatzaile ez bertaraturik, denok hartuko dugu parte!

https://es.hackmeeting.org/hm/index.php/HM2024

4. NextCloud-en formularioak, interesatua bazaude eskatu sarbidea

Forms aplikazioa aktibatu dugu gure nextcloud-ean https://humo.sindominio.net

Aplikazioa erabiltzeko zure erabiltzailea aktibatu behar dugu. Horretarako, idatzi helbide honetara sd@sindominio.net edo jarri harremanetan zure konfiantzako sindominantearekin.

Forms-ek bermatzen dizu formularioak, inkestak edo registroak modu erraz eta azkarrean egiten. Utziozu google, doodle, typeform erabiltzeari!

Formulario bat sortzean, url seguru bat sortuko duzu, parte hartzera gonbidatzen dituzunekin partekatzeko. Emaitzak desakargatu ditzakezu ere.

Formularioetan idatzitako datuak SinDominio-ko diska zifratuetan gordetzen dira baina informazio hau oinarrian, ez dago zifratuta. Berez, ahal duzun heinean saiatu datuen segurtasuna eta pribazitatea handitzen, pertsonak identifikatzeko aukerak murriztuz (izena, korreo elektronikoa, herria…) eta ez jaso behar ez dituzun datuak.

Honaino ekainako buletina. Zalantzarik badaukazu SinDominio-ko zerbitzuren batekin, idatzi sd@sindominio.net helbidera.

Berriz ere, gogoarazten dizugu, kolektiboko autogestio ekonomikoa lagun dezakezula, aporte bat egitera gonbidatzen zaitugu https://sindominio.net/apoyo/

Hurrengo buletina arte!